徳欽の人気2つ星ホテル

Firstly, this has to be one of the nicest places which I stayed at in Yunnan, or in China for that matter. You may be thinking that is price is good to be true, but this place performs well above what is to be expected of that price range. I was originally planning to stay elsewhere in Benzilan, but am very glad that I stayed here. The rooms are super spacious with high ceilings and wooden furniture. The view out of my window was very green and calming. The amenities were all well-maintained and very clean. The pictures really don't do the rooms the justice that they deserve. Secondly, and very importantly, the owner - a young Benzilan local who operates the hotel with his mother - is exceptionally kind, genuine and friendly. As a solo traveller, he helped organise transport, offered lunch, and even some of the local liquor. As far as service goes, this place remains unbeaten amongst all the places I've travelled in China. The hotel overlooks the mountains surrounding Benzilan. In the evening, you can peacefully sit outside the hotel on its elevated terrace and quietly watch the mountains as the sun goes down. I would not hesitate to stay again.

出來旅行這麼久，第一次住店感覺像家一樣～屋裡乾淨整潔，温馨舒適～停車方便，還有美味的早餐，最最重要的就是離飛來寺觀景台很近，周圍配套設施齊全，有超市，也有小吃，也可以在這家酒店吃晚餐，總之特別方便～老闆和老闆娘特別熱情，我們有不明白的問題都幫我們解答，做早餐的姐姐也超級好，每天早餐都吃的飽飽的～酒店可以吸氧，特別方便，屋裡暖和～推薦給其他來飛來寺看梅里雪山的小夥伴們，這家酒店不錯哦～

部屋は新しくて清潔でした。でも、一番素晴らしかったのはホストの方々でした。とても親切で、たくさんの役立つアドバイスをくれたり、暖炉のそばで一緒にお茶やお菓子を分けてくれたりしました。

We stayed in Yubeng during a week when access to the village was closed, and we were the only guests at the hotel. It’s located near the trailhead to Ice Lake and not too far from Lower Yubeng and the Sacred Waterfall (the return hike is steep, but anyone coming to this place should be prepared for long and demanding walks!). There was no room service during our stay (like trash collection), but the hosts were friendly, and the food at the restaurant was very tasty and fairly priced — especially considering the logistical challenges of stocking the kitchen. The room is simple but comfortable. The towels are disposable, which is a bit strange at first, but you get used to it (they actually dry you well). The view from the hotel balcony is unbelievable — definitely worth paying extra for a room with a view. We would happily stay there again.

サービス：スタッフはとても親切で、荷物の運搬まで手伝ってくれました。 設備：部屋全体が新しく、お湯もすぐに出ました。シャンプーなどのアメニティは高品質で、すべて小さな使い捨てボトルに入っていました。安っぽい包装のボトルではなく、きちんとしたものでした。 環境：飛来寺風景区から徒歩わずか3分という絶好のロケーションです。 全体的に、滞在にとても満足しました！強くお勧めします！

このホテルの場所が梅里展望台にないことを明らかにするために。日の出時に梅里を見るには、プラットフォームに到達するために約10分歩く必要があります。ホテルの背景にある山は白馬山です。 とはいえ、このホテルでの滞在が大好きでした。キャビンはきれいに装飾され、すべての設備が整っていました。私たちはバスルームが大好きでした!ヒーターは寒い天候でうまく機能していました。 おじさんは素敵でした。中国語が話せないので、必要なものを伝えるのは少し難しいですが、Wechat翻訳を通じて、彼は明永氷河への車(共有旅行)とシャングリラへのプライベート送迎を手配することができました。朝食のおばさんも素敵で歓迎してくれて、いつも私たちとおしゃべりをしようとしていました。 注意すべき点の1つは、この地域の周りには多くの建設現場があるため(ホテルの向かいに1つあるため)、時ほこりっぽくて騒がしい可能性があることです。ご来場の際は、工事が進行中であるか、ホテルまでお問い合わせください。 全体として、にぎやかなエリアから離れた素敵なキャビン体験(スカイウィンドウ付き!)が必要な場合は、この場所を強くお勧めします。ただし、ホテルの窓からは梅里が見えません。

部屋：部屋はとても清潔でした。エアコンのようなグラフェンヒーターのおかげで、室温は快適な22℃に保たれていました。私は暑すぎる部屋が苦手なので、ちょうど良い温度でした。酸素濃縮器も役立ちました。酸素濃縮器がないと胸が締め付けられるような感じがして、頻繁に深呼吸が必要でしたが、酸素濃縮器を使うとそのような症状は全くありませんでした。 ゲストハウスからの眺め：ゲストハウスのテラスからは梅里雪山の素晴らしい景色が一望できました。オーナーはテラスに三脚をいくつか無料で用意してくれていたので、タイムラプス撮影がとても便利でした。 立地：大通りから少し離れているため、夜はとても静かでした。飛来寺の展望台とバスターミナルまで徒歩3～5分と、非常に便利です。 その他：ゲストハウスのオーナーはとても親切でした。携帯電話の充電器が壊れてしまい、どこで買えるか聞こうと思っていたところ、オーナーが予備の充電器を持っていて、無料で貸してくれました。全体的に、すべてに大変満足しています！ P1とP2は日中にテラスで撮影したもので、P3とP4は朝に飛来寺の展望台から撮影した梅里雪山の日の出の写真です。今回の旅行は大成功でした！

I’m sharing my honest feedback in the hope the owners find this useful and can use this to improve. I am coming with good intentions and wish the owners the best! If you are just looking for somewhere to lay your head after a long day of hiking and are a good sleeper, this place will suit you fine. The beds are large and comfortable. The bed heater comes in very handy and the showers are hot. The wifi signal is good. The dogs and cats are cute. With regards to where to improve, my suggestions below: 1. It is quite hard to find the place - the name is slightly different on Amap compared to Trip.com and as it’s a small village the roads don’t exactly match up with the map. Some signage would really help as other hotels have done. When you’ve been hiking for 5 hours and are tired you need some clear direction! 2. The owners have quite a relaxed and casual attitude to hospitality and I think they could do more to make you feel welcome. It is more of a homestay than a hotel - the common area doubles as the owners living space, and while the owners go about their day (eating, playing on phone, de-fleaing their cats) it can on occasion feel like you are intruding upon their space. A little hospitality would go a long way - a smile or acknowledgment when you enter the room, the offer of a hot drink on arrival or a warm welcome after your long hike to the village for example. 3. I think the above is especially true for foreign guests- I can speak and read some Mandarin so was able to get by, but it would be difficult if you had no understanding of the language and the hosts are not particularly forthcoming with help or information. This stands out as everywhere else we have been in China hosts have been so hospitable and willing to help - translation apps are so useful here. Just a simple one pager of what you offer, the menu, kitchen hours etc translated into English is my suggestion! 4. There is absolutely no soundproofing in the room. You can hear every footstep, whisper and noise from the adjoining rooms - if you are a light sleeper you will wake up. I would really recommend that this is addressed for guests’ peace! 5. Install one non-squat toilet in the shared bathroom area, so guests who aren’t used to these can use another type of toilet! Unfortunately, there is still quite a bit of construction going on around but there’s nothing that the hosts can do about that - it is everywhere in the village. We weren’t lucky enough to experience good weather while we were there but I have no doubt the views would have been incredible!

アッパー・ユベンの最も低い場所に位置しているので、ニノン村から5時間かけて登ってきた疲れた足を癒すことができます。質素ながらも清潔な客室からは、窓の外にメリ雪山の素晴らしい景色が広がります。お湯は温水で、水量も調整可能です。併設のレストランではオーナーが料理も手掛けており、辺鄙な立地を考えるとかなりリーズナブルな価格です。オーナーはトレッキングの道順を教えてくれたり、ニノンへの帰りの交通手段を手配してくれたりと、とても親切にしてくれました。私たちはもう歩き疲れたので、この辺りは避けることにしました。

これは、ユベン山地の山岳地帯にあるホステルです。驚くほど手入れが行き届いています。ベッドシーツや枕カバーは清潔です。毎日洗濯して乾かしています。シャワーにはお湯がたっぷり出ます。 スタッフは礼儀正しく、フレンドリーです。 階下には、子犬 3 匹を連れた小さな母犬がいます。他の母親と同じように、母犬は子犬を守り、餌を与えるために一生懸命に努力しています。私はゆで*を買って、何度か餌を与えました。できれば、母犬を探して餌を与えてください。母犬は良い母犬で、子犬の世話をするために良い食べ物とエネルギーが必要です。