鳩摩羅什寺｜1600年以上名前を変えず、千古の高僧を偲ぶ。

鳩摩羅什（343-413）は、仏教界で非常に著名な人物です。経蔵、律蔵、論蔵の三蔵に精通し、初めての三蔵法師であり、中国漢訳仏教の四大仏経翻訳家の一人でもあります。彼の翻訳作品は、仏教の中国での普及に重大な影響を与えました。 武威市の鳩摩羅什寺で、私はこの賢者にお会いしました。鳩摩羅什寺の敷地面積は大きくありませんが、独特の風格があり、寺院内の建築は精巧で美しいです。主要な建物には大雄宝殿、鳩摩羅什記念堂、羅什寺塔があります。寺院の外は現代的な街路で人や車で賑わっていますが、寺院内は静かで穏やかで、まるで別世界のようです。 鳩摩羅什は新疆のクチャに生まれ、3歳で文字を覚え、5歳で学問が一般人を超えていました。7歳の時、母親の導きで出家し、その後カシュガルで仏法を学び、仏典の翻訳を始めました。9歳の時、苦難を乗り越えて母親とインドに遊学しました。15歳で既に有名な大法師となりました。 384年、鳩摩羅什は涼州に到着し、鳩摩羅什寺に17年間滞在して、74部384巻の仏典を翻訳しました。彼の訳した仏典は分かりやすく、文章が美しく、今でも広く伝わっています。大師が入寂した後、遺言に従い、焼けずに残った舌が舎利となり、羅什寺塔に安置されました。 🌈見どころ： ✅羅什寺塔は東晋時代（415年頃）に建立された八角12層の煉瓦と木造の混合構造の塔で、高さ33メートルです。内部の木製階段で塔頂まで登ることができ、鳩摩羅什大師の舌の舎利、塑像、大蔵経が安置されています。 ✅羅什法師記念堂は鳩摩羅什寺内の最も重要な建物の一つで、明代に建立されました。1927年の地震で破壊されましたが、2013年に明代の古建築様式に基づいて全木造で再建されました。正面5間、奥行き3間、高さ15メートルで、重層の歇山造りの屋根に9本の棟、斗栱で梁を支え、旋子彩絵が施されています。武威市内で最も標準的な全木造の隼卯構造建築物の一つです。 ✅記念堂内には高さ3.84メートル、重さ6トンの鳩摩羅什大師の青銅像が安置されています。慈愛に満ちた表情で、深い眼差しを向け、仏典を手に持ち、説法しているかのようです。周囲には鳩摩羅什の生涯の事跡を描いた16枚の掛図が掛けられ、鳩摩羅什大師の生涯の偉大な功績が簡潔に紹介されています。 🎫入場料：無料 🚗交通：ナビゲーション🧭で自動車で行くことができます