宝頂山の石の彫刻の中で最も有名なのは、「国宝の中の国宝」として知られる千手観音でなければなりません。これは南宋の春熙から春陽(西暦1174-1252)の年間に発掘された仏像です。彫刻、絵画、金の組み合わせで、中国で最大の崖の石の彫刻です。2015年初頭に大足を訪れたとき、この寺院はまだ修復中だったのを覚えています.当時、足場は寺院でいっぱいで、崖の像全体がしっかりと覆われていました.今回も大足を訪れ、ついにこの千手観音に敬意を表して光栄に思います。只是说实话,初见此的瞬间还是有些失望,毕竟崭新贴金之下的造像已是焕然一新,少了那种经年而来的历史气息。宝頂山大仏湾No.8の千手観音は、南岩の東端にある「大悲閣」に覆われており、思ったよりも壮観です。高7.2メートル、幅12.5メートル、主像は高さ3メートル、座っています。四力士が左右に座を持ち上げ、冠に八体の小仏が飾られ、冠の上から肩に垂れ下がった2つのリボンが胸に8本の手または十合、印刷、または膝をなでました。この崖の像をよく見ると、観音の左側にある男性像が四角いスカーフをかぶってを握っているという興味深い詳細がたくさんあります。左の女性像は、首を冠して豚の頭を頂いています。観音の右側の女性像は、物を手に持って、その右のもう一人の女性像は頭の上に象の頭をかぶっています。左下隅には老人がひざまずいてポケットを運んでいるのが見えます。観音は銅銭を施しています。右下隅にはお腹が空いた鬼がひざまずいて、両手で鉢を運んでいます。観音は食べ物を施しています。最も印象的なのは、観音の左右と頭の上部に、放射状に孔雀の開屏のように目まぐるしい無数の「金」の手がレリーフされ、それぞれの手のひらに目があり、器物を持っていて、金色に輝いています。しかし、資料を見ると、その年の千手観音浸水、細部風化、岩体断裂、崩壊破壊及び金箔変色起殻剥落など、確かに修復しなければならないところに達しました。2007年から、多学科の専門家プロジェクトグループは国際基準で調査し、2011年に修復を開始し、2015年に中国文化遺産の日に正式に一般公開されました。この修復プロジェクトは8年近くかかります。比较有意思的是,这次修复工程也终于通过现代技术数清楚了这尊千手观音究竟有多少只手,之前的资料记载一直说是1007只手,实际检测出来只有830只手。再就是这次修复还在主尊像腹部区域发现了一个“暗格”,在“暗格”封口石砖上还存有文字,记载了乾隆45年,遂宁中安里一位名叫张龙飞的善士合家装修千手观音主尊一事。これは、千手観音造像が初めて年代の題記が発見され、宝頂山聖寿寺維摩殿碑刻に載せられたことを裏付けるとも言われている。🏠名前|宝頂山崖像🎫チケット| 115元⛳住所|大足区宝頂鎮🚗交通|自動運転ナビゲーション「宝頂山石刻」は#都市の秘密の秘密#行きたい場所#都市周辺のプライベート宝物#週末はどこに行くの?
表示
宝頂山の石の彫刻の中で最も有名なのは、「国宝の中の国宝」として知られる千手観音でなければなりません。これは南宋の春熙から春陽(西暦1174-1252)の年間に発掘された仏像です。彫刻、絵画、金の組み合わせで、中国で最大の崖の石の彫刻です。2015年初頭に大足を訪れたとき、この寺院はまだ修復中だったのを覚えています.当時、足場は寺院でいっぱいで、崖の像全体がしっかりと覆われていました.今回も大足を訪れ、ついにこの千手観音に敬意を表して光栄に思います。只是说实话,初见此的瞬间还是有些失望,毕竟崭新贴金之下的造像已是焕然一新,少了那种经年而来的历史气息。宝頂山大仏湾No.8の千手観音は、南岩の東端にある「大悲閣」に覆われており、思ったよりも壮観です。高7.2メートル、幅12.5メートル、主像は高さ3メートル、座っています。四力士が左右に座を持ち上げ、冠に八体の小仏が飾られ、冠の上から肩に垂れ下がった2つのリボンが胸に8本の手または十合、印刷、または膝をなでました。この崖の像をよく見ると、観音の左側にある男性像が四角いスカーフをかぶってを握っているという興味深い詳細がたくさんあります。左の女性像は、首を冠して豚の頭を頂いています。観音の右側の女性像は、物を手に持って、その右のもう一人の女性像は頭の上に象の頭をかぶっています。左下隅には老人がひざまずいてポケットを運んでいるのが見えます。観音は銅銭を施しています。右下隅にはお腹が空いた鬼がひざまずいて、両手で鉢を運んでいます。観音は食べ物を施しています。最も印象的なのは、観音の左右と頭の上部に、放射状に孔雀の開屏のように目まぐるしい無数の「金」の手がレリーフされ、それぞれの手のひらに目があり、器物を持っていて、金色に輝いています。しかし、資料を見ると、その年の千手観音浸水、細部風化、岩体断裂、崩壊破壊及び金箔変色起殻剥落など、確かに修復しなければならないところに達しました。2007年から、多学科の専門家プロジェクトグループは国際基準で調査し、2011年に修復を開始し、2015年に中国文化遺産の日に正式に一般公開されました。この修復プロジェクトは8年近くかかります。比较有意思的是,这次修复工程也终于通过现代技术数清楚了这尊千手观音究竟有多少只手,之前的资料记载一直说是1007只手,实际检测出来只有830只手。再就是这次修复还在主尊像腹部区域发现了一个“暗格”,在“暗格”封口石砖上还存有文字,记载了乾隆45年,遂宁中安里一位名叫张龙飞的善士合家装修千手观音主尊一事。これは、千手観音造像が初めて年代の題記が発見され、宝頂山聖寿寺維摩殿碑刻に載せられたことを裏付けるとも言われている。🏠名前|宝頂山崖像🎫チケット| 115元⛳住所|大足区宝頂鎮🚗交通|自動運転ナビゲーション「宝頂山石刻」は#都市の秘密の秘密#行きたい場所#都市周辺のプライベート宝物#週末はどこに行くの?