大連甘井子区、西郊の金龍寺国家森林公園は市街地から遠く離れていますが、大連市区と旅順口区の中部にあります。公園には森林が生い茂っています。ハイキングとレジャーにいいところです。

大連市民が愛する美しい裏庭である金龍寺国家森林公園は、龍山(城山)と鳳凰山(老山)を中心とした大きな丘で構成されています。面積は21.38平方キロメートルで、市内中心部から25キロです。専用線906道路(紅金路-金龍寺)は公園の門の近くにあります。公園内の観光スポットはあまり多くなくて、特に有名なのはもっと少ないです。その中の406メートルの城山は市内で一番高い山です。北に登って渤海を見て、南に黄海を見ることができます。その999段の登山階段(最後の段は比較的に急で、かなり大変です)は大連の一番です。160メートルの石造りの古代の城壁の遺跡は、薛仁貴が東征した時の遺跡と言われています。日露戦争時の戦場は昔の壕が鮮やかに見えます。

金龍寺国家森林公園は、大連市甘井子区営城子鎮と紅旗鎮の交差点に位置し、21.38平方キロメートルの面積をカバーしています。山は起伏があり、森林は密集しており、植生被覆率は94%以上です。山の頂上に999段の階段があります。山頂の展望台からは渤海を一望できます。公園の主な景観には、城山石仏、観音洞、放生池、老座山、日露戦争遺跡、園などがあります。

金龍寺国家森林公園は、すべての美しい景色がやはりよく知っています。公園の中の山は起伏があって、森林は青としていて、緑の草は青としていて、野花の睡蓮は静かで香りが漂っています。城山の999段の階段は大連の階段の一番です。

金龍寺国家森林公園は景色がとても良くて、家族を連れて一緒に遊ぶのに適しています。