京都　嵐山温泉　花伝抄（共立リゾート）(Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort))

部屋は清潔で、フロントデスクは温かくフレンドリーな態度で、日本のホテルのあらゆる細部がよく整えられており、全体的な環境は非常に静かで、温泉は快適で、朝食と夕食は質が高いです。渡月橋までは徒歩7～8分です。

期待通りの設備をすべて備えた、きちんとした和風の温泉ホテルです。最も注目すべき点は、温泉にシングルルームがあり、カップルに無制限のスペースを提供していることです。また、朝食も素晴らしく、電気調理器やアルコールストーブも完備されており、写真のように温かい味噌汁や焼き物が食べられます。

9年前に住んでいたときとまったく同じです。時間が経つのは早いですが、ここでは時間が止まっています。部屋やサービス、設備は変わらず、スープに浸した後の小さなミルクスティックも昔と同じ味です。しかし、宿泊客はさらに多く、部屋はほぼ満席で、朝食のために7時半を過ぎても列にならなければならず、5つの個室スープルームはほとんど空になりませんでした。前回は母と一緒に宿泊しましたが、今回は母が 3 年間離れていたので、その思い出をもう一度味わいたかったのです。このホテルには私の最も温かく忘れられない思い出があります。

今回は桜を楽しみに日本に行きました。一番高いホテルでしたが、ロケーションがとても良かったです。嵐山駅の向かい側で、渡月橋のすぐ近くでした。隣には公園があり、桜が咲いていました。満開、とても綺麗でした。食事もとても美味しく、温泉もとても良く、入った後はアイスキャンディーを食べることができます。無料の和菓子や*焼きもあります。京豆腐鍋も美味しいです。

１泊２食朝食夕食付きで大満足です。ホテルの内装は少し古いですが、全体的にはとても綺麗で、男女別の露天風呂もありとても気持ちよかったです。並んでいる人のための温泉ルーム。

旅館の食事は最高で、お風呂には貸切風呂と大浴場があります。入湯税と宿泊税がかかりますが、アプリは問題なく、良かったです。食事は種類が豊富でした。

施設： 設備は比較的充実しています。 滞在中はホテルが提供する浴衣を着用する必要があり、さまざまなスタイルから選択でき、各部屋にあるコートも異なります。 5種類のプライベートスープはどれも上品。時間がなかったので貸切風呂は2つしかありませんでしたが、それぞれの雰囲気を見て回りましたが、その中でも個人的に一番気に入ったのが竹の湯です（プライバシー保護のため内部の写真は撮りませんでした）。 その日はたまたま割引があり、夫は追加料金を払って日本のマッサージを体験しました。 唯一の残念な点は、洗濯機が共用で公衆トイレにあるため、使いにくいことです。 健康： 良い。 ホテルレベルの清潔さの基本は健在です。ただ、日本自体が潔癖症で、これまで泊まった京都のB&Bと比べると少し埃っぽい印象があります。しかし、全体的にはまだ非常にきれいです。 環境： 超イケてる。 ホテル内には随所に造園が施されており、くつろぎのひと時やお食事の際に優雅な日本庭園を感じていただけます。朝食を食べたときは、窓側に椿の花が咲いていて、とても気持ちよかったです。 ホテル自体は嵐山の麓に位置しているため、周囲のどこにでも景色があり、生態環境の保全が非常に優れています。実は嵐山はとても有名なんです。 1つは「クラウチング・タイガー、ヒドゥン・ドラゴン」のロケ地である竹林です。山の上にある天龍寺では日本庭園を楽しむことができます。私たちはここに春祭りの時期に来ており、今は梅の季節です（夫は私をずっと笑っていました）最初に見て桃の花だと思った時）。天龍寺の鎮守としても非常に効果があり、数千里からもお参りに来る人も多いといわれています。学業成就を祈願する神社もあり、多くの日本人学生が参拝に来たり、永遠の別れを願い月の橋を一緒に渡るカップルの姿も見られます。 中国人として、予期せぬ収穫は、ここに周恩来首相の中日友好促進を記念する記念碑があることを発見したことだった。中国語を話せる日本人の祖父がここで説明し、第二次世界大戦中の日本の軍国主義が中国にもたらした苦痛を説明し、日本国民への理解に感謝し、中日友好が永遠に続くことを願って中国の感謝を述べる責任がある。 仕える： サービスは行き届いていて思慮深いです。ここのスタッフも宿泊している観光客もとても礼儀正しく、サービスも行き届いています。重要なことは、ウェイターが英語でコミュニケーションできることです。とても便利ですよ！ ハイライト: ホテルでは、とても儀式的な日本料理を 2 品ご用意しています。 私は日本料理についてはあまり詳しくありませんが、近くのお店の料理を観察したところ、おそらくこのホテルはもっと素晴らしい懐石料理を提供していると思います。 出発前にホテルを予約して料金を確認するのは少し面倒でしたが、結局のところ、ここに1日滞在すると、京都の通常のB&Bの3〜4泊以上の費用がかかります。しかし、実際に入居してみると、本当にお金を払う価値があることが分かりました。 Ctripで2,300元で予約したパッケージには以下が含まれます： - 中級から高級日本料理 2 食付き - ホテル内の無制限の温泉 ・無料軽食（コーヒー、抹茶、アイスクリーム等） 完全なパッケージを完成させれば、実際に嵐山に行って B&B を予約し、食事し、温泉に浸かるのを個別に行うよりも、体験と料金の方がはるかに費用対効果が高くなります。 交通機関： とても便利 京都市内から電車（鉄道）で嵐山駅まで行き、駅を出るとこのホテルが見えます。 100メートルほど歩くとチェックインできます。 ぜひ、快適でゆっくりとした嵐山旅行をお過ごしください。