広西象州の鄭小谷旧居。

鄭小谷の本名は存紵（吃Zhu）、字は献甫、別字は小谷で、清の嘉慶6年（1801年）に生まれ、同治11年（1872年）に71歳で亡くなりました。鄭小谷は清代の著名な教育家、経学家、詩人学者です。1835年に進士に合格した後、刑部雲南江蘇司主事まで官位が上がりましたが、官場の争いに満足せず、わずか14ヶ月で辞官して故郷に戻り、生涯を著述と講学に捧げました。象州、広州、宜州、桂林など10以上の書院で講義を行い、経学、文学、詩歌などの著作は約200万字に及び、「嶺南の才子」や「両粤の宗師」と称されました。 鄭小谷旧居には3棟の建物が残っており、合計9部屋あります。敷地面積は1174.5平方メートル、建築面積は68775平方メートルです。2008年に小谷旧居は県級文物保護単位に指定されました。2014年に県政府は200万元を投じて旧居の第一期修復工事を行い、門楼、正屋、西笑亭、鄭氏祠堂、一部の塀を修復しました。2017年には75万元を投じて第二期修復工事を行い、「補学軒」「養餘室」を再建しました。修復を経て、旧居はほぼ元の姿を取り戻しました。修復後の旧居はより文化的な雰囲気に富み、訪れる観光客は小谷先生の「勤勉に学び、学問に没頭し、民衆を思いやり、読書の楽しみは尽きず、読書から得るものは多い」という文化的薫陶を受け、心に啓発を得ることができます。象州県の重要文化財です。