It’s around 13 minutes walk from JR Otaru Station, if you have luggage, just get a taxi to go there, only take around 5 minutes. This hotel is just too cute, a vintage vibe, lovely welcome drinks in classical lobby. My room is for single person, small but it’s fine. Japanese breakfast is amazing. You can have a canal view while you’re having breakfast. They provide free onsen or paid private onsen (2500 yen for 50 minutes). It’s a good stay.
自動翻訳