Av. Venezuela, La Matuna, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア地図
旅行者の声:
カルタヘナ市(Cartagena de Indias)は、1533年に設立された主要な港で、カリブ海岸地域コロンビア北部海岸に位置する。カルタヘナの旧市街の隣には、ヒスパニック翻訳の先住民女性であるインドカタリーナの像である彫刻記念碑があり、地元の首長の娘です。彼女はスペインのコロンビア征服の過程で役割を果たしました。
カルタヘナ市(Cartagena de Indias)は、1533年に設立された主要な港で、カリブ海岸地域コロンビア北部海岸に位置する。カルタヘナの旧市街の隣には、ヒスパニック翻訳の先住民女性であるインドカタリーナの像である彫刻記念碑があり、地元の首長の娘です。彼女はスペインのコロンビア征服の過程で役割を果たしました。
インディアカタリーナ(India Catalina)はコロンビアの大西洋沿岸の先住民女性で、ペドロデエレディア(Pedro de Heredia)に同行し、スペインのコロンビア征服の過程で通訳と仲介を務めた。カトリーナは1509年にスペインの征服者ディエゴデニクサに地元の定住地から拉致されました。そこで彼女は地元の首長の娘です。彼女はサントドミンゴに送られ、そこでスペイン語を学び、カトリック教徒になりました。その後、ペドロは彼女にアメリカ先住民の翻訳を担当するように要求しました。インドのカタリナ記念碑はエラディオ·ギル·ザンブラナによって彫刻され、1974年に一般に展示されました。