https://jp.trip.com/moments/detail/nanjing-9-120726950/
AsherShadowblade71

鸡鸣寺の桜よりも美しいのは、一壁を隔てて王安石に埋められそうになった玄武湖です

南京の玄武湖は江南の輝く真珠であり、玄武湖は地殻変動によって形成された自然湖で、すでに約100万年の歴史があります。南京が越城を築いて以来、「桑泊」、「秣陵湖」、「練湖」、「後湖」などと古くから呼ばれてきました。湖には環洲、樱洲、菱洲、梁洲、翠洲があります。 玄武湖と改名されたのは、神話において玄武が北方を象徴し、北方の神とも呼ばれるため、北湖に代わって玄武湖とされました。南京の玄武区も、玄武湖の存在にちなんで名付けられました。玄武湖は江南地区で最大の都市公園であり、中国で最大の皇家庭園湖泊であり、江南で唯一残された皇家庭園です。 六朝時代には、玄武湖の面積は現在よりもはるかに広く、直接長江と通じており、湖は水軍の訓練場となり得ました。 玄武湖が小さくなった理由は、一つには地理的変動が関係しており、もう一つは大政治家王安石に関係しています。北宋時代、民衆は苦しみ、朝廷の軍事、財政は泥沼に陥っていました。この困難な時代に、王安石が立ち上がり、壮大な改革を開始しました。全国を震撼させる大改革が始まり、王安石は改革を進めるための典型例として、玄武湖を選びました。 熙宁七年に、王安石は宋神宗に請願し、玄武湖の「水抜き改田」を行いました。この改革は南京の精神を奪い、玄武湖は次々と稲田に変わり、南京市内の排水に深刻な影響を与え、玄武湖は約300年間姿を消しました。この造田は、民衆に利益をもたらすどころか、天災人禍を引き起こしました。 元朝時代になって、二度の疏通が行われ、玄武湖は再び掘り返されましたが、王安石が湖を廃止する前の壮大さには遠く及びませんでした。 玄武湖の地位が大きく変わったことに対し、数多くの文人が感慨深く語りました。それでもなお、再建された玄武湖は、南京の人々に「金陵の明珠」として愛され続けています。複雑な感情を抱きながら、千年もの間愛されてきました。 鸡鸣寺の桜の大通りを歩き、突き当りにあるのが玄武湖の入口である解放門です。この門を踏み越えると、正式に玄武湖景区に入ります。 3月の玄武湖では、梅が美しく咲き誇り、早咲きの桜が開花し始め、桜桃、茶花、二月蘭、海棠などの春の花が次々と咲き乱れ、春の序曲がゆっくりと始まります。今は河津桜が早く咲き始めた以外に、初美人桜、迎春桜などの早咲きの桜も次々と開花しています。さあ、玄武湖に春を踏みに、桜を楽しみに来ましょう!
原文
※地元旅行者によって作成され、AI によって翻訳されました。
投稿:2024年4月2日
送信
0
この投稿に含まれるもの
観光スポット

玄武湖

4.7/5口コミ5917件 | 湖
南京
南京の春旅におすすめ 第6位
表示
全て表示
関連するTripメモリー