小蓮荘

🌠小蓮荘、別名刘荘、浙江省湖州市南浔鎮の南西に位置し、清の光緒年間（1885年）に始まり、南浔の最も裕福な刘镛の私的な庭園で、湖州出身の大画家赵孟頫の蓮花荘を模倣しています。 🌅全体の庭園設計は精巧で、江南庭園の逸品です。庭園は荷花池を中心に、地形に応じて山水を配置し、内外二つの庭園を形成します。内庭は庭の中の庭で、偽山が主で、大きな盆栽のようです。外庭は荷花池を主とし、面積は約十畝で、池沿いに亭台楼閣が建てられ、一歩一景です。 💰入場料： 古鎮は無料。小蓮荘：25元/人 🕙営業時間： 夏季：8:00-17:30 冬季：8:00-17:00 ⏳遊覧時間： 1-2時間 📍詳しい住所： 浙江省湖州市南浔鎮南西街124号小蓮荘内

南浔古镇は浙江省湖州市に位置し、蘇州市呉江区と接しており、交通は非常に便利です。蘇州から出発すると、平均して1時間以上で南浔バスターミナルに直行するバスがあります。 南浔古镇は、その長い歴史と町を流れる川の特徴で知られています。古い町の面積はそれほど大きくなく、一見するだけでも半日ほどで見終わることができます。また、南浔古镇は、江南の伝統的な庭園とフランスのルネッサンス時代のヨーロッパ建築が完全に融合した場所として知られています。 南浔古镇では、張石銘の旧宅や小蓮荘などの有名な観光地を訪れることができます。張石銘の旧宅は、南浔の「四象」の一つである張颂賢の孫、張石銘が建てたもので、江南の伝統的な建築とフランスのルネッサンス時代のヨーロッパ建築が融合しています。一方、小蓮荘は、清朝末期の南浔の「四象」の一つである劉鎔の私有庭園で、ピンクの壁と黒い瓦、蓮の池と曲がった橋、奇妙な岩石、楼閣、まるで蘇州の庭園と同じくらい美しいです。 また、午後5時（夏時間は5時半）以降は入場料が無料で町に入ることができ、夜のライトアップが美しいです。夜景を楽しむためのボートツアーや、古い町で一泊して次の日に入場料を払って観光地を見ることもできます。一日観光や二日観光のコースも組むことができます。 全体として、南浔古镇は深い歴史と文化の背景を持ち、独特の水郷の風情と東西の建築スタイルが融合した場所で、訪れる価値があります。

雨の中で小莲庄を訪れました。 小莲庄は、南浔の首富である刘镛の私的な庭園、家庙、そして義庄で、元代の書画家である赵孟頫の湖州莲花庄に憧れて、「小莲庄」と名付けました。 庭園は蓮の池を中心にしており、北岸の外側には鹧鸪溪が流れ、摇橹船の桟橋があり、堤には六角亭が建てられ、東端には西洋式の牌坊が一つ建てられており、門の額には「小莲庄」と書かれています。 東岸には元々「七十二鸳鸯楼」が建てられていましたが、抗戦時に破壊されました。しかし、百年以上生きた紫藤が健在で、卧龙のように天に向かって螺旋を描きながら伸びており、花の季節にはその美しさが際立つと言われています。南岸には「退修小榭」という名前の景色が非常にマッチした小屋があり、一壺のお茶を煮て一午後座ることができ、そこから「連理树」を見ることができます。一つは女贞、もう一つは槐の木で、互いに寄り添って成長し、100年以上の春秋を過ごしています。 西岸には「东升阁」という西洋式の建物が建てられており、一般に「小姐楼」と呼ばれ、濃厚な異国情緒を持っています。また、「净香诗窟」という主人と文人墨客が詩を吟じ、歌を唱う場所もあります。青い崖が点々とし、清流が素晴らしい姿を見せ、緑の浮草が清水を浄化し、朱色の蓮が濁りを出す。非常におすすめです。

春が来たので、江南の水郷を見に行く時期です。 湖州市区＋南浔の攻略をシェアします 徹夜でピュアな情報を整理しました！ 【DAY1】 南浔古鎮の中にはいくつか有料の小さな観光スポットがあり、共通券を購入することも、いくつか選んで行くこともできます。価格はとても安く、10〜20元の間です ボートについて：小莲庄から広恵橋まで（180元）は出発点（片道）、張静江（280元）、蓮界橋（380元）、絲码頭（380元）で、チャーターまたは他人と共同で乗船でき、8人で割り勘すると非常にお得です 水上バスについて：3元、30分ごとに運行、運行時間は9:30〜16:00 百間楼での写真撮影を強くお勧めします、特に夕日が沈む時です。‼ 煙雨楼民宿景区内では、夜間の散策や休憩にとても便利です〜ホストはとても熱心で、どの観光スポットが面白いかを紹介してくれます。部屋は広々としており、使い捨て品も完備されています。外にはテラスがあり、景色を眺めたり写真を撮ったりすることができます。 【DAY2】 衣裳街🥣周生記：鶏足は甘くて硬く、噛み応えがあります 🥣錢湾仔：松毛汤包は比較的小さく、味は普通です 🥣虾滑店：虾滑は新鮮で、粉丝もたくさんあります 🥣徐忠良：血糯米と奶黄は比較的甘いです。私は海藻脆の方が好きです。 小西街はとてもアートな感じがあり、この通りで写真を撮ったり、アフタヌーンティーを楽しんだりすることをお勧めします 漁人码头の日没はとてもユニークで、太湖はとても広く、まるで海辺のようです。直接「小威海」に変身します 王家大院で日没を見た後、ちょうど夕食に行きます。私たちは肉料理1品、野菜料理1品、スープ1品を注文し、どれも美味しかったです。 🥣竹荪土鸡汤：主に鶏スープを飲むためで、とても美味しいですし、肉もたくさんあります。半羽の鶏が入っているとサービススタッフが言っていましたが、私たち二人とも食べきれませんでした。 🥣农家老豆腐：老豆腐は香ばしく、スープは少し塩辛いですが、豆腐をつけて食べると美味しいです 🥣蒜排：排骨は柔らかくてジューシーで、外側はカリカリで、ニンニクの風味が良いです。私はそのまま食べます。食事を止めることができません。 月亮湾で夕食後、夜景を見に月亮湾に戻ることができます。彩虹橋は写真撮影にとても適しています 【出行建议】古鎮の位置はとても遠いです。私たちは車で遊びに行きました。可能であれば車で行くことをお勧めします。そうでなければ、道中で多くの時間を無駄にすることになります。