部屋は快適で、スペースはやや狭いもののベッドが広く快適でした。トイレとお風呂も広く、テレビでYouTubeなどが観れるのも良かったです。ホテル内のマッサージを利用しましたが、スタッフが一人しかいなく、対応できないと言われたのが残念でした。長期休暇中だけでもスタッフを増やす対応があれば、より良かったと思います。朝食は美味しく、地元の食材や長野の名物も楽しめました。駅直結でショッピングダイニングやドン・キホーテにも隣接していて、とても便利な立地です。
The room was comfortable, with a spacious bed despite the limited room space. The toilet and bathroom were large, and it was nice to be able to watch YouTube on the TV. I tried to use the hotel’s massage service, but unfortunately, there was only one staff member available, and they were unable to accommodate me. It would have been better if additional staff were assigned during long holiday periods. The breakfast was delicious, offering local food and specialties from Nagano. The location was very convenient, being directly connected to the station’s shopping and dining area as well as Don Quijote.