https://jp.trip.com/moments/detail/chengmai-2457-120973609
TastyTidbits

壮観な金山寺

金山寺 その金山寺は、山に囲まれ、水辺に佇み、高い位置から見下ろす。南渡江は玉の帯のようで、南蛇岭は念珠のようである。窺海口から日の出を迎え、五指山を雲間から眺める。この寺に登ると、江野は千里にわたり、江岸は碧翠に輝き、心が広がり、精神が爽快になる。 金山寺は3600平方メートルの敷地を有し、北を向いて南に座っており、三層三棟の三廊式建築群で構成されている。正面の山門には人々の口に上る楹連がある。「自在に自己を観察し、観察する自在さ、如来は如来を見、見る如来」;二層の天王殿には弥勒大仏が祀られ、殿門の楹連は「夕方の太鼓と朝の鐘が世界を警醒し、名利を求める客を問い、経の声と仏の名前が苦海の夢に迷う人々を呼び戻す」;三層の大殿には赵朴初が書いた「大雄宝殿」という匾が掛かり、殿門の楹連は「万斯を抱いて甘霖に沐浴し、雨を浴びるように、大千世界の福地から祥雲が湧き出る」。 海南の金山寺はその風姿が奇麗で訪れる人々を深く引き付けると言えるが、それ以上に、金山寺の形と神の異なる彫像が酔ったように人々を魅了する。寺の門を入ると、突然二つの大きな門神が現れ、怒った目を見開き、武器を手にし、生き生きと立っている。階段を上がり、天王殿に来ると、大きなお腹を持つ弥勒仏が大笑いしているのが見える。殿の側には六つの大きな神将がいて、高さは文よりも高く、口を開け、目を見開き、手を挙げ、腕を振り、赤い顔、黒い顔をしている。初めてその場に来た人は、怖がってしまうかもしれない。階段を上がって頂上に行くと、さらに壮大で金碧輝かしい如来仏の大殿堂がある。如来仏の金の身体は堂々としており、金色に輝き、足を組んで高く座り、微笑みが慈悲深い。その慈愛に満ちた様子と笑顔を見ると、仏祖がまた黙って「仏光普照、苦しみを救う」としていることを思い出させる。 寺の入場券は無料!! 海口からは約1時間で、自家用車での旅行にとても便利で、休日には家族で散歩に行くのに良い。 寺の名前:金山寺 開館時間:8:00-17:30 住所:澄迈月仝江町公園路 金山寺
原文
※地元旅行者によって作成され、AI によって翻訳されました。
投稿:2024年4月10日
送信
0
この投稿に含まれるもの
観光スポット

金山寺

3.6/5口コミ28件 | 寺院・神社
澄邁
表示
全て表示
関連するTripメモリー