Hotel Zur Wasserburgは、ケルペンの市街中心部から4km、ベルガーハウゼン城そばの静かな田園地帯に位置する3つ星ホテルで、無料Wi-Fi、テラス付きの庭園を提供しています。
Hotel Zur Wasserburgのカラフルな内装の客室には、衛星放送チャンネル付き大画面薄型テレビ、専用バスルームが備わっています。
Hotel Zur Wasserburgでは、豊富なビュッフェ式朝食を、庭園を望むダイニングルームで毎日提供しています。宿泊者は、ホテルのテラスまたは城の公園でリラックスできます。
Hotel Zur Wasserburgは乗馬厩舎に隣接しています。宿泊者は、Tälerroute(谷ルート)トレイルの一部であるルーア川やエルフト川沿いで、ハイキングやサイクリングができます。
Hotel Zur Wasserburgから高速道路A4とA61まで5km、ケルンまで車で30分、アーヘン、ボン、デュッセルドルフまで車で40分です。
「Top pour les places de parc devant l’entrée de l’hôtel
Les lits n’ont pas été faits la première nuit!
Sinon tout bien à recommander」
慌しい一日の終わりには、フレンズ ホテル ケルペンでおくつろぎください。フレンズ ホテル ケルペンは、ビジネスでもレジャーでも、ケルペンでの快適な滞在をご提供いたします。当施設からSindorfまでわずか900m、ケルン・ボン空港まで32kmと、交通が非常に便利です。Saunahof HahnやMichael Schumacher Kart and Event Center、プラッツ・デア・インテグラツィオンなど、周辺で多くの観光名所をお楽しみいただけます。忙しい一日の締めくくりには、夜の街を楽しんだり、館内でくつろいだりしてお過ごしください。ケルペンの当施設のお客様は、駐車場をご利用いただけます。