苏州報恩寺、歴史と伝統の衝突！

⛰【景点攻略】 📍詳細住所： 北塔報恩寺 🚗交通攻略： 地下鉄4号線直通、またはQRコードでシェアサイクルを利用し、駐車場が入口にあります！ 🕙開放時間： 8：30～17：00 💰入場料： 無料 🌟ハイライト： 北塔報恩寺は、江蘇省蘇州市姑蘇区人民路1918号に位置し、蘇州で最も歴史が古い寺院で、既に1700年以上の歴史があります。三国時代の赤烏年間（238—251年）に創建され、歴史記録によると、孫権が乳母の陳氏のために建てたもので、最初は通玄寺と呼ばれていました。唐の初めに開元寺と改称され、その後報恩寺と名を変えました。2006年5月25日、報恩寺塔は中華人民共和国国務院によって第六批全国重点文物保護単位に指定されました。 👍おすすめポイント： 報恩寺塔は九階八面のレンガ造りと木製の檐が混在する構造で、高さ76メートル、面積878平方メートルです。塔の内部は二重の筒構造で、八角形の塔心には各階に正方形の塔心室があり、木製の階段は二重の筒の間の回廊に設置されています。報恩寺塔は中国2000以上の楼閣式宝塔の中で「上は令盛、下は重楼」という典型であり、各階の塔門の通路や塔心室の扉上にあるレンガ造りの斗八藻井などの木造装飾を模した複雑な構造は、宋代の小木作形式の研究において実例となっています。 📝注意点： 友情提示、塔を時計回りに三回回ること。方向を間違えないでください！ 🌟ハイライト： 北寺塔の東側には、明の万暦四十年に再建された楠木の観音殿があり、これは蘇州で現存する最も完全な明代の古建築です。観音殿の南側には廊下があり、国内最大の巨大な漆彫りの「盛世滋生図」、または「姑蘇繁華図」とも呼ばれる作品が展示されています。この図は全長32メートル、高さ2メートルで、清代の「乾隆盛世」の蘇州の繁栄を再現しています。塔の後ろの碑亭には、珍しい元代の石彫りの芸術品である張士誠記功碑があり、非常に高い歴史的芸術的価値を持っています。 ✅体験必須： 寺内には元代の文物である張士誠記功碑があり、1957年に江蘇省の文物保護単位に指定されました。張士誠記功碑、または陵平造像碑、張吴王記功画像石刻、報恩寺石堪造像、俗に石家堂と呼ばれています。元々は報恩寺の山門の左にあり、19l9年に寺内に移され、1924年に碑亭が建てられ、1985年に石柱木梁攒尖頂の方亭に改築され、1987年に碑の周囲に木製の柵が追加されました。碑は高さ3.06メートル、幅1.46メートル、厚さ0.4メートルの青石でできています。上から下にかけて画面は四段に分けられます。《吴门表隐》によると、この碑は元末の江南の富豪沈万三が設置したものです。近代の金松岑などの学者が冠服器物についての索隐考証を行い、元代の彫刻であると断定し、至正十九年に張士誠が元の使者伯颜を迎えた場面であると認められています。 📝注意点： 事前に少し歴史や文物について知っておくと、旅行がより充実します！