「TUTTO OTTIMO. CAMERA PULITA E FUNZIONALE, ARREDAMENTO VALIDO, PERSONALE GENTILISSIMO. SOLO UN PROBLEMA, PROBABILMENTE DI STRUTTURA, LEGATO AL FATTO CHE ALLOGGIAVAMO IN UNA CAMERA SITUATA AL PIANO DELLA CUCINA DEL RISTORANTE DELL'ALBERGO, PER CUI, PER UN CERTO PERIODO DELLA SERA, E' ENTRATO ODORE DI CIBO PIUTTOSTO INTENSO. CONSIGLIAMO L'INSTALLAZIONE DI UN IMPIANTO DI ASPIRAZIONE PIU' POTENTE.」
「Leider stimmen hier so einige Kleinigkeiten nicht: Liegen und Tische im Außenbereich der Zimmer sind mit Vogelkot verschmutzt und werden nicht gereinigt; beim Frühstück wird nichts nachgelegt und Personal ist keins zu finden ... Schwach und eigentlich ein No-Go bei einem Haus der ****-Kategorie.」