グアテマラソロラ県で、プールのあるホテル

This review is something of a compromise as I did not read the small print and missed that this ‘hotel’ is really for large parties who are happy to self-cater. The rooms / suites are big, and the lounge area has a fridge, sink, microwave and cooker - as well as a barbecue on the upstairs patio. If you have arrived with a car and can shop easily then this is for you. However, only breakfast is catered for regularly (with not much choice) and lunch only if prebooked. Other than that - no food or drink is available at all! So bring your own ‘bar’ as well. The small garden, pool, outdoor dining, beach with kayaks etc are very sweet - and peaceful. My wife loved it; I managed as we could easily walk around to the larger Hotel Atatlan - where the large restaurant and bar always seemed to be open!

The accommodation looks just like the pictures – the room was clean, and there were some nice shared spaces with options to play ping pong and billiards. However, there were a few downsides. The room didn’t have blackout curtains, so it got very bright as early as 5 AM. The front door was quite thin, and there was constant noise coming from a generator house next to the room. The staff were professional, but we didn’t feel the genuine friendliness we’ve experienced in other places. Breakfast was decent, though it felt a bit soulless and was relatively expensive for what it offered.

初めてこの街で泊まりましたが、全体的に満足でした。スタッフはとても親切で、チェックイン時に周辺の地図やおすすめスポットを教えてくれました。英語も通じるので安心です。宿自体はシンプルですが清潔で、ドミトリーのベッドにはそれぞれカーテンとコンセントがあり、プライバシーもある程度確保できます。Wi-Fiは部屋でも問題なく使えました。

安提瓜過來巴士3小時，去危地馬拉機場巴士4小時.算阿蒂特蘭湖這裏第三好酒店挨着湖，衞生好房間好酒店服務素質好，也同意了延遲退房，飲用水在房間外自取，商業街溜達一圈一小時足夠，挨着湖餐廳都是景觀位但11月客人不太多生意清淡，但這裏消費略高酒店付費早餐也單調和西式，中美洲飲食對中國胃來説時間長了會難受的某寶買個自動轉換電壓或者110伏小鍋路上煮熱水湯麪🈶必要的否則飲食又貴且無法長線吃。附近走路十分鐘有家花園酒店很美的可以過去拍照參觀挨着湖邊更近的好位置，總體推薦酒店

美しい庭園、湖を見下ろす絶好のロケーション。しかし、非常に悪いWiFiとヘリコプターはホテルに常に着陸するため、騒がしく、ジム施設もありません。しかし、まともなプールと素敵なジャグジー。

The view from this hotel is excellent. You get amazing viewpoints of lake atitlan here. The interior and detailing of the property is excellent. Overall, it is a good stay.

+ Nice view from the top floor, helpful stuff, breakfast was delicious. - No wifi in the room on the top floor and in the breakfast space, no safety box in the room.