General Temple

旅行者の声：

李牧廟(りぼくみょう)は、武安君廟とも呼ばれ、代州の民間では通称将軍廟と呼ばれた。将軍廟は「雁門第一階」辺靖楼(通称鼓楼)の西側に位置し、金大定十八年(1178)代州は将軍廟に官弁鋳銭場を設け、朝庭を代表して阜通監を設け、大定二十九年(1189)に廃止され、現在は代県文管所の事務場所となっている。本堂の碑文によると、清王朝の康熙帝の 5 年 (1660 年) に再建され、北から南に座り、2,564 平方メートルの面積をカバーしました。中心軸には山門、舞台、将軍殿、本堂が順番に建てられ、西側には東西の側堂、耳堂があります。将軍寺の入り口はもともと4本の柱と5階のアーチ道でしたが、額坊事務所には「北の良将」という言葉があり、現在は崩壊しています。アーチ道を通って中庭(前庭)に入ると、東西に2つの小さなサイドホールがあり、正面には3つの山門があります。2階の真ん中に1つの建物があり、Xieshan Mountainの建物で、背面は3メートルのハウジアスタイルで、下には2つの通天柱があります。鳥の代わりに窓を仕切って、彫刻が華やかです。 2番目の中庭には東西の6つのサイドホールがあり、ステージには1つの軒と2つのレンガと木造の構造があります。下層の明間には通路があり、高さ3メートル、2つの部屋にはシールドウォールがあり、両側にXieshanスタイルの耳の建物があり、小さな部屋には東西に3つのホールがあり、正面と背面の中央に1つずつ伸びています。建物はすべて灰色の陶器のチューブとタイルの屋根で、灰色の陶器の尾根が飾られています。三進院には東西の脇殿各7間、正面には将軍殿5間、単軒懸山頂建築、五軒無廊式構架、屋面灰陶筒板瓦、前出巻棚式抱厦がある。裏庭には東西の側堂が3つあり、硬い山頂の建物、灰色の陶器の筒の板瓦屋根、正面に5つのホールがあり、奥には3つのホールがあり、山頂にぶら下がっている建物があります。将軍寺の本館は、山門と舞台を備えた4つの中庭に入るとすぐに、独特の構造を持ち、代州の旧市街に残る建物は珍しいです。建国後、斗山学院は一時的に使用され、その後長年にわたって紅旗中学校によって占有されてきました。 1984年に県級重要文化財保護単位として公布され、2014年に修復されました。代県将軍廟の建物の外観は、精巧な彫刻と装飾品で飾られています。山門と舞台の屋根には軒と角があり、その独特の梁構造は質素で華やかで、構造は科学的で合理的で、部品は簡潔で実用的で、建物全体がきれいな美しさを体現しています。近視では、単調で美しさを失うことなく、シンプルで重厚さを失うことなく、大気で落ち着いています。雀替、隔扇窓は華麗に彫られており、建築本体から見ると、歴史の延長された文脈とその建築美学、力学は、他の同時期の同地域の建築に比類のない芸術的価値を持っています。代县将军庙匠心独运、梁架结构巧妙,省略了不必要的材料投入,通过科学的设计原理,使整个梁架结构恰到好处。その科学的、合理的、簡潔、美観の全体的なスタイルは、雁門の技芸の伝承を体現しているだけでなく、後代の古代建築の研究に信頼できる実物例証を提供した。代県将軍廟は、寺院の配置が完全で、中庭の建築は形が多様で、散在しています。その建築構成、形、部品の付属形と組み合わせ方式は、代県の雁門風の独特な建築様式を反映しています。代県の他の寺院と周辺の建築の歴史文化と土地信仰文化は重要な参考作用を持っています。歴史の風雨を運び、王朝の変化を目撃し、寺院の盛衰を追跡し、雁門文化の深い遺産と歴史の長い歴史を反映しています。