「Tout était absolument parfait.
L’accueil a été d’une chaleur rare, sincère et attentionnée dès notre arrivée. L’hôtel est superbe, intimiste et incroyablement calme. On a réellement l’impression d’être projeté dans la Chine d’autrefois, dans une atmosphère hors du temps.
C’était magique.
Les personnes qui se sont occupées de nous ont été extraordinaires, d’une gentillesse et d’un professionnalisme remarquables.
Une expérience inoubliable. Tout était parfait du début à la fin.」
「Great host, lovely location, restaurant right by the doorstep. On the day of our arrival, we were invited in by the owner to have some tea and pomelo with him. We had a lovely chat and felt like being at home. I would highly recommend staying at this place! The room was very clean and nicely furnished!!!」
「The hosts were incredibly kind and helpful, despite us not speaking Chinese and them not speaking English! They booked our taxi back to Hezhou station and when we could not find the hotel (the map pin is in the wrong place - it’s really just through the gate after the big tree), they came to collect us and walked us to the place.
The bed was a good size and very comfy. Room was clean and air conditioning worked well. Bathroom was small but Huangyao is a short stop so this doesn’t matter too much - shower was good and hot.
It was a shame that the door was bolted closed at 6:45am so I couldn’t go for an early stroll - 24/7 reception advertised but maybe not provided.」
旅先の様々な魅力を発見したいお客様に、昭平黃姚伴月閣中国式旅館は最適です。昭平黃姚伴月閣中国式旅館は、ビジネスでもレジャーでも、昭平での快適な滞在をご提供いたします。最寄の交通機関は長洲島空港で、当施設より約95km先にあります。長洲島空港まで、車で約95kmです。有名な観光名所の永安門やSouth Snake out of the Hole、Huangyao Shiban Streetまで、徒歩でお出かけいただけます。館内の様々な施設で、有意義にお過ごしいただけます。このホテルのサービスレベルは高いと評判です。このホテルは、家族連れのお客様に特に好評です。
「This charming, ancient house turned family-run hotel is nestled within the historic city walls (note that even as a hotel guest, you’ll need to purchase an entrance ticket to access the city). Beautifully decorated, it exudes authentic charm, but it feels more like a homestay than a hotel, with its pros and cons.
The warm landlady’s hospitality and generosity were slightly hindered by the language barrier (as we regrettably don’t speak Chinese). However, her helpful daughter bridged the gap via WeChat, providing tips, arranging transportation, and ensuring a smooth stay.
All in all, it’s an excellent choice for travelers seeking a personal touch and a culturally immersive experience.」