夜游五姑娘公園

五姑娘公園は古鎮西塘の西線入口に位置しており、面積は3000平方メートルで、五姑娘の像、独瓦亭、水上ステージなどが含まれています。 西塘には、清の末期に塘東村の地主の娘である五姑娘と長工の徐阿天が恋に落ち、異母兄弟の反対に遭い、迫害されて死んでしまったという実話の恋愛物語が伝わっています。後に彼女の恋愛物語は田歌に編まれ、ここで100年以上も歌い継がれてきました。嘉善田歌に基づいて改編されたミュージカル「五姑娘」は、第7回中国芸術祭で文華大賞を受賞しました。 独瓦亭は、徐阿天が窯工として働いていた時に、五姑娘への愛を表現するために特別に焼いた一枚の瓦で亭を覆ったものです。亭の中には鐘が掛けられており、二人がここで会った情景と一目惚れをしたことを刻んだ文字があります。 「田歌」について 田歌は西塘の農村で伝わる民謡で、今でも江浙滬の隣接地域で歌い継がれており、中国の貴重な地方音楽文化遺産です。特に注目すべきは、西塘田歌に基づいて改編されたミュージカル「五姑娘」が第7回中国国際芸術祭で文華大賞を受賞したことです。また1954年には、故顧錫東によって越劇「五姑娘」に改編され、浙江省越劇団によって上演されました。夏衍（著名な劇作家）がこの劇を見た後、非常に高く評価し、「人民日報」に記事を寄稿し、高い評価を与えました。