翠峰寺

旅行者の声：

翠峰寺は安徽省の重要な保護寺院で、以前は天柱寺と呼ばれていましたが、唐代に建てられ、元代の初めに翠峰寺と呼ばれていました。明王朝になると、数百年の風雨の後、寺院は荒廃しました。清王朝に新しい寺院と家屋が再建され、正式に翠峰寺と改名されました。翠峰の景色は素晴らしく、明の人は「翠峰八景」と要約しました。翠峰寺の跡地には、明代の乙己が4月に立った石碑の1つがあり、「九華山翠峰寺八景福」が刻まれています。その八景は、「翠峰高」、「谷口生雲」、「斗嶺傲口」、「天柱晴」、「暁月軒明」、「石洞燕子」、「玉泉香美」、「龍糸帯」である。清王朝の陳偉は、九華紀勝巻 12 で次のように述べています。「九華のすべての峰は頭が鋭くそびえ立っていますが、滴翠峰は大きくて小さく、3 層の緑で、露は洗い流され、煙は消え、新鮮で新鮮です。 . 「(翠峰)寺院の側面は碧岩で、岩は軒の歯のように間違っています。晴れた光が漏れ、湛然と凝縮し、青いも勝つ。翠峰の東の崖には、石の隙間から湧き出る泉があり、4つの常温で温泉があります。ディクイの南に群がっている峰と山が王峰に集まっています。ディクイの西にそびえ立つ巨石、リシビュイの峰があります。ここを過ぎて伏せて立ち上がった者は斉雲嶺だ」