カルロヴィ・ヴァリ モーゼル・ガラス・ミュージアム周辺のおすすめホテル・宿

第57回カルロヴィヴァリー映画祭の期間中、仕事のためにここに数泊しました。映画祭の会場全体がパッキングされ、ホテル内のフロアが企業やディスプレイで利用されているため、きちんと判断するのはかなり難しいが、私はこのホテルが好きだった。チェコの古い世界の建物でいっぱいの町にあるモダンな15階建てのタワー/カンファレンスセンターなので、カルロヴィヴァリではちょっと奇妙です(計画した時にしか騒ぎが想像できません)。スパ/医療/スイミングプール、温泉プール/プールパーティー/カンファレンスセンター、レストランもあるホテルです。地元の基準ではモダンなようです-13階のバルコニー付きのスーペリアルームにいて、素晴らしい景色を眺めていました。部屋には、ほとんどのまともなホテルで利用可能なすべてのモッド欠点、優れたWi-Fi、USB電源コンセント、素敵なしっかりしたベッド、優れた定期的なハウスキーピングがありました。私が気づいたことの1つは、ベッドには独立したシーツがなく、フィットしたシーツだけで、ドゥーナーに投げかけられたことでした。大きな問題ではなく、ただ異なっていました。朝食/ランチ/ディナーをたくさんのオプションと本当に良い待っているスタッフがいる階下のレストラン。屋外温水プール、温水プール、サウナ、チェンジ施設を備えた大きな別館(ヒルクライミングエレベーターでアクセス)があります。DJ付きのプールパーティーもあり、週末の日/夜のバーなど(夏だけか映画祭の期間だけだと思います)。滞在中、毎日数時間プール/saunasに無料でアクセスできると思います。毎朝ラップに使用しました。プールコンプレックスには、素晴らしい景色を望むまともなレストランもあります。私が言ったように、場所は混雑していて、スタッフはすべてうまく処理しているようでした。ホテルの外で望むことができるすべてが徒歩圏内にあり、選択できるレストラン/バーなどがたくさんあります。カルロヴィヴァリーは訪れる場所のリストに載っていませんでしたが、今そこに行ったので戻ることを検討します。

Sehr sehr durchschnittlich. Kann die positiven Bewertungen leider gar nicht verstehen. Personal ist sehr freundlich, im Restaurant aber leider gar nicht auf zack. Das Hotel ist sehr hübsch und unsere Zimmer angenehm groß. Rustikal eingerichtet, aber passt insgesamt. Der ”Spa-Bereich” ist sehr klein und leider nur von 16-22 Uhr geöffnet, so dass sich um 16 Uhr die Hotelgäste dort stapeln. Es gibt 2 Saunen (finnisch und herbal) und einen Raum mit Fuss-Wechsel-Bädern. Und dann noch eine Art ”Salz”-Raum mit Gartenstühlen, soll wohl eine Salzgrotte sein. Und wo befindet sich der gemütliche Ruheraum?! Das Abendbufett mit Livemusik war das Grauen! Die Musik war viel zu laut, man konnte sich die gesamte Zeit beim Essen nicht unterhalten. Einfach unglaublich. So etwas haben wir noch nie erlebt. Wie es mit den Getränken läuft, war auch unklar. Die jungen Angestellten haben jedenfalls keine Anstalten gemacht, uns etwas anzubieten. Das Abendbufett war sehr einfach und minimalistisch und das für 19€. Also sehr schade. Das Frühstück war ebenfalls nicht sonderlich spektakulär, aber für jeden etwas dabei. Sogar auf Anfrage glutenfreies Brot! Leider auch hier war das Personal nicht sehr aufmerksam. Die Tische waren nur teilweise gedeckt. In der Mitte war der Selbstbedienungsbereich inkl. Getränkeautomat. Sowas geht meines Erachtens überhaupt nicht, sich selbst noch in einer Schlange quer durch den Restaurantbereich anstellen zu müssen, um sich ein minderwertiges Heißgertränk zu zapfen. Leere Essensbehälter wurden leider vom Personal auch nur auf Nachfrage nachgefüllt. Aufgeschnittenes Obst hat gänzlich gefehlt. Sehr schade. Müssen wir nicht noch mal haben.

本当に4つのヴィラがつながったこのホテルには嬉しい驚きがありました。部屋は広くてエレガントでした。大きなプール、2 つのサウナ、プール。庭の外に座る部屋。食べ物はおいしかったです。本当に素晴らしい朝食ビュッフェとディナービュッフェは、少し高価でしたが、驚くほど美味しかったです。ダイニングルーム自体には魅力がありません。非常に熱心なスタッフがすべてを迅速にクリアします。ホテルはかなり空いていたので、十分な部屋がありました。満席の場合は混雑しているように感じるかもしれません。駐車場は少し高価ですが、近くに他に選択肢はほとんどありません。中心部までは徒歩10〜15分です。忙しさを忘れて丘を登ってホテルに戻ることができてうれしかったです。丘の上のおとぎ話の公園のような気分で、ここに滞在するのは楽しいことです。

位於卡羅維發利小鎮極好的位置，酒店歷史悠久，服務規範到位，前台和客房服務周到細心。早餐菜品一般但服務到位。衞生整潔。值得推薦。

I'm currently staying at the Olympic Palace and booked it because the reviews were so good - not because it looked amazing or because the price was good - neither was the case. I just wanted the nicest hotel in town besides Pupp. Unfortunately, this hotel was way below even a four star standard. We paid 300 euro/night and called ahead to ask if we could pay a bit extra to upgrade to a larger room with a balcony. They offered a Deluxe Room with a Balcony for 20 euro extra per night. When we arrived at midnight, there was only one poor woman at the reception who was brand new on the job. She tried so hard but it took 10 minutes just to process our documents and then when I confirmed it would be a Deluxe Room with Balcony, she said no - but that we were charged the 20 euros anyways. When I asked about the larger room, she said it would be over 100 euro/night and would take a very long time to get us in a room like this. We just wanted to sleep so took the small room, which was not very nice. The shower head did not work the entire time, neither did the AC. My assistant called ahead to book a spa afternoon for us and ask what the spa would recommend. We tried calling the spa the day-of and they never picked up. We went down and were told to return in our robes. There was no spa reception. We were told to go back up to our room and find the paper with our spa confirmations and go directly to those rooms. It was the most rushed massage I've ever had - even before my back hit the bed, it started on my feet. It was a fine massage, but not what I'd expect from a spa hotel. Afterwards, the spa staff had recommended the ”salt room” - we were excited, thinking this must be some kind of salt scrubbing room or unique experience. No. It was a room with fake salt hanging from the ceiling, very cold AC, and beds with dirty blankets thrown over us, sitting in lawn chairs. It was supposed to be a 45 min experience - just sitting in the chairs doing nothing. We left immediately. The spa team, when we finally found them, said ”it's supposed to be like smelling the salt in the ocean” - it was a hilarious excuse for a spa treatment, which we're still laughing about. They tried to charge 30 euro for this. The pool person (once we found him) also said the pool was thermal waters. They were not. The service here is limited, the property is nothing special, the price is high compared to the rest of the town, the spa is not nice, spa staff are nowhere to be found, the system is confusing, and it was by no means relaxing.

My wife and I lodged one night at this hotel, while travelling. The room was excellent and rather large. The place is quite big, so getting from the reception to our room and vice versa was a bit complicated, also because you have to use your access pass every time you take an elevator. The receptionists are not sufficiently fluent in English, or don't speak English at all. They did not suggest that I could speak German instead. The breakfast was very nice, with ample choice. The dinner procedure was a bit special... we gave our room number at the restaurant entrance desk and made our choices from the menu. There was no bill or receipt at the end and no signature asked. When I asked the restaurant personnel for the bill, they didn't understand. The drinks, in our case a bottle of wine, were provided by the bar in the room next to the restaurant. Personnel is not taking the drinks order, you have to go to the bar yourself and order it there and you can only pay by card, they do not accept cash. On checkout, next morning, I could pay for the dinner, but only by card, because the receptionist did not have cash change, she said. I would suggest, that the hotel's management thoroughly review all customer interaction processes (reception area, restaurant, bar), because these are inefficient and sometime even unpleasant! The place itself, Karlovy Vary city centre, makes great photographs, but I would rate it 'disappointing' in terms of outdoor amenities. There are countless overpriced jewlery shops, but only a few nice restaurants and bars. If you have seen Karlovy Vary once, you don't need to see it again...

Very good. I could check in even at 11 in the morning, instead at 2 pm. The room was small, but perfect for solo traveller. Plenty of the SPA facilities, friendly staff, speak multiple languages. Nice breakfast ( except water melon, at some point, in the beginning it was empty, but not refilled during the service) I really loved the tea room with the amazing choice of different teas. I would definitely stay there again during my next visit to Karlovy Vary.

カルロヴィヴァリの中心部に位置するこのホテルは、古いスタイルの建物内にあり、いくつかの改善が必要です。 部屋は広としていましたが、寝具は4つ星レベルではありません。初日を除いて、2人用ではなく、利用可能なトイレタリーはありませんでした。シャワージェルもシャンプーもバスルームにはなく、ヘアドライヤーは切断する前に約10秒間走る冗談でした。いたるところにほこりがあり、バスルームの床に髪があり、初日はコーヒーとお茶を除いて無料のものはありませんでした。 朝食は3-4日古くてバラエティに富んだ食べ物のパンロールで非常に軽いものでした。 私たちはこのホテルに戻りませんし、他の人にはお勧めしません。

素敵なホテル。市内中心部、素晴らしい景色を望む豪華なスイミングプール、素晴らしい朝食。とても良いウェルネスゾーンと排他的なタージマッサージ、私は本当に気に入りました。私がお勧めできる最高の週末の滞在

The building is impressive, enthroned up on the east hillside of Karlovy Vary. Habsburgian vibes reminiscent of ancient days. Imperial is in good condition and nicely renovated. The scale of the building is huge and dimensioned for thousands of guests. Walking around takes quite a bit of time but with lesser amount of guests than the mentioned thousand, it feels quite lonely to stroll the corridors... The public areas are mostly beautiful, but the five official stars... no, unfortunately not. What is lacking? Well, the scale of the property demands to keep it running. To keep it running you have to have a lot of guests. Thus, you have to attract people who not usually are in the ”five star category”. And so they (try to) do. Many things turn to ”cantina” standard in respect of both the reception and ”handling” of the guests and the dining options. Very tired staff at check in. One example: in the main lobby there are only two elevators, whereof one at our visit was out of order. Another elevator in another part of the hotel did not serve all the floors. Nah.... Rooms are renovated and just fine. All amenities and a good night's sleep in comfy beds. Nice with a small balcony. For those having some sort of boarding agreement, dinner is served as a buffet dinner in the magnificent ”Prague restaurant” with lavish decoration. A buffet is hardly a concept in a real five star hotel and we consequently had dinner in the more intimate ”Restaurant Paris” - see my separate review. In ”Prague” breakfast is also served, which proved to be a great gathering of all the hotel guests at the same time. More like a school cantina than a five star hotel. Everything in place though, and most thing you would want is there to find. Queues to the coffee machines... Parking was ”doen the hill” and we ended up parking on a tennis court (!). OK - no problem, but not in the ballpark of attending staff helping you with the parking facilities. Staff correct and polite. But very stiff. And tired. Many steps behind service of a true 5-star. It's about price/performance. We had the opportunity to stay at three different hotels at Karlovy Vary during our stay. And one of those was the Grandhotel Pupp, which we considered to be much more lika a true five star. AND they are/were cheaper! So, you may well stay at Imperial, just for the sake of the building's eminent history and athmosphere. But be aware that days gone by since the turn of the century does not apply in the respecto of ”grand” anymore.