「Excellent hotel: Great location (2 minutes walking distance to the central/main railway station, 5 minutes walking distance to the big square with a wonderful church and a nice Christmas market, 6 minutes walking distance to the wonderful and big synagogue, close to many restaurants…), a clean, quiet and comfortable room, nice breakfast, fast and pleasant check-in and check-out…」
「Cet hotel Été décoré pour la dernière fois, en 1970. La décoration est absolument ringarde, mobilier, moquettes, luminaires, mon dieu que c’est laid.
Mais L’emplacement est top, On peut se garer avec un long véhicule, donc pour une nuit mais une nuit seulement ça fait le boulot.
Le personnel de réception est très sympathique et très efficace」
「Das Hotel hat schon bessere Zeit gesehen. Die Anlage ist veraltet und am außen Bereich fehlt es an Pflege. Das Zimmer war mit dem nötigsten ausgestattet, Minibar leer, kein Getränk (Wasser) auf dem Tisch, es fehlt an Liebe. Ich schwimme gerne vor dem Frühstück, ist bei den Öffnungszeiten nicht möglich. Frühstück i.o. jedoch für 350 Kc pro Person, kein Schnäppchen. Der Gym-Raum war versperrt, nur nach Bezahlung zu betreten. Das Wifi ist kostenlos, sehr schön. Bei dem großen Hotel Angebot in Pilsen werden werden wir sicher nicht mehr Übernachten.」