エディンバラ・旧市街のおすすめホテル

Everything was overall very good. The location was exceptional. The rooms were so handy and practical, there was a quite functional and almost fully equipped kitchen and there was even a washing machine. I was planning to have breakfast outside - in a coffee shop or bakery, but i changed my plans to have my breakfast in the room sine the room was like studio and had given me a cosy feeling in the middle of the city center. The only downfall was that instead of keycards, they gave me a pincode (like numeric password) to open the doors and the codes were hand written by receptions and handed to customers just like that. This seemed to me not very safe while it may sound somehow practical to some other people in other ways. Maybe i need to get used to it if this method is going to be applied everywhere in the future, who knows.

初日のチェックインカウンターの受付の女性。予約時に高層階と書いたのに、地下に案内されました。上階にはベッドが1つしかないとのことでしたが、本当かどうかはわかりません。歯ブラシを頼んだら、在庫切れなのでスーパーで買うように言われました。いずれにしても、中国人に対する差別があるように感じます。 1泊2000円以上は費用対効果が悪いです。夕方遅くに、男性がフロントデスクに来て歯ブラシを頼みました。彼はすぐに歯ブラシをくれました。

8月になるとエディンバラのホテルの宿泊料金はめちゃくちゃになりますが、それもそのはず、芸術祭と重なって世界中から観光客が来るような気がします…私は旅行前も帰国後もツインルームに泊まりました。ハイランドではキャッスルビューの部屋に泊まりました。当初は2階（写真1-3）に割り当てられていましたが、道路に近すぎてうるさく感じたので、バスが来るため4階に変更する必要があることが判明しました。ミリタリータトゥーは夜ここに停まりました、この道は11時を過ぎると車の音がとてもうるさかったです。 部屋はこれまでと同様に良く、設備が整っていて清潔でした。最も重要なことは、場所が素晴らしく、どこにでも非常に近いということです。

環境：ロイヤルマイルとサウスブリッジの交差点に位置し、移動に便利です。市内中心部に近いにもかかわらず、騒がしくはありません。ただし、廊下の騒音は時折気になることがあります。近くにスーパーマーケットがあります。 サービス：朝食サービスは不十分です。グループで食事をする場合、料理が出てくるまで時間がかかることがあります。 設備：ベッドは狭いですが、これは多くのヨーロッパのホテルに共通する問題です。開閉できる窓があるのは良い点です。

アパートホテルは立地が最高で、どこへ行くにも便利です。近隣の観光スポットのほとんどへは徒歩で簡単にアクセスでき、周辺にはたくさんのレストランやパブがあります。私たちが予約したのは、ツインベッドとソファベッド、そして希望すれば料理もできる小さなキッチンを備えたワンベッドルームのアパートメントでした。部屋は清潔で、設備もかなり新しく感じました。スタッフはフレンドリーで親切でした。ハウスキーピングは毎日行われていなかったので、ゴミは自分たちで片付け、ティッシュや新しいタオルはフロントデスクで受け取る必要がありましたが、それほど大きな不便ではありませんでした。また、ホテルには広々とした共用エリア（朝食エリアとして使用）があり、そこで仕事をしたり、カードゲームやボードゲームを楽しんだりできました。唯一問題だったのはランドリーサービスで、予定されていたメンテナンス日の前夜に閉まっていたため、汚れた服を持ち歩かなければなりませんでした。

部屋は古びており、床はひどく張り替えられており、防火扉は切断されていて、その下には最大 25 mm の隙間があり、防火対策もされていませんでした。ブラインドはチェーンソーで切断されたように見えました。テレビは時代遅れで、リモコンの反応もあまり良くなく、USB ソケットはどこにもありませんでした。バスルームのシャワーのドアは外れ続け、バスルームのシンクは水漏れしていました。ベッドはまあまあでしたが、あまり快適ではありませんでした。シングルベッドはキャスター付きでラミネート床の上だったので、部屋の中を転がり続けました。ルーム サービスを 2 回申し込んだのですが、部屋はサービスされず、朝食を追加したかったので受付に行かなければなりませんでした。 フロントのスタッフはとても親切で対応がよかったです。

エディンバラのホテルの価格はロンドンよりも高く、エディンバラ城までは徒歩10分で、どこに行くにも便利です。ソファベッドはあまり快適ではなく、2 つのクッションが簡単に離れてしまいました。朝食はホリデイインよりも豊富で、ワッフルも自分で作ることができます。ソファベッドはあまり快適ではありませんが、クッションが2つあり、簡単に分離できます。バスルームはウェットエリアとドライエリアに分かれており、トイレは別の部屋にあります。このデザインは非常に優れています。

Strategic location in Edinburgh city, great for business traveller too. Nice breakfast and great view of Edinburgh castle.

The hotel is located less than 5 minutes walk from Waverly Edinburgh train station. It is closed to many monumental sites like Edinburgh castle and a few more museums. The hotel was under renovation and the road in front of the hotel under constructions. So i did not take photos of the building. The rooms is great as its Hilton standard. I am posting a few photos of building around the hotel.

エディンバラは比類のない美しさです。晴れた日に訪れましたが、息を呑むほど美しい街でした。街はそれほど大きくありませんが、建築物は驚くほど魅力的です。その美しさを堪能するには時間がかかります。ホテルは駅から少し歩き、10～15分ほどかかります。道は少し荒れているので、荷物を持って歩くのは大変です。ホテル自体はとても素敵で清潔です。朝食は平均的なもので、地下で提供されました。