揚州初見｜盛唐の院落野山石温泉、古代を越える

亭台水榭を行き交い、煌々とした唐風が人々を襲う。 早春の良い季節、緑の植物が芽吹き🍃客舎の山石の中から溢れ出る。 私たちも正式に唐風の小院で温泉♨️モードをスタート。 4月から、5つの新たに建てられた小院の温泉が正式に一般公開される。 - 春寒料峭🍃の中、尘世を隔てて庭園の榭に立つ小院。 ゆっくりと池に入り♨️、目を閉じて温かい蒸気に包まれる快適さを楽しむ。 日常の細かなことを一時忘れ🪵、野山石のプライベート温泉に没頭。 小秦淮河を眺めながら、古の時を感じて温泉浴を楽しむ。 それが初春の最も素晴らしい出会い。 . 🌲：扬州烟波里客舍 📍：江苏省扬州市广陵街道南柳巷139号 . 烟波里は南柳巷に隣接し、西は秦淮河を望む。 扬州の古い街の歴史を語る⛰️。 宿は白い壁と黒い瓦、美しい女性の姿と緑の欄干、灯りがほのかに揺れる、夢は唐の時代に戻る。 朱色の大きな門を押し開けると、対称式の唐風の院落が目に飛び込んでくる。 4つの大きな院落は、それぞれが特色を持ち、13代の古都の歴史を映し出している。 一歩ごとに異なる景色、院落の隅々には巧みな小景🍃が配置されている。 . 🪔·唐風小院·园林野山石温泉 ⏰：開放時間：4月 🙍‍♀️：宿泊客は温泉を🆓で楽しめる；非宿泊客は2日前に予約が必要 ♨️：非宿泊客：288元/2時間（唐装体験付き） . 天と、木🌳と、草と、鳥🦜と共に 春には、古風な世界♨️に浸りながら野山石の温泉に身を委ねる。 全て山石で作られた屋外の温泉は、小秦淮河のほとり、杨柳のそばに位置する。 心と体を柔らかな水に委ね、庭の中の⛰️静けさを独り占めする。 草木は深く、鳥の鳴き声が次々と聞こえ、時間がとてもゆっくりと流れるように感じる… - 烟波里の新しい温泉は、5つの小さなプールと1つの大きなプールで構成されている。 庭園の中に点在し、唐風の水榭や楼台の建築と共にある。 まるで日本の宝川温泉に迷い込んだかのように、一つ一つの景色が野趣に溢れている。 水霧が詩画のように漂い、唐装を着て、古人の様子を学ぶ。 一挙一動で水遊びを楽しみ、古人の水墨画の境地を感じる。 温泉は栄養豊富なミネラルを含み、美容とリラクゼーションに効果的。 . 🌸·烟波院·アフタヌーンティー ✔️399/人：景色を楽しみながらお茶を淹れ、味わい、小食を楽しみ、休憩し、展示を見る。 . 博物館のアフタヌーンティー🫖が新たに設けられた。 景色⛰️と美食🍮を同時に楽しむ。 榭の中には美しい中国の伝統的な宝飾品が展示されている。 それらはすべて宿の主人が海外から持ち帰ったもの。 —簪、髪飾り、飾り帯など、まるで故宮の宝物館にいるかのよう。 中国の美学を感じることができる。 各々のアート作品をじっくりと味わうことができる。 . 🏮·唐風客舍 . ✔️佛缘舍、将军帐：華やかな石窟壁画が人々を驚かせ、感動させる。 ✔️贾人店、不良府：精巧な家具—鉱彩の彫刻部品、細かい彫りのある漆塗りのベッド。 ✔️乐人居、诗人庐：詩と書の韻を感じさせるユニークな装飾に浸る。 ✔️帝王台、贵妃殿：雍容華麗で、帝王と貴妃の快適な生活を体験する。 ✔️庖丁灶、七弦社：白い壁と黒い瓦、端正で上品、シンプルで素朴。