昭和期中頃、2人の功績を讃えて羽村取水堰近くの小公園に建立されたものです。 徳川4代将軍家綱の時代、人口の増加が著しい江戸住民の飲料水確保のために羽村から四谷大木戸(新宿御苑付近)までの52kmに及ぶ掘削工事を命じられ、2度の大困難を超えてほぼ1年間で工事を完了した兄弟の像です。 立っている方が兄の庄右衛門で手には間縄を、他方は弟の清右衛門で手には間竿を。どちらも当時の測量用具です。 玉川上...
江戸住民の飲料水確保のヒーロー
昭和期中頃、2人の功績を讃えて羽村取水堰近くの小公園に建立されたものです。 徳川4代将軍家綱の時代、人口の増加が著しい江戸住民の飲料水確保のために羽村から四谷大木戸(新宿御苑付近)までの52kmに及ぶ掘削工事を命じられ、2度の大困難を超えてほぼ1年間で工事を完了した兄弟の像です。 立っている方が兄の庄右衛門で手には間縄を、他方は弟の清右衛門で手には間竿を。どちらも当時の測量用具です。 玉川上...
江戸住民の飲料水確保のヒーロー
昭和期中頃、2人の功績を讃えて羽村取水堰近くの小公園に建立されたものです。 徳川4代将軍家綱の時代、人口の増加が著しい江戸住民の飲料水確保のために羽村から四谷大木戸(新宿御苑付近)までの52kmに及ぶ掘削工事を命じられ、2度の大困難を超えてほぼ1年間で工事を完了した兄弟の像です。 立っている方が兄の庄右衛門で手には間縄を、他方は弟の清右衛門で手には間竿を。どちらも当時の測量用具です。 玉川上...