温泉の湯温は高くありませんが、長く入っていても快適で、温泉の眺めも良く、夕食も美味しく、サービスの方も丁寧でした。温泉には公共プールしかなく、単調すぎる気がします。残念ながら、建物は少し古く、付帯施設も少なく、軽食コーナーなどもないようで、温泉に入った後は部屋に泊まるしかありません。部屋にはサーモスタットはなく、セントラル空調で温度調整はできません。単純に温泉食事と宿泊を提供するというホテルの戦略であれば十分基準は満たしていますが、さらに充実した設備やサービスを提供できれば大きなプラスとなります。小さな店がない場合、志島では顧客が利用できる自動販売機をもっと用意していますが、このホテルは自動販売機が少なすぎて、販売されている商品の種類が不十分です。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google