煙水亭は江西省九江市長の江南岸の甘棠湖に位置し、江西省九江市の有名な観光スポットの一つで、三国時代の名将周瑜の点将台の旧跡と伝えられています。唐代の詩人白居易がパビリオン湖を建て、「琵琶行」の詩「別れの時、広大な川が月に浸かる」を「月に浸かるパビリオン」と呼んだ。宋代の学者周敦義が九江で講義をしていたとき、湖の堤防に別のパビリオンを建て、「山の頭の水の色の薄い煙」の詩、「煙水パビリオン」と名付けました。時間が経つにつれて、両方のパビリオンが破壊されました。明代の終わりまでに、Yanshui PavilionはJinyue Pavilionの旧跡に再建されました。 Gantang湖では、テラスは世俗的な赤いほこりから遠く離れています。 Jiuqu Bridgeを渡り、洞窟の門に入ると、水に囲まれたYanshui Pavilionに向かいます。ピンクの壁に囲まれ、そびえ立つテラス、緑の木、鏡のような湖の平らな環境。まるで楽園に着くようなものです。パビリオンは、ボートホール、Cuizhaoxuan、Jingbo Building、Chunyang Hallなどを備えた水のスタイルの建物です。春陽堂の左壁には石碑が埋め込まれており、大きな草書きの「寿」の文字が刻まれており、「九転錬丹」の4文字で構成されており、呂洞賓の手書きと伝えられています。ホールには文化遺物が展示されており、東林寺のマークが付いた砂鉢が最も目を引きます。パビリオンの前には地面があり、石の彫刻が施されたフェンスが水に張り付けられ、しだれ柳と緑のヒノキが点在しています。両側には「チベット剣の」が彫られた石があり、伝説によると、廬山の北双剣峰の刃が九江市に直面しているため、人は石のを掘って収集しました。煙水閣から南を眺めると、きらめく湖と水岸が引き渡される遠くに、緑と黒の山が起伏があり、中国と外国の有名な避暑地である廬山です。煙水亭から遠くを眺めると、別の景色があります。
表示
煙水亭は江西省九江市長の江南岸の甘棠湖に位置し、江西省九江市の有名な観光スポットの一つで、三国時代の名将周瑜の点将台の旧跡と伝えられています。唐代の詩人白居易がパビリオン湖を建て、「琵琶行」の詩「別れの時、広大な川が月に浸かる」を「月に浸かるパビリオン」と呼んだ。宋代の学者周敦義が九江で講義をしていたとき、湖の堤防に別のパビリオンを建て、「山の頭の水の色の薄い煙」の詩、「煙水パビリオン」と名付けました。時間が経つにつれて、両方のパビリオンが破壊されました。明代の終わりまでに、Yanshui PavilionはJinyue Pavilionの旧跡に再建されました。 Gantang湖では、テラスは世俗的な赤いほこりから遠く離れています。 Jiuqu Bridgeを渡り、洞窟の門に入ると、水に囲まれたYanshui Pavilionに向かいます。ピンクの壁に囲まれ、そびえ立つテラス、緑の木、鏡のような湖の平らな環境。まるで楽園に着くようなものです。パビリオンは、ボートホール、Cuizhaoxuan、Jingbo Building、Chunyang Hallなどを備えた水のスタイルの建物です。春陽堂の左壁には石碑が埋め込まれており、大きな草書きの「寿」の文字が刻まれており、「九転錬丹」の4文字で構成されており、呂洞賓の手書きと伝えられています。ホールには文化遺物が展示されており、東林寺のマークが付いた砂鉢が最も目を引きます。パビリオンの前には地面があり、石の彫刻が施されたフェンスが水に張り付けられ、しだれ柳と緑のヒノキが点在しています。両側には「チベット剣の」が彫られた石があり、伝説によると、廬山の北双剣峰の刃が九江市に直面しているため、人は石のを掘って収集しました。煙水閣から南を眺めると、きらめく湖と水岸が引き渡される遠くに、緑と黒の山が起伏があり、中国と外国の有名な避暑地である廬山です。煙水亭から遠くを眺めると、別の景色があります。
九江古时曾叫柴桑,阳,江州,三国时周瑜屯兵柴桑,训练水军,烟水亭据说是周瑜点将台旧址。白居易が江州司馬と貶されたとき、この土墩に亭を建て、後人はその詩『琵琶行』の「別時茫茫江浸月」にちなんで浸月亭と名づけた。
煙水亭は小さくて精巧ですが、亭内の建物は遠くない二階の一亭の中国風の風格を継続しています。龍軒が飛んで、黒瓦朱欄、古風で荘重で、内容にも重厚な歴史人文物語があります。九江甘塘湖に埋め込まれた真珠のようです。
ちょうど近くを通り過ぎたので、やはり曲がってみてみます。幸いにも見ました。でないと、わざわざ来たら面白くないです。中は開放されていないので、観光客は前の九曲橋を歩くしかないです。入り口まで行っても終わります。そしてその日はまだ雨の日です。正直に言うと、ちょっとがっかりしました。でも橋の上で湖の景色を撮るのは悪くないです。
湖の中央にある小さなあずまや、暇な散歩にいいところです。
煙水亭は長江南岸の甘塘湖に建てられた観光スポットで、三国時代の名将周瑜の点将台の旧跡と伝えられています。この美しく感動的な名前が惹かれて行ったため、唐代の詩人白居易は亭湖を建て、その「琵琶行」の詩句を取り、「別時茫茫江浸月」と呼び、「浸月亭」と呼んだと伝えられている。宋代の学者周敦が九江で講義をしていた時、また湖堤に別の亭を建てて、「山頭水色薄籠煙」の詩を取り、「煙水亭」と名付けました。暇な人は散歩に行ってみてもいいです。やはり文化遺産があります。【景色】美しくて、何ですか?【趣味】文化遺産が深い【価格性能比】チケット二十、価格性能比が高い