
「重慶のホテルで日本語って通じるの?」
「言葉が分からないと、トラブルが起きたときに心配...」
大丈夫です、安心してください。重慶には日本語が通じるホテルがあります。
日本人観光客が多いホテルなら、チェックインから観光案内までスムーズなコミュニケーションが取れるでしょう。
実は、中国では英語すら通じにくいホテルも多いもの。そんなとき、日本語で対応できるホテルを選ぶことは、旅の満足度を左右するポイントとなります。
この記事では、実際の口コミで高評価を得ている重慶市内のホテルを5軒をご紹介します。言葉の心配は要りません。世界遺産や長江クルーズを思う存分楽しめるホテルを見つけてくださいね!
👍重慶で日本語が通じるホテル5選
重慶で日本語が通じるホテル5選
1.ヒルトン重慶

重慶の中心部・解放碑に位置している、重慶を代表するラグジュアリーホテルです。
客室は広々30㎡以上で、高層階からの長江夜景は絶景。国際ホテルチェーンとして日本人への対応もおまかせください。

ビュッフェスタイルの朝食は種類が豊富で、アジアンフードや西洋料理など多様なラインナップ。多くの外国企業と提携しており、ビジネス客にも観光客にもおすすめできるホテルです。
お客様の声
サービスの質が高く、チェックインを担当してくれたSteveさんとLukeさんの対応も大変親切で、一泊の滞在でしたが非常に快適に過ごせました。朝食の種類も豊富で、地下鉄の駅からも近く、移動に大変便利でした。
立地が良くて、周りに買い物が便利。また観光スポットにも近いです。近くいろんな地元の飲食店があるので、楽しいです。
基本情報
項目 | 詳細 |
ホテル名 | ヒルトン重慶 |
住所 | 重慶市渝中区中山三路139号 |
アクセス | 地下鉄曾家岩駅から徒歩2分 |
開業年 | 2011年 |
2.JWマリオット重慶

JWマリオット重慶は、解放碑エリアまで徒歩10分に位置する高級ホテルです。2015年に開業。洗練されたモダンなデザインが特徴。
宿泊した方の口コミによると「日本語を話せるスタッフが在籍していた」という書き込みがあります。

朝食ビュッフェは種類が豊富で、重慶小麺など地元の味も堪能できると好評。重慶小麺は味付けが上品で、2杯食べてしまったという口コミもありました。
屋内プールやスパといった家族向けの施設も整っています。
お客様の声
観光地に近く、ロケーションは最高でしたね、やはりこれくらいのレベルに泊まると快適ですね。また利用したいと思います!
重慶ではいつもJWマリオットに宿泊しています。温かく心のこもったサービスに感動しました。特にフロントのShiさんはとても親切で、無料でアップグレードしていただき、アフタヌーンティーまでご馳走になりました。子供たちも大喜びでした。Shiさんに心から感謝いたします。
基本情報
項目 | 詳細 |
ホテル名 | JWマリオット重慶 |
住所 | 重慶市渝中区民権路235号 |
アクセス | 地下鉄臨江門駅から徒歩5分 |
開業年 | 2015年 |
3.インターコンチネンタル重慶

江北国際空港から車で30分、ビジネスにも観光にも便利な立地の5つ星ホテルです。
解放碑広場や朝天門など、日本人に人気の観光地まで徒歩圏内。一部ですが、日本語が理解できるスタッフが在籍しています。
朝食は豊富なビュッフェスタイルで、質の高い中華料理と洋食を用意しております。

IHG最高級クラスのホテルながら、手頃な価格で利用できるのも嬉しいポイント。
24時間対応のフロントデスク、コンシェルジュなど、充実したサービスが揃っています。
お客様の声
すごく素敵なホテルでした。お部屋もサービスも良かったですし、朝食会場がたいへん雰囲気良くて、そして美味しかったです。
遠方からの乗継便での到着でしたが、ホテルに着いた瞬間疲れが吹っ飛びました。
部屋からの景色も最高で、ラウンジのフード、朝食もすべて美味しく本当に泊まって良かったです。ありがとうございました。
基本情報
項目 | 詳細 |
ホテル名 | インターコンチネンタル重慶 |
住所 | 重慶市渝中区民族路101号 |
アクセス | 解放碑から徒歩5分 |
特徴 | IHG最高級ブランド |
4.グレンビューITCプラザ重慶

重慶地下鉄「南坪駅」直結という抜群のアクセスを誇るホテルです。
磁器口や洪崖洞など、日本人に人気の観光地まで移動しやすい点も、このホテルが選ばれている理由のひとつです。

国際ホテルチェーンとして日本人への対応に慣れており、アプリを使えば円滑なコミュニケーションが可能。
朝食は四川料理と西洋料理のバランスがよく、多様な味覚を楽しめると評判です。
お客様の声
最高のロケーションで、観光スポットへのアクセスも抜群でした。近くには地元の市場もあり便利です。部屋は無料でアップグレードしてもらえ、清潔感があり、騒音も全くなく快適に過ごせました。何かとお願いしたことにも快く対応してくれました。
繁華街に近く、大変便利な立地でした。部屋も清潔で、使いやすなったです。スタッフのみなさんも親切でした。
基本情報
項目 | 詳細 |
ホテル名 | グレンビューITCプラザ重慶 |
住所 | 重慶市渝中区青年路66号 |
アクセス | 地下鉄臨江門駅から徒歩5分 |
ホテルランク | 5つ星 |
5.コンラッド重慶

2024年8月に開業したばかりのコンラッド重慶は、ヒルトングループの最高級ブランドホテルです。
重慶で初めてのコンラッドブランドとして、大きな注目を集めました。日本人をはじめ、世界中から訪れるゲストへの対応に慣れたスタッフが揃っています。

南岸区の嘉発中心に位置し、解放碑エリアや長江ロープウェイ、洪崖洞に向かう方におすすめ。
最上階には温水インフィニティプールがあり、まるで雲の上にいるような静かな空間でリラックスできるでしょう。最新設備と洗練されたサービスが魅力です。
お客様の声
朝食もとても美味しく、子供たちもとても気に入っています。次回重慶に行くときはコンラッドホテルを選ぶのが楽しみです。
基本情報
項目 | 詳細 |
ホテル名 | コンラッド重慶 |
住所 | 重慶市南岸区南平西路36号 |
アクセス | 地下鉄南平駅から徒歩8分 |
開業年 | 2024年8月 |
重慶で日本人におすすめの2つのエリア
解放碑エリア

重慶旅行で日本人におすすめのエリアは、解放碑周辺です。市の中心部に位置し、観光スポットへのアクセスが抜群。
ショッピングモールやレストランが充実しているので、初めての重慶でも安心して過ごせます。
南岸区エリア

次におすすめなのが南岸区エリア。長江沿いに位置し、対岸の夜景を楽しめる絶好のロケーション。
解放碑エリアへもタクシーで10分程度とアクセスが良く、比較的静かな環境で滞在できます。
日本語が通じる重慶のホテルでも注意すべきこと

1.対応できる範囲は限られている
重慶のホテルで「日本語対応可」と表記があっても、実際は簡単な挨拶しかできないスタッフや、常駐ではなく通訳サービスのみのホテルがあります。緊急時や複雑な要望には対応できないケースもあるでしょう。
実際、重慶の日本語スタッフは限られており、英語すら話せないスタッフも珍しくありません。
重要な質問や要望は、事前に確認してことをおすすめします。
2.水回りと飲食には気をつけよう
重慶はホテルの設備が整っていても、水道水は飲めません。高級ホテルでもシャワーを浴びる際に口に入れないよう注意が必要です。
歯磨きには、ミネラルウォーターを使用することをおすすめします。
四川料理で有名な重慶では、非常に辛い料理が提供されることが多いため、辛さの調整を必ず伝えましょう。
「不辣」(ブーラー:辛くなく)という中国語を覚えておくと便利です。
3.急勾配の坂を覚悟しよう
重慶は別名「山城」と呼ばれるほど坂が多いエリアです。ホテルの周辺も急勾配の道が多いことを覚悟しましょう。
ホテルの立地が「好立地」と書かれていても、実際には険しい坂を上り下りするかもしれません。
さらに霧が多く、視界不良の日もあるため、高層階の部屋でも絶景が楽しめない可能性もあります。
ホテル内でも、湿気対策や気温調整に気を配りましょう。
重慶の日本語が通じるホテルでよくある質問
日本語が通じるホテルを探す方法は?
Trip.comなど、旅行サイトから予約できます。日本語サポートの有無を確認したい場合は、予約前にホテルへメールで問い合わせるのがおすすめです。重慶のホテル料金はいくらが目安?
1泊あたり10,000円〜30,000円が相場です。ヒルトンやマリオットなどの国際チェーンは高めですが、サービスの質は安定しています。時期によって料金は変動するので、早めの予約がお得です。重慶の観光スポットは?
解放碑、洪崖洞、長江ロープウェイなどが人気です。多くのホテルは市中心部にあるため、これらの観光スポットへ徒歩やタクシーで簡単にアクセスできます。朝天門広場や三峡博物館も外せません。朝食は提供されていますか?
ほとんどのホテルで、ビュッフェ形式の朝食が提供されています。中華料理と洋食が中心で、和食メニューは限られています。
重慶旅行なら日本語サポートのあるTrip.comがおすすめ

この記事では、重慶を訪れる日本人旅行者のために、日本語が通じるホテル5選を紹介しました。
重要なポイントをおさらいしましょう。
- ヒルトン重慶:解放碑エリアの中心でアクセス抜群
- JWマリオット重慶:洗練されたデザインと絶景が魅力
- インターコンチネンタル重慶:国際的なサービス基準で安心
- グレンビューITCプラザ重慶:地下鉄直結の便利な立地
- コンラッド重慶:2024年開業の最新ラグジュアリーホテル
ただし、「日本語対応」と表記があっても実際のレベルは様々です。事前の確認と、いざというときの翻訳アプリは必ず準備しておきましょう。
重慶旅行なら、世界中で4億人の会員がいるTrip.comがおすすめです。
困ったときはいつでも24時間相談できる日本語カスタマーサポートがあるので、いざという時でも安心。ユーザーレビューが豊富で、失敗のない重慶旅行が実現できますよ。
今すぐ、Trip.comで重慶旅行の計画を始めませんか。
東京⇒重慶のおすすめフライト
- 片道
- 往復
- direct cheapest
NRT19:306時間5分直行便CKG00:35東京 - 重慶|12月14日(日)|中国国際航空(エアチャイナ)AED 716AED 80711% OFF11% OFFAED 807AED 716
NRT19:306時間5分直行便CKG00:35東京 - 重慶|12月16日(火)|中国国際航空(エアチャイナ)AED 718AED 80711% OFF11% OFFAED 807AED 718
NRT10:5514時間20分経由1回CKG00:15東京 - 重慶|1月20日(火)|中国東方航空AED 499AED 80738% OFF38% OFFAED 807AED 499
TYO1:00 PM3時間5分直行便CKG2:00 PM東京 - 重慶|Sat, Dec 13|中国国際航空(エアチャイナ)ほかの航空券を検索ほかの航空券を検索
取り消し線のある価格は、Trip.com上の該当する路線の平均価格に基づいて計算されています。

