京都のおすすめ温泉ホテルを探す
京都で心身を癒やしたい方には、温泉ホテルや温泉旅館がおすすめです。露天風呂やサウナを備えたホテルもあり、旅の疲れをゆっくりと癒すことができます。静かな環境で休息したい旅行に向いた滞在スタイルです。
Trip.com厳選：京都の温泉付きホテル
1. アルアホテル京都
• フロントデスク対応言語・禁煙（共用エリア）・喫煙所が好評です。
• 9.4/10（全4517件のレビュー）と評価されています。
• 京都タワービルまで行きやすくて、距離も0.2kmと近めです。
• 料金帯はDKK 436～DKK 1,964で、ご予算に合わせてお選びいただけます。
2. 天然温泉 蓮花の湯 御宿 野乃京都七条
• 宿泊者からは、ハラール料理提供可、両替、ランドリーサービス（施設内）が高く評価されています。
• 9.3/10（全2245件のレビュー）と評価されています。
• 京都タワービルまで便利にアクセスでき、距離は0.31kmです。
• 料金帯はDKK 524～DKK 4,065で、ご予算に合わせてお選びいただけます。
3. 京都 梅小路 花伝抄
• 両替・マッサージルーム・サウナが好評です。
• 835件のレビューをもとに、9.5/10と評価されています。
• 京都鉄道博物館まで行きやすくて、距離も0.19kmと近めです。
• 宿泊料金の目安はDKK 762～DKK 7,710となります。
上記の料金は、Trip.comにおける6月9日-6月15日の料金に基づいています。
ご希望の日付を選択して、京都で温泉が楽しめる旅館・ホテルを今すぐチェック！
Trip.com 受賞
2026年 オリコン顧客満足度®調査
旅行予約サイト 海外旅行 第1位
旅行予約サイト 海外旅行 第1位
下にスワイプしてさらに表示
絞り込み条件
ホテルランク
≤2345
お客さまの評価
とても素晴らしい 9以上素晴らしい 8以上とても良い 7以上良い 6以上京都で人気の温泉ホテル
ご希望の条件で、京都で温泉を満喫できるホテルを見つけましょう。
人気順
安い順
市中心部からの距離（近い順）
高評価
99+
非常に良い
447件の口コミ
9.1/10
1泊
DKK 439～
99+
非常に良い
170件の口コミ
9.3/10
1泊
DKK 353～
京都の温泉ホテルTop7
全て表示
次回滞在にぴったりの、京都の厳選温泉宿・ホテルをチェック
No.
1
9.3/10
93件の口コミ翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"サービスが素晴らしい""宿泊してよかった！"
日付を選択して価格を表示
No.
2
9.4/10
104件の口コミ旅亭 嵐月
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"親切なホスト""宿泊してよかった！"
日付を選択して価格を表示
No.
3
9.6/10
76件の口コミウェスティン都ホテル京都（佳水園）
東山区, 京都にあるホテル
"サービスが素晴らしい""客室が素晴らしい"
日付を選択して価格を表示
No.
4
9.5/10
1300件の口コミウェスティン都ホテル京都
東山区, 京都にあるホテル
"温泉が快適""朝食が美味しい"
日付を選択して価格を表示No.
5
8.4/10
56件の口コミ京都嵐山温泉 渡月亭 碧川閣
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"親切なホスト""温泉が快適"
日付を選択して価格を表示No.
6
8.8/10
65件の口コミもみぢ家本館 高雄山荘
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"サービスが素晴らしい""温泉が快適"
日付を選択して価格を表示No.
7
9.0/10
783件の口コミ京都 嵐山温泉 花伝抄（共立リゾート）【2026年リニューアルオープン】
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"温泉が快適""朝食が美味しい"
日付を選択して価格を表示京都 ホテルの宿泊者口コミ・レビュー
全て表示
実際に宿泊したユーザーの口コミ評価を見て、あなたにぴったりの一軒を見つけましょう
9.9/10
とても素晴らしい
北白川での滞在は素晴らしかったです。食事はとても美味しく、温泉も最高でした。オーナーは丁寧で親切な方でした。京都駅から別荘までのバスの所要時間は約40分でした。地蔵谷バス停からわずか30mでした。
9.7/10
素晴らしい
これは私が京都に何度も旅行した中で、最も素晴らしいホテルです。部屋付きの専用露天風呂はとても快適で便利でした。特に、屋上の展望台からの眺めは絶景で、夕日や夜景を眺めながら、ホテルの特製「空庭（そらにわ）」カクテルを楽しむ瞬間は、まさに人生の素晴らしさを感じるひとときでした。また必ず訪れたいと思います。 这是我在京都几次旅游中住过的最好的酒店。房间自带的私汤非常舒适又便利。尤其是屋顶的观景台，风景优美极了，坐在那里喝着酒店招牌的“空庭”鸡尾酒，一边看夕阳一边欣赏夜景，真切感受到了生命的美好。我一定还会再来。 This is by far the best hotel I've stayed at during my multiple trips to Kyoto. The private onsen in the room was incredibly comfortable and convenient. The rooftop observatory offers a breathtaking view, and sipping the hotel's signature "Soraniwa" cocktail while watching the sunset and night scenery was a truly profound experience, making me appreciate the beauty of life. I will definitely be returning.
9.6/10
素晴らしい
素晴らしい体験でした。素晴らしい景色が楽しめる美しい場所です。
9.5/10
素晴らしい
11月30日から1泊で「梅小路 花伝抄」に宿泊しました。旅行で利用しましたが、全体的にとても満足度の高い滞在でした。 まず、館内はとても清潔で、お部屋も心地よく過ごせる空間でした。ベッドの寝心地が抜群で、ぐっすり眠れました。枕を数種類から選べるサービスも嬉しいポイントでしたが、チェックイン後すぐに向かったものの、すでに選べる種類が少なくなっていたのは少し残念でした。 立地も非常に良く、駅から近いのでアクセスが楽でした。京都水族館や梅小路公園が徒歩圏内にあり、秋の時期は紅葉のライトアップも楽しめるため、観光には最高のロケーションだと思います。 貸切露天風呂は予約不要のタイプで、最初は不安もありましたが、実際はすぐに利用できて快適でした。無料サービスがとても充実している点も魅力的で、夜泣きそば、浴衣、夜食の団子とジュース、乳酸菌飲料、さらにボードゲームやカードゲームまで揃っており、館内でも楽しめました。 特に大きな不満や残念な点はなく、気持ちよく過ごせた宿でした。また京都に来る際はぜひ利用したいと思います。
9.5/10
素晴らしい
Today we left Bettei Hanatei and visited Tokyo for the first time. Even so, I already want to go back to Kyoto, to that wonderful place. The hosts welcomed us beautifully, and for three days we felt amazing in our room, returning there after long walks. I dream of coming back again someday... ほんとうにありがとうございます。
9.4/10
素晴らしい
温泉は小さいながらも景色が開放的で素晴らしいです！毎日男湯と女湯が入れ替わって違う景色が楽しめて良かったです！部屋も綺麗でソファや荷物置き場など使い勝手が良かったです！
9.4/10
素晴らしい
事前に予約確認の連絡をして良かったです、二世帯家族の部屋を近くに手配してくれたり、気遣いの折返し連絡も有り難かったし、チェクイン前にも荷物預かりを自由に受けてくれました。 丁寧な対応でした。 温泉♨️も、良かったですよ。
9.3/10
非常に良い
新しくて清潔、立地もとても良いです。
9.0/10
非常に良い
駅近ながら、京都らしさも感じられるいい旅館でした！ 夜ご飯と朝ご飯が非常に充実しており、とても良い時間を過ごすことができました！
8.7/10
とても良い
子連れで利用しました。人通りの多い廊下に面したお部屋だったので心配しましたが、優しいスタッフさんばかりで助かりました。お食事がとてもおいしかったです。
よくある質問
京都の温泉 ホテルの1泊あたりの平均価格はどのくらいですか？
京都の温泉 ホテルの1泊あたりの平均価格は、平日DKK 3,480、週末（金～土曜日）DKK 3,715となります。※参考情報です。価格は頻繁に変動します。
京都で特に人気のある温泉 ホテルはどこですか？
京都の温泉 ホテルを予約する際に、利用可能なキャンペーン情報を教えてください。
Trip.comでは、年間を通じてさまざまなキャンペーンを開催し、温泉 ホテルの予約に使える割引クーポンを配布いたしております。詳細はキャンペーンページからご確認ください。
京都で夫婦やカップルにおすすめのカップル・夫婦向けホテルはどこですか？
ホテルグランドファイン京都南店 (DKK 226～)、 ホテル & スパ ロータス オリエンタル 京都店 (DKK 278～)はロマンチックな雰囲気が高評価で、夫婦やカップル旅行におすすめです。
京都でおすすめの温泉 ラグジュアリーホテルはどこですか？
京都 嵐山温泉 花伝抄（共立リゾート）【2026年リニューアルオープン】 (DKK 685～)、ウェスティン都ホテル京都 (DKK 1,593～)、四条河原町温泉 空庭テラス京都 別邸 (DKK 1,935～)は高級感溢れる空間が魅力的で、特別な滞在をお求めの方におすすめです。
京都で朝食付きのプランがある温泉 ホテルはどこですか？
一日の始まりを、おいしくて栄養満点の朝食でスタートしたいものですね。京都 嵐山温泉 花伝抄（共立リゾート）【2026年リニューアルオープン】 (DKK 685～)、ウェスティン都ホテル京都 (DKK 1,593～)、四条河原町温泉 空庭テラス京都 別邸 (DKK 1,935～)は、ご当地朝食が美味しいホテルとして大人気です。
京都でスパが楽しめる温泉 ホテルはどこですか？
京都でジムを利用できる温泉 ホテルはどこですか？
京都の温泉ホテルに関する基本情報
| 掲載ホテル数 | 79 |
|---|---|
| レビュー数 | 14,900 |
| 最安値（目安） | DKK 393 |
| 最高値（目安） | DKK 32,906 |
| 平均料金（土日祝） | DKK 3,715 |
| 平均料金（平日） | DKK 3,480 |