烟花三月下扬州？あなたはおそらく間違った時間に行ってしまった！

なぜ扬州に行くのですか？ 一句「烟花三月下扬州」と言えば、それだけで皆が江南の美しい景色に憧れる理由が説明できます。 しかし、3月に扬州に行くのが最良の時期でしょうか？ 実はそうではありません。古人が言う「三月」とは、実際には旧暦の三月、つまり陽暦の4月のことです！ 4月こそが扬州に来る最良の時期で、多くの人が知らないのは、扬州に主に存在するある種の花、それが琼花で、4月に開花します。 4月、扬州の日差しはちょうどよく、微風は乾燥せず、観光に最適な季節です。 花がいっぱいに咲く瘦西湖であれ、郁々と茂る個园であれ、賑やかな東関街であれ、どこも最高の体験を提供してくれます。 もしまだ扬州に来たことがなければ、4月にぜひ訪れてみてください。