世界第七の幸運な場所、珍しい男性の観音像、唯一の「白蓮教」の遺跡

金水洞の洞窟の中には祖師殿があり、亭風の建築で、6本の瓜棱形の石柱が屋根を支えています。幅は一間、奥行きは三柱、持ち上げ梁式の木構造、九脊の頂部、その木材は腐らず、不朽で、福建省に残る4つの宋代の木構造の一つとなっています。殿内の石仏の須弥座の帯腰には「祟宁二年二月十一日」などの文字が刻まれています。観音洞の洞窟の中には、宋代の男性の観音像が刻まれており、道教ではこれを「慈航天尊」と呼んでいます。観音像は約1メートルの高さで、眉目がはっきりとしており、穏やかで堂々としています。上半身は前に傾き、両手は像の前の石台の上で交差しています。膝を曲げて基座に座り、足元にはそれぞれ小さな蓮の花があります。霊亀洞の中には、元代の民間信仰の「白蓮菜」の「蓮社七祖」の像があり、これは珍しいものです。全体の構図はやや乱れており、造形は素朴で、民間の職人の手によるものと思われます。この一連の像は、14世紀に作られた像で、中国に残る唯一の白蓮教の摩崖像の遺跡で、中国の白蓮教研究の空白を埋めています。