「English Translation:
“I stayed here after the Montreux Jazz Festival. With the Montreux Riviera Card provided to hotel guests, public transportation between Montreux and Vevey was free, which was very convenient. The hotel staff member, Frédéric, gave me a very warm welcome and kindly accommodated my request for an early check-in, which I had arranged by phone in advance. When I unfortunately sprained my ankle, he even lent me crutches and provided information about a nearby hospital, which was extremely helpful and much appreciated. The room was spotless and well-maintained, and although compact, it was very comfortable. Breakfast was delightful, with delicious croissants, seasonal fruits, ham and cheese, yogurt, and a selection of drinks. I was very satisfied. I would definitely love to stay here again when I return for the Montreux Jazz Festival.”」
「離沃韋火車站很近,出口過了馬路就是,所以周邊超市、餐館、公交站台都很多很方便。
訂的房間比較大,臨時申請了加床也很輕鬆滿足了。
我們選的房型還帶了個廚房,有餐具、廚具、微波爐,對於習慣喝熱水、吃熱飯菜的中國人來説,在瑞士德語區各種冷麪包冷沙拉折磨之後,終於可以超市買點冷的食物,回到房間裏熱一熱再吃了,哈哈…
洗浴間的設施稍老;空調應該也是加裝的,所以有單獨的遙控器,不是在牆上某個面板控制。
早餐比較簡單,選擇不是很豐富,想喝咖啡需要跟服務員説,會單獨煮一壺。
It's very close to Vevey train station—just cross the road from the exit. So, there are plenty of surrounding supermarkets, restaurants, and bus stops, making it quite convenient.
The booked room is relatively spacious, and our temporary request for an extra bed was easily fulfilled.
The room type we chose also comes with a kitchen, equipped with tableware, cooking utensils, and a microwave. For Chinese people who are used to drinking hot water and eating warm meals, after being "tortured" by all the cold bread and cold salads in the Swiss German-speaking region, it’s such a relief to finally be able to buy cold food from the supermarket, take it back to the room, and heat it up before eating. Haha...
The bathroom facilities are a bit old. The air conditioner seems to be retrofitted too, so it has a separate remote control instead of being controlled by a panel on the wall.
The breakfast is quite simple with not a lot of options. If you want coffee, you need to ask the waiter, and they’ll brew a pot separately.」
「The room is clean, pretty small, location is good, about 10 mins walk from the train station. The downside is the water from the tap takes a very long time to become warm, so my hands developed frostnip just after one night stay.
The food in the restaurant is very nice, recommended.」
慌しい一日の終わりには、Grand Hotel du Lac - Relais & Châteauxでおくつろぎください。Grand Hotel du Lac - Relais & Châteauxは、ヴェヴェイの現地の雰囲気を感じたいお客様にお勧めの施設です。当施設はLa Tour-de-Peilzから車で800mと、便利な立地です。Vevey lakeやL'Escale Centre de Loisirs pour aînés、Jardin Doretが付近にあります。忙しい一日の締めくくりには、夜の街を楽しんだり、館内でくつろいだりしてお過ごしください。ヴェヴェイの当施設には、併設の駐車場があります。お客様のレビューによると、このホテルの施設は最高レベルです。
Modern Times Hotel, Vevey, a Tribute Portfolio Hotelは2024年に開業、サン=レジエ=ラ・シエサに滞在するお客様にお勧めです。当施設はChâteau-d'Hautevilleから約600mの距離と、非常に便利な場所にあります。Eglise Evangélique La PasserelleやCinéma Astor - Vevey、Nice place for kidsが付近にあります。長い一日の終わりには、館内施設でくつろぐのもお勧めです。サン=レジエ=ラ・シエサの当施設のお客様は、駐車場をご利用いただけます。このホテルのサービスはすばらしいと評判です。ご家族連れのお客様に、このホテルは常に高評価をいただいております。