長江の「小蓬莱」、忠県の石宝寨

石宝寨を見れば寨の宝石、明るい真珠と翠緑の翠玉が輝いている。一つの川、一つの水、一つの寨の宝、亭台楼閣は真珠の宝物だ。三峡があなたに錦の秀を加え、あなたを助けて江の中で風骚を露わにする。日夜に流れる江水があなたのために、魅力をさらに優しく温かく見せる。情熱的でロマンチックな仙宝寨、水の一方で風流を尽くす！石宝寨はこの長江の上で最も美しい山寨で、早くも世に名を馳せている。さらに三峡大ダムの建設で江の水面をせき止め、それが江の中心に入り込むことで、この長江の明珠をより輝かせ、人々に愛され、称賛される長江の嬌子、石宝寨の観光地！