上海和平公園生態島出入口(元動物園の入り口)近くの草の中で、石の椅子に見える物体を見つけました。前に調べてみると、墓石でした。インターネットで調べてみると、この墓石は古い上海のイギリス華僑フォード家の墓石の遺物であることが分かりました。もともと静安寺墓地(または旧称:静安寺外国墓山)に位置していました。よく知られている理由は、静安寺墓地とその内部のほとんどすべての上海の西華の有名人の墓石は存在しません。平和公園のこの墓石は、上海で唯一残っている元の静安寺墓地の墓石と言え、よく保護されており、貴重です。この巨大な墓石の四方には英語の墓誌銘が刻まれている三面があり、かつて静安寺公墓のフォード家族墓地に三世代にわたって埋葬された5人の家族がいます。彼らはフォード夫妻 J. K. Ford(1944年死去、69歳)とメアリーポメロイフォード(1938年死去、63歳)、フォード氏の義母メアリーポメロイ(1915年死去、73歳)、フォードの妹マウドエセルフォード(1911年死去、26歳)、フォードの長女キャサリンアグネスフォード(1932年死去、23歳)はいずれも早世した。上海愚園路750弄愚園新村8号はJ.K.フォードフォード家の旧居である。この墓石から掘られた背後にある物語から、上海に早く来て、比較的巨大なイギリス華僑の先駆者が上海に定着し、上海に定着して、故郷に従い、老いも若きも病気で死に、枝を開いて葉を散らし、最終的に曲を散らした家族の興亡の歴史を垣間見ることができます。上海における英国の華の歴史を研究することは非常に有益です。