[2025 鹿寨 観光スポット]中渡鎮の観光ガイド（1月更新）

中渡古鎮は、控えめながら趣のある場所で、柳州市鹿寨県の北西26キロメートルに位置する古い町です。 古鎮の大部分は改造された模倣古建築ですが、明清時代、民国時代、解放初期の古い建物が多く残されています。例えば、粤東会館、民国時代の県政府旧址、古い映画館、文化博物館、各大商号などがあり、じっくりと見て回る価値があります。青レンガと灰色の瓦、木造フレームの素朴で優雅な雰囲気を感じることができます。 しかし、個人的に古鎮で最も訪れる価値があるのは4つの埠頭だと思います。村人が洗濯をしたり、漁師が網を投げて魚を捕ったりする様子が見られます。緑の木々に囲まれ、水に囲まれた環境で、巨大なガジュマルの木を通して陽光が斑模様の石畳に差し込み、そよ風が吹き、木の葉がささやくとき、どの瞬間も静かな絵画のような光景となり、しばらく立ち止まって眺める価値が十分にあります。 交通：自家用車 ナビゲーション：中渡古鎮 駐車場：無料 入場料：なし 食事：中渡の薪火粉（テレビで紹介された中渡の薪火粉。有名ですが味は普通です）

柳州は、広西チワン族自治区に位置する都市で、独特の自然景観、豊かな文化遺産、美味しい郷土料理で有名です。柳州への忘れられない旅行を計画している方のために、この旅行ガイドでは実用的なアドバイスと情報をご提供します。 ### 1日目：柳州到着と市内探索 - **午前**：柳州に到着後、まずホテルにチェックインし、少し休憩します。 - **正午**：柳州の名物料理である螺蛳粉（カタツムリの麺）を味わいます。「老友粉」や「黄氏真味螺蛳粉」など、地元で人気の店がおすすめです。 - **午後**：柳州博物館を訪れ、柳州の歴史と文化について学びます。その後、柳江沿いを散策し、百里柳江の美しい景色を楽しみます。 - **夜**：柳江沿いの夜市で地元の料理を味わい、柳州のナイトライフを体験します。 ### 2日目：自然景観ツアー - **午前**：鹿寨県の中渡古鎮を訪れ、古鎮の静けさと素朴さを感じ、香桥岩などの自然景観を見学します。 - **正午**：古鎮内で地元の特色ある昼食を楽しみます。 - **午後**：融水ミャオ族自治県に車で向かい、元宝山国立森林公園を探索し、大自然の新鮮な空気と壮大な景色を楽しみます。 - **夜**：柳州市内に戻り、市内のレストランで夕食を楽しむことができます。 ### 3日目：文化体験とショッピング - **午前**：柳州工業博物館を訪れ、工業都市としての柳州の発展の歴史を学びます。 - **正午**：市内で柳州のもう一つの名物料理である云片糕を味わいます。 - **午後**：柳州市魚峰区の商業地区、万達広場や步步高広場などでショッピングとリラックスタイムを楽しみます。 - **夜**：市内のレストランでお別れディナーを楽しみ、楽しい柳州の旅を締めくくります。 ### 旅行のヒント： - **交通**：柳州は交通の便が良く、飛行機、列車、長距離バスで到着できます。市内の交通手段は主にバスとタクシーです。 - **宿泊**：柳州には様々なグレードのホテルがあり、エコノミータイプから高級ホテルまで選択できます。 - **グルメ**：螺蛳粉の他にも、馬蹄糕、云片糕、牛腊巴などの特色ある軽食を試す価値があります。 - **ベストシーズン**：春と秋が柳州への旅行に最適な季節で、気候が快適で景色も美しいです。 - **注意事項**：自然景勝地を訪れる際は、安全に注意し、景区の規則を守り、環境を保護してください。 このガイドが楽しい柳州旅行の計画に役立つことを願っています！

📍観光スポットの住所: 中都古鎮 柳州市蘆寨県東路603号 🚗観光スポットへの交通手段: 柳州バスターミナルから中都鎮まではシャトルバス 🚍 をご利用ください。所要時間は約 1 時間 30 分です。バスを降りたら徒歩でアクセスできます。鹿寨北駅から出発することもでき、中都行きのシャトルバスもあります。 ナビゲーション ソフトウェアを使用して「中都古鎮」と入力すると、正確なルート案内が表示されます。柳州市の中心部からは約 1 時間かかります。 👍️必見の観光スポット: ✨樹齢600年以上の古代ガジュマル埠頭は、かつてCCTV春祭りの背景に選ばれており、長年の静けさを感じることができます。 ✨広東ギルドホール：アンティークな建物群、レトロな魅力を感じてください。 ✨中都武廟: 清朝時代に建てられたこの寺院は、青いレンガと灰色のタイルが特徴で、清朝の建築様式を完全に反映しています。 ✨関公を読む: 写真 🎟️チケット関連: 無料 無料 無料 💗その他のヒント: 鹿寨県の景勝地のほとんどは県道 603 号線沿いにあり、中都古鎮は最も見逃せないスポットです。 この古代の土地に足を踏み入れると、まるでタイムスリップしたような気分になります。石畳の道は曲がりくねっており、時間の痕跡がはっきりと残っています。桟橋の傍らに静かに佇むガジュマルの古木は、この地の物語を守る監視者のように立っています。 岳東ギルドホールの精緻な彫刻や絵画は、過去の繁栄と栄光を物語っています。中都武術廟の荘厳さと旧城隍廟の変遷は、人々に歴史の重みを感じさせます。 羅江沿いを散歩すると、水のせせらぎが海岸の風景を映し出し、静かで美しいです。西美山からは古都全体が一望でき、均整のとれた家々と立ち上る煙が詩的な絵を描いています。

中渡古鎮は、現在も比較的良好に保存されている古民家群であり、現在の柳州周辺で商業化があまり進んでいない古鎮の一つです！清代中期に建設された中渡古鎮は、全体的に青煉瓦と灰色の瓦で、木製の構造です。今でも多くの古い商号、宿屋、古民家などの建築物が良好に保存されており、鎮内にはまだ多くの元の住民がいます。 休憩する老人、川で泳ぐ子供たち、そして岸辺で洗濯をするおばさんたち、こんなに素朴な民風は、古鎮のほとんどの建築物が改装されているにもかかわらず、古い石板道がまだ小鎮の歴史を証明しています。 ✨観光名所✨ 🤜摩崖石刻 (1)摩崖石刻「一方保障」は、明朝万暦年間、明王朝が瑶族の反乱を鎮圧した文治武功を記述しています。歴史の煙を通して、時間のトンネルを通過し、まるで瑶族の同胞が明王朝の血塗られた統治に反抗し、血戦を繰り広げた悲惨な光景を見ているかのようです。 (2)「京観」：この石刻は元々中渡西郊の山麓にあり、統治者が中渡、平山一帯の農民反乱軍を鎮圧した後、約70トンの巨石に「京観」の二文字を刻み、右に「平定洛斗下半団叛乱、斬首五百余級」、左に「万暦三年七月書」を刻みました。下洛斗は現在の平山鎮一帯です。この石は70年代の「農業学大寨」時代に、水利を修復するために石を取り、壊されました。2005年、鹿寨県文化部門が旧県村鳌鱼山頭で再修復しました。 (3)牛角坳石刻：中渡城東8キロの三門隘牛角坳道路脇にあり、高さ約1メートル、幅約0.7メートルの石に「全州石匠十名為記太平軍好行、口口年二十七日閏月」の文字が刻まれています。研究によれば、太平軍翼王石達開部が広西攻撃桂林城を下せず、城を放棄して南下し、永福を経て大華山を越えて中渡を通過した際、不整然な書法と彫刻から見て、当時の官兵やこの地で石を打っていた10名の全州籍の工匠が刻んだものと思われます。軍事と歴史の研究に大きな価値があります。 その他、中渡には古欲岩化石遺跡、拉敢岩摩崖石刻など多くの名勝古跡があります。 🤜銅鼓 1985年5月18日、中渡鎮から2キロの石炭弄で鉄鉱石を掘り出す際に発見されました。鼓面の直径は66.6センチメートル、高さは52.5センチメートルで、周囲には4匹のカエル、2匹の勇士を乗せた戦馬が描かれています。鼓面と周囲には水波紋、回旋紋、草紋の模様があります。初期の鑑定では西漢時代の銅鼓とされ、現在は自治区博物館に保存されています。 🤜青獅岩 中渡鎮から8キロのところにあり、岩は約200メートルの長さで、最も広い部分の面積は約5000平方メートル、狭い部分はわずか50センチメートルです。岩内には石の景色がたくさんあり、それぞれが異なる形をしています。响水は、中渡鎮大兆村近くの洛江の滩頭で、川の水が流れ落ち、非常に壮観です。その音は遠くから聞くと雷のようで、近くから聞くと太鼓のようです。四季を通じてこのようで、その名前の由来となっています。「响水」。香橋岩は鎮内に位置し、中渡鎮政府から12キロのところにあり、洞窟は高さ4メートル、長さ60メートル、幅22メートルで、洞窟内の石景は奇形怪状、千姿百態です。洞窟の外は絶壁の深谷で、深さは30メートル以上、谷底は沟壑が暗く、岩礁が散在しています。悬崖の右側下には、碧水の一潭があり、潭の上には巨石が懸かっています。百メートル先には、雄大な天然の石橋が空を飛び越えて横たわっており、壮大で壮観です。これを香橋と呼んでいます。橋の下は川が流れ、山麓の中を蛇行しています。洞窟の壁には多くの文人墨客の詩文が刻まれており、人々はこれを「桃源真境」と呼んでいます。 🌺中渡古鎮は風景が絵画のようで、文化的な底力が深く、レジャー旅行に最適な場所で、写真を撮ると超絶美しい写真が撮れます。

中渡古町は柳州市鹿寨県に位置し、山水の間に隠れた千年古町で、歴史が長く、人文が集まっています。公元265年に建設されたこの古町は、すでに約2000年の歴史があります。四方を水で囲まれ、南北に水が隣接し、まるで二つの玉帯が古町の両端に嵌められているようです。広西で最も古い古町の一つとして、中渡はその多くの遺跡と美しい山水の自然環境で、ますます多くの観光客を引きつけています。 💚 古榕ツリーピア：静かな時間 古榕ツリーピアは、中渡古町で見逃せないスポットです。ここには600年以上の古榕があり、榕の下で立ち、青い空と白い雲の下でゆっくりと揺れる緑色の川を見上げ、静かな時間を感じます。この古榕は、CCTVの春節晩会の背景として選ばれ、まるで時間が止まったかのように感じさせます。 🏯 粤東会館：レトロな建築の美しい展示 粤東会館を訪れると、様々な古風な建築群を楽しむことができます。対称的な設計のホール、中国風の木製家具、どこもがレトロな韻を感じさせます。中渡古町には多くの古い桟橋があり、それぞれが古い感情に浸っています。 🌳 香橋カルスト公園：自然の奇跡 自然の奇跡を体験したいなら、香橋カルスト公園に行くべきです。ここでは、ユニークなカルスト地形に驚かされます。峰林、天然の橋、天坑、天窓などの景観が目に入ります。人跡稀な場所で、思う存分散歩することができます。また、九龍洞も見逃せません。岩石は奇妙で、『西遊記』の蜘蛛の穴のロケ地でもあります。 中渡古町は、歴史の断片が詰まった宝庫で、古榕の下の碧水、古風な建築、自然の奇跡、どれもが人々を引きつけます。中渡に来て、歴史の断片を発見し、この古町の魅力に浸ってみてください！ 🗺✨

交通： 1. 動車で柳州鹿寨北駅に到着し、約半時間。 2. 下車後、ミニバス、タクシー、またはチャーター車を選択して観光地に向かうことができます。 観光スポットの推奨： 1. 香桥岩洞国立公園： 推奨指数：★★★★★ 遊び時間：2.5-3時間 入場料：55元/人、近期割引価格20元/人 香桥公園は鹿寨の必見の地で、豊富なカルスト地形の景観があり、ハイキングや写真撮影に適しています。 2. 中渡古鎮： 推奨指数：★★★★ 遊び時間：1.5-2時間 入場料：無料。遊覧船60元/人（8人で出船）、オフシーズンは人がいないため、チャーター150元、時間40分。 古鎮の内部は普通ですが、古榕桟橋の遊覧船は超お得。遊覧船は洛江を行き、多くの桟橋を通過し、清らかな江水と菜の花畑を楽しむことができます。 3. 菜の花畑： 推奨指数：★★★ 遊び時間：0.5時間 入場料：無料 この季節は池がないですが、菜の花畑も見る価値があります。道路の両側に菜の花が密集している場所で車を停めて観賞することができます。 4. 鹿鳴谷： 推奨指数：★★★ 遊び時間：0.5時間 入場料：入場料25元、飼料15元 親子活動に適しており、子供たちは鹿に餌をやることができます。しかし、公園には少し異臭があり、大人の子供たちは行くことをお勧めしません。 5. 水石林： 推奨指数：★★ 遊び時間：10分 入場料：無料 超ミニ版の雲南石林、景区はまだ開発中で、車を停めて写真を撮ることができます。数分で見終わることができます。 6. 響水滝： 推奨指数：★★ 遊び時間：10分 入場料：無料 枯水期の響水滝には滝と水がなく、黄緑色の苔が石に覆われています。足元に注意してください、石は滑りやすいです。