京都のおすすめ温泉ホテルを探す
京都で心身を癒やしたい方には、温泉ホテルや温泉旅館がおすすめです。露天風呂やサウナを備えたホテルもあり、旅の疲れをゆっくりと癒すことができます。静かな環境で休息したい旅行に向いた滞在スタイルです。
Trip.com厳選：京都の温泉付きホテル
1. アルアホテル京都
• フロントデスク対応言語・禁煙（共用エリア）・喫煙所が好評です。
• 9.4/10（全4509件のレビュー）と評価されています。
• 京都タワービルまで行きやすくて、距離も0.2kmと近めです。
• 料金帯はVND 1,770,118～VND 7,337,236で、ご予算に合わせてお選びいただけます。
2. 天然温泉 蓮花の湯 御宿 野乃京都七条
• 宿泊者からは、ハラール料理提供可、両替、ランドリーサービス（施設内）が高く評価されています。
• 9.3/10（全2253件のレビュー）と評価されています。
• 京都タワービルまで便利にアクセスでき、距離は0.31kmです。
• 料金帯はVND 2,108,580～VND 10,468,984で、ご予算に合わせてお選びいただけます。
3. 京都 梅小路 花伝抄
• 両替・マッサージルーム・サウナが好評です。
• 836件のレビューをもとに、9.5/10と評価されています。
• 京都鉄道博物館まで行きやすくて、距離も0.19kmと近めです。
• 宿泊料金の目安はVND 3,061,720～VND 28,341,341となります。
上記の料金は、Trip.comにおける6月16日-6月22日の料金に基づいています。
ご希望の日付を選択して、京都で温泉が楽しめる旅館・ホテルを今すぐチェック！
Trip.com 受賞
2026年 オリコン顧客満足度®調査
旅行予約サイト 海外旅行 第1位
旅行予約サイト 海外旅行 第1位
下にスワイプしてさらに表示
絞り込み条件
ホテルランク
≤2345
お客さまの評価
とても素晴らしい 9以上素晴らしい 8以上とても良い 7以上良い 6以上京都で人気の温泉ホテル
ご希望の条件で、京都で温泉を満喫できるホテルを見つけましょう。
人気順
安い順
市中心部からの距離（近い順）
高評価
京都の温泉ホテルTop7
全て表示
次回滞在にぴったりの、京都の厳選温泉宿・ホテルをチェック
No.
1
9.3/10
92件の口コミ翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"サービスが素晴らしい""宿泊してよかった！"
日付を選択して価格を表示
No.
2
9.4/10
104件の口コミ旅亭 嵐月
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"親切なホスト""宿泊してよかった！"
日付を選択して価格を表示
No.
3
9.6/10
75件の口コミウェスティン都ホテル京都（佳水園）
東山区, 京都にあるホテル
"サービスが素晴らしい""客室が素晴らしい"
日付を選択して価格を表示
No.
4
9.5/10
1302件の口コミウェスティン都ホテル京都
東山区, 京都にあるホテル
"温泉が快適""朝食が美味しい"
日付を選択して価格を表示No.
5
8.4/10
57件の口コミ京都嵐山温泉 渡月亭 碧川閣
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"親切なホスト""温泉が快適"
日付を選択して価格を表示No.
6
8.8/10
65件の口コミもみぢ家本館 高雄山荘
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"サービスが素晴らしい""温泉が快適"
日付を選択して価格を表示No.
7
9.1/10
783件の口コミ京都 嵐山温泉 花伝抄（共立リゾート）【2026年リニューアルオープン】
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル
"温泉が快適""朝食が美味しい"
日付を選択して価格を表示京都 ホテルの宿泊者口コミ・レビュー
全て表示
実際に宿泊したユーザーの口コミ評価を見て、あなたにぴったりの一軒を見つけましょう
9.9/10
とても素晴らしい
ゲゲスト山の中にあるとても快適な温泉ホテルで、清潔で整頓されていて、食事もおいしく、強くお勧めします。肝心なのは、ボスとその家族が本当にとても良いということです。当時、私たちはいくつかの問題を抱えていてパスポートを紛失したのですが、ボスはタクシー会社と警察に電話して探すのを手伝ってくれて、翌日、警察署に事件を報告し、その後地下鉄の駅まで送ってくれました。ボスと彼の家族の助けに本当に感動しました。また、私の不注意で他の人に迷惑をかけてしまったことをとても申し訳なく思っています。幸いなことに、みんなの助けで、翌朝パスポートが見つかりました。本当にラッキーでした。将来また京都に行く機会があれば、またここを選びます！
9.7/10
素晴らしい
Oorangefry室内温泉付きの別邸を選びました。オフシーズンで利用したため、大変お得な価格で宿泊できました。
大浴場（共用浴場）のご利用が気にならない場合は、隣接する建物を選んでも良いでしょう。別邸には専用のエレベーターと通路が完備されています。
地下鉄でお越しの際は、「空庭テラス」を目的地にナビを設定するのがおすすめです。別邸を目的地にすると、裏口へ案内されてしまうのでご注意ください。
ミニバーは毎日補充され、種類も豊富でした。別邸宿泊者は、ルーフトップテラスでのドリンクが無料で利用できます。
ホテルの立地も素晴らしく、四条のすぐ近く、向かいには高島屋があります。観光地への移動には、四条からバスを利用するのが大変便利でおすすめです。
休暇での滞在に最適なホテルです。
9.6/10
素晴らしい
ゲゲスト私が大好きな、伝統的な日本旅館です。浴場は建物の外にあるので、部屋の湿気や詰まりを防いでくれます。また、浴場への行き来には、儀式的な雰囲気があります。浴場は男女別で、入り口で靴を脱ぐ必要があるので、恥ずかしがり屋の方は入り口にスリッパが置いてあるので避けることができます。朝晩は特に心地よく、雨の日は特に気持ちが良いです。朝食と夕食は京都の旅館よりもさらに美味しいです。食材は驚くほど新鮮で、器や盛り付けも美しいです。三千院へは歩いてすぐなので、早めに行くのも良いですが、100メートルも離れていない宝泉院をお勧めします。入場券には軽食も含まれており、「額縁の庭」という名の庭園で、長い一日を静かに過ごし、リラックスしてください。
9.5/10
素晴らしい
ゲゲスト立地は抜群で、阪急四条河原町駅6番出口から徒歩わずか5分です。部屋は日本国内では比較的広く、ダブルソファまで備え付けられています。ダイヤル錠なので、ルームキーを持ち歩く手間が省けてとても便利です。午後6時から8時までの無料バーは素晴らしく、日本酒、焼酎、梅酒、ウイスキーなどのお酒と軽食が用意されており、お酒を楽しみたい方には最適です。
9.4/10
素晴らしい
DDangdixiangdaosumetzhaoxm日本のホテルは部屋が概ね狭いものですが、こちらのホテルの設備は大変素晴らしかったです。アメニティは全てPOLA製で、清潔感も申し分ありません。大浴場も非常に綺麗で快適でした。スタッフの方々はプロ意識が高く、礼儀正しく、とても丁寧な対応で好感が持てました。京都駅まで徒歩圏内で、アクセスも非常に便利です。値段はやや高めですが、このクオリティなら十分に納得できる価格だと思います。
9.3/10
非常に良い
Iiamnotdelicateベーシックタイプの客室は本館にないため、朝食や温泉に入るには毎**館まで歩いて行かなければなりません。また、本格的な温泉ではありません。友人のスーペリアルームが本格的な温泉でした。ホテルの奥にある小さな部屋に案内されましたが、幸いにも墓はそれほど多くありませんでした。
入り口のスタッフに写真を撮ってほしいと頼んだところ、彼らは非常に乗り気ではなく、不機嫌な顔をしていました。夜、友人の部屋から戻る途中にロビーを通った際も、受付係の対応が非常に失礼でした。全体的にサービスには不満でした。
設備は素晴らしく、とても新しく、ホテル自体はかなり小さいですが、日本のホテルとしてはよくあることです。内装もとても素敵で、美的感覚が優れています。
近くには少なくとも3つの墓地とたくさんの神社があります。お守りなどをお持ちいただくと良いでしょう。
9.3/10
非常に良い
ゲゲストとても良いチェックイン体験でした。
嵐山のさまざまな観光スポットに非常に近く、喧騒の中にあり、静かな場所にあります。ただし、駅からは徒歩10分ほどかかりますので、荷物を運ぶのが少し不便な場合はタクシーをご利用ください。
紅葉の時期は値段が高騰するため、予約した基本タイプのお部屋は2階でしたが、バルコニーからの眺めはとても良く、紅葉と遠くに見える嵐山が引き立て合っていました。部屋は平均的で、高級ホテルとしては平均的です。
最初にチェックインしたときにフロントデスクで会った受付係は、非常に個人的な感じがしましたが、最終的にチェックアウトしたとき、私たちは平均的で少し傲慢だと感じました。
ホテルは大きくありませんが、景観が美しく、一歩一歩で景色を眺めることができます。特に、レストランの向かい側にある小さな中庭は、朝食中にベッドサイドに座って楽しむことができました。中庭には2匹の黒猫がいます。ホテルでは幸せな写真をたくさん撮りました。重要なのは人がいないということです。
追加サービスですが、部屋にスープを持って来なかったので、ホテル内にあるプライベートスープを試してみました。 竹林の環境がとても良いので、個人的にはオススメです。中に入ることができますが、事前に予約する必要があります。料金は200元以上のサービス料です。出発前にホテルに京都駅からのタクシーの予約を手伝ってもらいました。料金は約200元でした。飛行機に乗るのにとても便利でした。
9.1/10
非常に良い
Ffatwin51ホテルの立地は非常に良く、阪急嵐山駅のすぐ隣にあります。少し歩けば渡月橋に着き、橋を渡ると賑やかな商店街が広がっています。
ホテルはとても趣があり、純粋な和風スタイルです。素敵な浴衣を選ぶことができました（早く着いたので種類が豊富でした😆）。夕食と朝食付きのプランにしましたが、驚くほどお得でした。食材は新鮮で、盛り付けも美しく、今回の旅行で一番満足した日本料理を堪能できました。
スタッフの方々は皆さんとても親切で、施設の説明も丁寧にしてくださいました。コミュニケーションもスムーズでした。
ホテルには男女別の温泉があり、内湯も露天風呂も手入れが行き届いていました。残念ながら天気が暑すぎて、数分浸かっただけで耐えられなくなり出てしまいました。無料のアイスキャンディーをいくつか食べてクールダウンしました。ちなみに、隣の風風の湯に行きたい場合は、フロントでチケットをもらえるそうです。天気が暑すぎたので、今回は利用しませんでした。
部屋や設備はやや古さを感じましたが、手入れはきちんとされていました。
また利用したいと思います。
京都 嵐山温泉 花伝抄（共立リゾート）【2026年リニューアルオープン】
嵐山・嵯峨野・高雄, 京都にあるホテル 訪問者の5.1%がこのエリアを選択しています
最低料金（1泊）：VND 3,513,277
8.9/10
とても良い
KKC333三井ホテルでの滞在は最高でした。とても素敵で禅的なデザインです。ロビーエリアはアンドレ・フーがデザインしたと思います。いつも彼の作品に引き込まれます。
朝食の食べ物はまあまあでしたが、景色がすべてを作り上げました。とてもリラックスできて美しいです。
サービスは素晴らしかったです。ほとんどの人が英語を流暢に話せました。
地下に温泉があり、十分なスペースがあるかどうかを確認するために、行く前に受付に電話する必要があります。水着、使い捨ての下着、タオル、水など、すべてがよく準備されていました。人数を管理しているので、誰もが自分のスペースを持っていて、それでもとてもプライベートな感じがします。
部屋は細部にまでこだわっていて素敵です。ゲスト用に用意されている枕の選択肢が豊富が大好きです。広くはありませんが、スペースがうまく活用されています。
場所的には、最も便利とは言えませんが、タクシーを利用すれば、最大20分ですべてに行けるので、それほど悪くはありません。歩いて行ける距離においしいレストランや観光地がまだあるので、辺鄙な場所というわけではありません。
全体的に素晴らしい体験で、他の人にもお勧めします!
8.7/10
とても良い
NNatali668素晴らしい旅館でした。確かに少し古さはありますが、雰囲気に浸るには最適です。館内も客室も清潔で、温泉もきちんと整備されていて必要なものはすべて揃っています。ご主人はとても親切で、夕食の準備を手伝ってくれました。その後、ホタルを見に行くことにしたのですが、懐中電灯を貸してくれて、行き先を教えてくれました。朝食時には、ご主人がテーブルを回って、バス停での全員のピックアップ時間をメモしてくれました。バス停までは15～20分ほど歩きますが、とても美しい景色が広がっています。チェックアウト時に700円の税金を請求されましたが、これは日本では普通のことで、予約時にもその旨を伝えていました。
よくある質問
京都の温泉 ホテルの1泊あたりの平均価格はどのくらいですか？
京都の温泉 ホテルの1泊あたりの平均価格は、平日VND 14,581,033、週末（金～土曜日）VND 15,629,258となります。※参考情報です。価格は頻繁に変動します。
京都で特に人気のある温泉 ホテルはどこですか？
京都の温泉 ホテルを予約する際に、利用可能なキャンペーン情報を教えてください。
Trip.comでは、年間を通じてさまざまなキャンペーンを開催し、温泉 ホテルの予約に使える割引クーポンを配布いたしております。詳細はキャンペーンページからご確認ください。
京都で夫婦やカップルにおすすめのカップル・夫婦向けホテルはどこですか？
ホテルグランドファイン京都南店 (VND 941,469～)、京都高瀬川別邸 (VND 4,466,144～)、 東山 四季花木 (VND 9,947,674～)はロマンチックな雰囲気が高評価で、夫婦やカップル旅行におすすめです。
京都でおすすめの温泉 ラグジュアリーホテルはどこですか？
京都 嵐山温泉 花伝抄（共立リゾート）【2026年リニューアルオープン】 (VND 3,057,830～)、ウェスティン都ホテル京都 (VND 6,734,229～)、四条河原町温泉 空庭テラス京都 別邸 (VND 7,846,875～)は高級感溢れる空間が魅力的で、特別な滞在をお求めの方におすすめです。
京都で朝食付きのプランがある温泉 ホテルはどこですか？
一日の始まりを、おいしくて栄養満点の朝食でスタートしたいものですね。京都 嵐山温泉 花伝抄（共立リゾート）【2026年リニューアルオープン】 (VND 3,057,830～)、ウェスティン都ホテル京都 (VND 6,734,229～)、四条河原町温泉 空庭テラス京都 別邸 (VND 7,846,875～)は、ご当地朝食が美味しいホテルとして大人気です。
京都でスパが楽しめる温泉 ホテルはどこですか？
京都でジムを利用できる温泉 ホテルはどこですか？
ジム付きのアルアホテル京都 (VND 1,770,118～)、ウェスティン都ホテル京都 (VND 6,734,229～)、バンヤンツリー・東山京都 (VND 18,514,267～)は、フィットネスを重視する方におすすめです。
京都の温泉ホテルに関する基本情報
| 掲載ホテル数 | 79 |
|---|---|
| レビュー数 | 14,934 |
| 最安値（目安） | VND 1,482,346 |
| 最高値（目安） | VND 108,250,170 |
| 平均料金（土日祝） | VND 15,629,258 |
| 平均料金（平日） | VND 14,581,033 |