Spacious and well equipped and decorated room with mountain view. Dinner and breakfast are value for money. Mr Wang of the restaurant from China is friendly and helpful.
広々とした、設備の整った、装飾の整った部屋からは山が見えます。夕食と朝食は値段に見合った価値があります。レストランの中国出身の王さんはフレンドリーで親切です。
Nothing very new to tell since all the previous reviews say it all. The price is too high for the service. The best aspect of this hotel is its closeness to the slopes. The rooms are so-so, the lack of hooks is astounding for ski-oriented accommodation, the beds aren't particularly comfy, the breakfast isn't super good nor well supplied, there's hardly any WiFi reception anywhere, the common spaces are chilly, and let's not talk about the onsen.
The staff do try hard to make a difference, but meaning well doesn't always cut it. I'm still a bit disappointed by being offered no meaningful commercial gesture after agreeing graciously to switch rooms at the manager's request; in retrospect, as I'm writing this review, a ¥700 bottle of wine I didn't ask for made me feel a bit cheap. I ended up offering it to the staff during check-out.
We decided to ignore all the previous comments because we organized our trip late and are usually easy to please. But quite frankly, I don't understand why some issues haven't been fixed yet, even simple ones such as adding WiFi repeaters and adding hooks in the rooms.