チェスケー・ブジェヨビツェのスパ付きホテル

Very pleasant, clean and well-equipped hotel. Staff very friendly and helpful. Breakfast is rich, buffet style. Fantastic location, at walking distance to the train station and in the middle of city historical part.

歴史的な中心部からそれほど遠くなく、ショッピングモールに非常に近いこのホテルは、旅行者に最適です。敷地内に広い駐車場があり、町の中心部や高速道路に簡単にアクセスできます。 部屋には、このカテゴリーで期待されるすべてが備わっていました-良い寝具、無料の紅茶とコーヒーを除いて、テレビは英語チャンネルのない古いモデルです。 朝食はバラエティに富んでいて、とてもよく組織されていて、スタッフはフレンドリーで親切でした。 このホテルを誰にでもお勧めします。

Ich fahre seit 50 Jahren nach Budweis, dort leben meine Verwandten. Was ich diesmal erlebt habe, hätte ich mir nie vorstellen können. Das Hotel ist ein Reinfall, im Treppen Haus stinkt es wie im Schlachthof, die Einrichtung katastrophal, Bad dreckig, TV wenn überhaupt dann nur tschechisch. Nachdem ich gefragt habe, ob ausländische Gäste nicht Mal die Nachrichten sehen möchten, wurde mir gesagt, dass sie lieber trinken gehen 🫢😳. In der Rezeption eine ” Dame” die meint, sie muß die Gäste ” anschnauzen”, wenn sie mit Beschwerden ankommen. Parkplatz in einem Parkhaus weit weg vom Hotel, man bekommt im Hotel ein ganz kleines Zettelchen mit einem QR Code, damit soll die Schranke aufgehen bei Ein- und Ausfahrt. Das klappte nicht immer, ständig Probleme und Niemand zur Hilfe. Bei Kleiderschrank brauchte ich (1,60 cm groß) einen wackligen Stuhl, damit ich an die Kleidung komme. Im Bad keine Handtücher, nein, die sind als Schwan drapiert im ersten Stock auf dem Bett. Den Besitzer habe ich dreimal kontaktiert ( Telefon, SMS, E-Mail), bis heute keine Antwort. Hiermit rate ich jedem, es gibt genügend gute Möglichkeiten in Budweis zu übernachten, spart euch diesen Reinfall. Vor fünf Jahren waren wir schon Mal dort, es war nicht so schlimm wie jetzt, nach der ” Renovierung” ?!?!

旅先の様々な魅力を発見したいお客様に、Hotel Adlerは最適です。Hotel Adlerは、チェスケー・ブジェヨビツェでも指折りの素晴らしい宿泊施設の内の一つです。当施設はCeske Budejovice Railway Stationから車で4kmと、便利な立地です。付近にはBudvar ArenaやGarden Center Klíma Petr Ing.、ブラックタワーがあり、観光に大変便利です。長い一日の終わりには、館内施設でくつろぐのもお勧めです。チェスケー・ブジェヨビツェの当施設には、駐車場が併設されており、非常に便利です。

設備、環境はとても良いです、朝食もとても包括的です、しかしそれは古い国営ホテルのように感じます、サービスはとても貧弱です、それは中国人に対して差別的です、いくつかは非常に遅いフィードバックを必要とします

清潔なホームステイ、キッチン設備、鍋、フライパン、スプーンはすべてご利用いただけます。滞在はとても快適です。家主は荷物の手伝いにとても熱心です。部屋はエレベーターのない4階にあるので、他はすべて良いです。

慌しい一日の終わりには、ホテル ドボルザークでおくつろぎください。ホテル ドボルザークは、チェスケー・ブジェヨビツェでも指折りの素晴らしい宿泊施設の内の一つです。当施設はCeske Budejovice Railway Stationから約1kmの距離と、非常に便利な場所にあります。St. Nicholas ChurchやFotbalový stadion Střelecký ostrov、サムソンの噴水が付近にあります。長い一日の終わりには、館内施設でくつろぐのもお勧めです。チェスケー・ブジェヨビツェの当施設には、駐車場が併設されており、非常に便利です。