Huishan Temple

会善寺は嵩山四大寺院の一つで、ここは観光客は多くないですが、景色が美しいです。寺の中で一番貴重なのは大雄宝殿です。屋根は元代の建物で、嵩山地区で唯一の元代建築です。建物の隣には乾隆時代の碑もあり、寺院の外には4つの塔があり、そのうち3つは観光客が見ることができます。

会善寺は、河南省鄭州市登封市の北6キロにある松山の南麓の積翠峰の下にあり、北魏の孝文帝(471～ 499)の時代に建てられました。少林寺、法王寺、松岳寺は、松山の4つの主要な寺院として知られています。恵山寺は北に位置し、南に面しており、西の中庭に11の建物、東の中庭に7つの建物があり、そのうち大雄ホールは元王朝に建てられ、その後何度も再建されました。 . その建物は広範囲に及んでおり、斗は巨大で、松山地区に現存する唯一の元王朝の木造建築です。本堂を除く他の建物はすべて硬い山風の灰色のタイル屋根です。会善寺には、東魏の「中岳松陽寺碑」、北斉の「会善寺碑」などの碑文が30本以上あり、唐から清にかけての古木120本以上、明代の大鉄鐘が鋳造されています。 . 寺院の西には唐浄蔵禅師塔があり、南西と南東には清王朝の5つのレンガ塔があります。会善寺は全国重点文物保護単位であり、世界文化遺産である。

中岳山の南麓にある恵善寺は、北魏の孝文帝(西暦471～ 499)の時代に建てられ、少林寺、法王寺、岳寺とともに、山の4大寺院として知られています。会善寺は少林寺ほど有名ではありませんが、その前身は北魏の孝文帝離宮であり、隋の開皇年間に隋の文帝から会善寺と名付けられました。禅宗の六祖慧能の後、禅宗は次第に南北の二宗に分かれ、会善寺は高僧を輩出して北宗伝法センターになりました。その中で天文学者一行と大周女皇帝武則天の時代に国師として尊ばれた道安が最も有名です。則天皇帝は8回松封禅を修め、松山諸寺に足跡を残しました。会善寺には2つの入り口と2つの中庭があり、全部で18の建物があります。その中で、大雄宝殿は元代に創建されました。松山地区に残る唯一の元代の木造建築です。会山寺には、東魏の「中岳松陽寺碑」、北斉の「会山寺碑」などの石碑が30点以上あり、唐から清にかけての古木120本以上、明代の大鉄鐘が鋳造されたなど貴重な文化財が多数存在し、全国重点文化財保護単位である。2010年8月1日、少林寺、会善寺、中岳廟などを含む登封「天地之中」の歴史的建造物群が世界文化遺産に登録された。

河南省登封市嵩山積翠峰の下に位置し、会善寺の大雄宝殿は元代の遺構であり、その減柱造法と丁の使用が印象的である。

Huishan Temple is not far from Songyang Academy. It is also known as the four major monasteries of Songshan with Shaolin Temple, Songyue Temple and Fawang Temple. The most famous is the Daxiong Palace built in the Yuan Dynasty. The most valuable are the ancient wooden beams and columns, and the Tang Pagoda on the nearby hillside.