スウィンドンでおすすめの朝食付きホテル

チェックイン時に非常にフレンドリーなスタッフ。部屋はとてもきれいで、きちんと装飾され、素敵に提示されています。バスルームはとても清潔で整然としています。私たちがとても満足していたパブで夕食をとりました-食べ物は美味しく、よく調理され、お金に見合う価値がありました。 私たちにとって唯一のマイナス点は、私たちが到着したとき、部屋が非常に寒かったということでした。温度調節器を20度まで回しましたが、この温度は数時間も達しませんでした。

Wonderful location and friendly staff; however, the way the property is maintained leaves a lot to be desired. First of all, cleanliness is quite poor. In one room we found mold inside the window frames; in another, a broken window pane; and there were numerous cobwebs throughout the house. The bathtubs are potentially dangerous due to the height difference between the floors, and the bathroom fixtures also show clear signs of age. The hairdryer is frankly ridiculous—it looks at least 30 years old. The food is underwhelming and nothing special; I would not recommend dining on site. We had high expectations, but they were all disappointed, and even the breakfast was not enjoyable. Our only thanks go to the staff, who were always attentive and helpful.

外観と共用グラウンドは清潔で手入れが行き届いています。私たちが泊まった2つの部屋は、大学時代の学生寮を思い出させました。家の異なる部分には異なるスタンダードルームがあると思います。部屋は間違いなく時代遅れで、カーペットは掃除が必要です。湿ったにおいがします。全体的に、それは合理的に良いです。

Great room for a little staycation

I booked this hotel for two nights so my child could enjoy the swimming pool, but unfortunately, it was closed for upgrades. This was not mentioned when booking, and we only found out at check-in, which left my child very disappointed. The real highlight of this hotel is the staff. From reception to the restaurant team and cleaners, everyone was professional, hardworking, and genuinely kind. Their service was some of the best I’ve experienced in the UK, and they really do their best to make guests feel welcome and comfortable. The downside is the building itself, which is very dated. The rooms are squeaky, the doors and hallways are worn, and there’s no elevator. I saw several guests struggling with heavy luggage on the stairs, so if you have large bags, I’d strongly recommend requesting a ground floor room. That said, the building itself is outdated and badly in need of renovations. Doors have chipped paint, the hallway lighting is old, the sauna and changing rooms are poorly designed, and the gym has very limited space and equipment. Compared to other hotels in Swindon, this one feels extremely dated. Overall, my experience was good thanks to the wonderful staff and their service. I would consider staying here again, but for better value, there are other hotels nearby with larger rooms, elevators, modern facilities, and a better breakfast and restaurant experience. I truly hope Holiday Inn Swindon invests in a full upgrade of the building and facilities—partial, low-quality renovations (like the bathrooms) won’t be enough.

場所は近くに良いレストランで良かった。部屋はきちんとしていてきれいでしたが、とてもコンパクトでした。朝食は良かったが、選択肢はあまりなかったが、値段は良かった。

Clean, comfortable hotel. Comfortable bed, the shower is working properly. We enjoyed the stay itself. The only thing is that we booked the hotel for the big amount of people and the prices were growing accordingly. So the stay for the first and the last person who booked the hotel was twice smaller / bigger. Consider that and you’ll be fine.

友人にもぜひおすすめしたいです。荷物を置くための小さなテーブルなどがあればなお良いと思います。部屋にはベッドとテレビしかありません。