https://jp.trip.com/moments/poi-tonggu-mountain-75954/
ホテル・宿
航空券
航空券+ホテル
New
遊び・体験
列車
レンタカー&空港送迎
レンタカー
空港送迎
観光ガイド
ギフトカード
会員プログラム
お得情報
アプリ
ヘルプ
AUD
予約を確認
トップページ
トラベルガイド
Tripメモリー
アジア
中国
海南省
文昌
銅鼓嶺
#銅鼓嶺のおすすめ観光スポット 2024(5月更新)
文昌のおすすめ観光スポット 第1位
山岳
住所:
海南省文昌市龍楼鎮銅鼓嶺北路東側
営業時間:
営業開始:09:00-18:00(チケット販売終了:17:30、入場終了:17:30)
営業中
おすすめの観光時間:
3-4時間
電話番号:
0898-63338811
疲れ果てた、これはあなたが知らない海南の文昌です!
文昌は海南旅行の予想外のサプライズです。 写真はアメリカの国立公園のように見え、友達に狂ったように尋ねられました。このガイドは絶対に手元に置いてください! 交通 ①高速鉄道:海口-文昌>18分 三亚-文昌>65分 ②自動車:海口-文昌>約1.5時間 三亚-文昌>約3時間 自動車を推奨します。各観光地間には距離があり、自動車は非常に便利で、道路状況も良好です。 行程計画 D1:淇水湾 D2:铜鼓岭-石头公园 D3:东郊椰林-文昌市区 宿泊 文昌鲁能希尔顿 ロケーションが優れており、淇水湾の美しい景色を独占できますが、設備はやや古いです。 美食 老爸茶は海南の特色で、2軒の店をお勧めします 旺溪中西茶店 龙华茶园 ◎ 写真撮影スポット&時間 P1-P6淇水湾 ホテルを通り抜け、広い庭園を抜けて砂浜に出ます。左手に進み、途中の石はどこでもチェックポイントです。希尔顿の秋干場所まで歩き続けると、秋千の後ろには歪んだヤシの木が並んでいます。 P6东郊椰林 ここはインスタ映えする撮影スポットで、ドローンがないと効果を出すことができません。直接ナビゲーションで【椰林公寓】に行き、道路の向かい側の小道がそれです。
JULIUS CORTEZ
もし私に海南で最も忘れがたい海景色を尋ねるなら、間違いなくここです!
海南を自動車で一周した後、以下のことがわかりました: 1️⃣最も清潔で澄んだ海は三亚にあるのではなく、凌水の清水湾にあります。そこには写真撮影用の小道具がたくさんあり、すべて無料です。📸 2️⃣最も衝撃的な海景色は凌水にあるのではなく、文昌市の铜鼓岭にあります。平地から突如として立ち上がる山があり、視野が広く、果てしなく広がっています。特に、続く海岸線は非常に衝撃的です。表紙の写真にもなっているその写真ですが、個人的には皆さんにこの場所を強くお勧めします。 3️⃣最もロマンチックな灯台は万宁の海辺にあります。そこは三亚ほど人が多くなく、海辺は比較的快適で静かです。🌠 4️⃣東郊椰林については、かなり広いです。中には椰子があり、最も安いのは1つ4元ですが、あまり特別な景色はありません。私たちの訪問時間が良くなかったのかもしれませんし、夕暮れ時がもっと美しいのかもしれません。🏝
AdventureChic
銅鼓嶺
文昌の宝の地。 📍詳細住所: 山と海が隣り合う銅鼓嶺景区は文昌市に位置し、高徳地図を使用すれば簡単に見つけることができます。 この山は標高が高くなく、わずか300余りのメートルで、全年齢層にとって非常にフレンドリーです。幼児でも登頂でき、たまたま荷物を背負って山を登る老婆にも出会い、本当に敬服しました。わずか1時間で登頂でき、全行程は二つの道から成り立っています。 📆【ルート攻略】 その一:坂道で、日差しがかなり強く、ほとんど日陰がないため、日焼け対策をしっかりと行う必要があります。坂の傾斜は緩やかで、ウォーミングアップに適しており、熱中症を防ぐために水分をたくさん補給することを忘れないでください。 その二:石段の道で、涼しい石段の入口が一か所あります。両側には熱帯雨林の植生が広がり、種類も豊富で、途中には三、四か所の休憩点が設けられており、人々が少し休むことができます。山の頂上からは海岸線を見下ろすことができ、景色が美しく、視点がユニークで、海風が吹き抜け、視野が広がります。山の頂上は小さいと感じますが、景色が絶景で、来た甲斐があります! 入場券:大人45観光車25/回(大人往復観光車+入場券セット券70)
consistentleona
文昌·夏への贈り物|半分は海、半分は青い空
文昌観光の余韻が強すぎます😭、私の感想を聞いてみてください||文昌のココナッツは半分海南🥥ここでは生活はゆっくりとしており、人々の山や海はありません、異なる青い海、マイナーなビーチ、本格的な文昌チキン、さわやかなココナッツウォーター、文昌の観光スポットは多く、必見のスポットはすでにまとめられています、最短の道を歩き、最美の椰子の街を見る 🌴観光ルート:銅鼓岭—石公園—淇水湾—東郊椰林—文南老街 🚩第一站 :銅鼓岭 銅鼓岭~「琼東第1️⃣峰」とも称されています 山頂からは月亮湾全体と美しい海岸線を一望できます 山頂までの登山には約1️⃣時間かかりますが、車で行くこともできます 山上の古道は緑の木々に覆われており🌴涼しく、自然の酸素バー 碧水青山、青空白雲、最高のフィルターは自然 写真を撮るのが好きな女の子は、この場所で必ずチェックイン📷 ⏰銅鼓岭の開放時間:09:00-17:30 16:30チケット販売終了 🚩第二站:石公園 砂浜のガラス海🌊とは異なり、文昌石公園はその名の通り、何千トンもの石が散らばっており、星のように並んでいます。本当に美しい写真が撮れます📷そして海水は特に清潔で、緑色がかった青色で、満潮時には、波が岸に打ち寄せ、空に花が咲きます🌸本当に驚くほどの光景で、石公園で「海誓」を発見し、「山盟」は銅鼓岭にあることに気づきました。必要な方はチェックインしてみてください~ 🚩第二站:淇水湾 ここは理想的な島の風情🏝青空白雲、柔らかい砂浜、透明な海水、海水に忘れられ、残された大小さまざまな可愛い貝殻、ビーチの曲がった木🥥ココナッツウォーターを飲みながら、風を感じ、波の音を感じ、時間がゆっくりと流れていく 🚩第三站:東郊椰林 文昌のココナッツは半分海南で、ここにはココナッツの木が一面に広がっており、形状は様々、赤いココナッツ、青いココナッツ、良種の低木のココナッツ、高木のココナッツ、水のココナッツ🌴、合計で50万本以上。大小さまざまな高さ、直線、曲線のココナッツの木🌴が散在し、自然に森林を形成しています。さらに奥に進むと、ハンモックが見え、横になって酸素を吸い、海を見ながら、とても快適で、本当に半分は椰子の森、半分は海 🚩第四站:文南老街 文南老街を訪れないと古城を訪れたことにはなりません、文南老街は大部分の「騎楼」の原始的な風貌を保持しており、赤いレンガと緑の瓦、バルコニー、壁、精巧な彫刻、百葉窗、南洋風が濃厚で、その中を歩くと、まるで夢の中の民国に戻ったようです 😋🤤文昌の美食推薦 🌴文昌のココナッツチキン:全彬農家、文昌符記正宗文昌鶏店 🌴老爸茶:旺溪、龍華、龍西 🍀文昌一日観光 🍀純遊びの小グループ~
ElijahMacKay73
ハイナン10日間の旅
ハイナン10日間の旅の最初のステップは文昌に到着し、まずはネットで話題の風車海岸木兰湾に行きます。木兰湾は、ハイナン島の最北端の木兰頭から数キロにわたって広がる海岸線です。ここにはアジア最大の灯台があり、数キロにわたる風車海岸には30台以上の巨大な風車が海岸線に沿って並んでいます。高くて細長い風車と柔らかな海岸線が完璧に組み合わさり、数キロにわたって広がる風車の陣列が壮大な風景を作り出しています。青い空、大海、白い巨大な風車が美しいビーチの風景を作り出し、現代の工業と自然の風景が完璧に融合し、まるで科学技術の世界にいるかのような感覚になります。 昼食には東郊のヤシ林でココナッツミルクチキンを食べます。建華山の海岸線に広がる数キロのヤシ林は、海岸線に自然の緑の壁を作り出しています。これは「文昌のヤシの半分はハイナン。東郊のヤシ林は最も美しい」と称されています。ココナッツミルクチキンはその名の通り、ココナッツミルクで煮込んだチキンです。見た目には、チキンスープはミルク色で、表面には油が浮かんでおり、非常に純粋です!チキンは何も添加せず、そのままの色を保っています。口当たりは、チキンが柔らかくてミルクの香りがあり、塩味も淡味もなく、ココナッツミルクとチキンのエッセンスが完璧に組み合わさって、チキンの本来の味を引き立てています。スープの中の油はサラダ油ではなく、ココナッツオイルとチキンの脂が組み合わさっており、飲むと非常に香りが良くて旨味があります。お客様のニーズに応じて、スープの中に野菜やビーフンを入れて食べることができます。価格は高くなく、4人で食べても1人あたり40元程度です。 食後は銅鼓岭に行きます。銅鼓岭はハイナンの名山で、「琼東第一峰」と称されています。主峰は海抜338メートルの一つだけですが、実際には18の大小さまざまな山があります。群峰が競って美しく、緑の山が重なり合って美しい風景を作り出しています。銅鼓岭は国際的なエコツーリズムエリアです。 観光車で終点に到着したら、石段を登って視野が広がる揽月台に登ります。ここからは月亮湾、淇水湾、宝陵河、宝陵港、紅樹林湿地が形成する「一河二湾千里緑林」の景観を一望することができます。古城壁の花崗岩の海を見る長廊からは、広大な南海を遠くに見ることができ、近くでは銅鼓岭の山々が起伏しています。海を見る長廊の下には緑豊かな植物があり、これは我が国唯一の熱帯常緑雨林の生態系です。 夕方には石頭公園に行き、ロケット発射場を遠くから見て日没を待ちます。石頭公園はハイナン省文昌市龍楼鎮に位置し、銅鼓岭を中心に、ハイナンの最東端にあり、公園は海岸線に沿って2キロにわたって広がっています。ここは数万年前の造山運動で地表に出てきた石頭で、長い年月を経て潮汐の打ち寄せと風化によって形成された海食地形です。ここには形状が異なる巨石があり、恐竜のようなもの、海亀のようなもの、古代の猿のようなものがあります。また、花崗岩が整然と並び、鵞卵石が統一された形状をしています。夕日の余光の中で、巨石の上に立って海を東に見ると、曹操の短歌行を見て海を見ると、心が高揚します。
NovaWizard
銅鼓嶺のよくある質問
銅鼓嶺の住所は?
1件の回答
銅鼓嶺周辺のおすすめ観光スポットは?
1件の回答
銅鼓嶺周辺のホテルは?
1件の回答
銅鼓嶺周辺のレストランは?
1件の回答
他の質問
これらの写真のために、私は特別にハイナンに飛んだ
全国でハイナンだけが夏を過ごしているのではないでしょうか。 本当に暑い!冬の雰囲気を作り出すためには、偽の雪に頼るしかありません。 今のハイナンは本当に観光に最適です、夏の暑さがなくて涼しくてとても快適です。 近くにハイナンに来る予定の姉妹に、いくつかの素敵な写真撮影スポットを共有します。ハイナンのトンゴロリン景区 ワンニン √ブリッジ海牧場 まるで油絵に入ったような感じ 自然に入るとすぐにエネルギーが上がる感じがします。 気分が良くなり、小鳥や小鴨や子牛が元気いっぱいです。環境は少し汚いですが、生命力があります。昼間は日差しが強いので、午後4時以降に行くことをお勧めします。√観海亭 この辺りは車で道端の小屋が多く、車が特徴的で写真がすぐに韓国風になります。 観海亭から海岸まで歩いて行くことができます、どう行くかわからない場合は小屋のオーナーに聞くことができます。 下には本当に人がいません、全てのビーチを契約します。 海口 騎楼見外民宿 レトロな感じの騎楼の古い街、非常に風味があります。 「見外民宿」を設定し、消費しなければ2階に上がって写真を撮ることはできません。√雲洞図書館 夕方の雲洞図書館は济州島に一瞬で変わります。 夕日が映える流線型の雲洞図書館は超美しいです。 文昌 √トンゴロリン 月の湾の全体を見下ろす、美しすぎて言葉を失います。晴れた日に行くことをお勧めします、海水がより青くなります。 陵水 √分界洲島 晴天の碧海青空は分界洲島のことを言っているのではないでしょうか。 小さな木の家はかなり特徴的で、海を見ながら岩の上に吊るされています。あまりにも騒がしくしないでください、木の家の中はすべて客で、他の人を邪魔しないでください。 三亚 椰夢長廊 三亚に来る必須のチェックポイントにリストアップされています。 椰子の木、ビーチ、夕日、草地、美しすぎる!!√太陽湾 大げさではない!本当に三亚の海の天井板を見てください!砂は柔らかく、海水はクリアで明るいです。 以前、太陽湾はホテルの客だけが遊べましたが、今はホテルに泊まらなくても遊べます!
MYA MCGEE
《海天一色、文昌銅鼓岭》
🛬【行程予定】:推奨の観光時間は1日です。 ⛺【料金基準】:入場券+観光車は75元/人です。 ⛺【必見の観光地】:銅鼓岭の海を見る回廊と月を見る亭。 ⛺【写真撮影スポット】:海を見る回廊で月湾の海岸線を撮影でき、月を見る亭でロケット衛星発射センターを撮影できます。 🍩【絶対に食べるべき美食】:文昌鶏。 🏨【宿泊ガイド】:文昌市内のホテルに宿泊することを選択できます。 🚌【交通ガイド】:文昌市内からタクシーやネット予約車で銅鼓岭に向かいます。所要時間は約40分です。 🧡【tips】:天気予報を事前に確認し、晴れた日に観光することを忘れないでください。これにより、最も美しい海景色を楽しむことができます。
attractive.brianna
文昌铜鼓岭
文昌铜鼓岭は国家4A級の観光地で、文昌市から30キロメートルです。 铜鼓岭の名前の由来:東漢の伏波将軍馬援が海を渡ってここに上陸し、キャンプを設営しました。帰国するときに銅鼓を置き忘れ、後世の人々がそれを掘り出したため、この名前がつきました。これから2000年以上の歴史があります。 铜鼓岭の主峰は海抜338メートルで、三方向が海に囲まれ、地形は特異で、植生は豊かです。観光地には神殿、僧侶の家、尼僧の庵などの古跡があり、風動石、月石などの奇岩があります。 観光地の大門から山頂まで約3キロメートルで、歩いて行くことも、観光車に乗ることもできます。 登山はそれほど難しくありません。私たちはハイキングが好きで、途中で周囲の美しい景色を楽しむことができます。遠くから宇宙ロケットの発射塔を見ることができ、月の湾の白い波が重なり合って見え、風に揺れる銀色の葦の花と美しい蝶を見ることができます。 全行程には2キロメートルの歩行道(上り40分、下り25分)と899メートルの伏波古道(上り40分、下り30分)があります。古道は静かで神秘的な雨林を通り、999段の階段があり、階段は規則的ではありません。古道に沿って多くの歴史的な紹介と地図があり、漢代から清代まで、面白い道のりで、歩行者は少ないです。 山頂の海を見る廊下では、天気が良ければ、美しい月の湾、海龍が海に出るなどの景色を一望することができます。青緑色の広大な海は美しく、人々はなかなか去りたくありません。時々山に霧がかかり、別の風景になります:まるで仙境のようですが、海の壮大さは見えなくなります。 望京亭、当時の蘇東坡が海南の儋州にいたとき、銅鼓岭で霊芝草を探しに来ました。銅鼓岭に来た後、彼はしばしば一人でこの亭で茶を飲みながら京都の方向を見て、感じたことを亭に「望京亭」と刻みました。これは京都への思いを表しており、望京亭の名前はこれに由来します。 祈福林、登高して祈るのは中国の伝統で、「琼東第一峰」は多くの人々がここで祈るのを引きつけています。 風動石、高さ3メートル、重さ約20トン、海風が吹き、台風を経験してもまだ立っています。そのため風動石と呼ばれています。
ELLIE GREENE
投稿する
人気の旅行タイプ
グルメ
|
韓国旅行
|
絶景
|
カップル旅
|
グルメ旅
|
海外旅行
|
さくら2024
|
韓国
人気の旅行ハイライト
【2024年最新】トリップドットコムのホテル割引クーポン・セール限定キャンペーン情報サイト
|
【2024年5月最新】トリップドットコムが夏旅行応援中!クーポンコード・割引キャンペーン一覧 | Trip.com
|
『2024年』桜・桜満開 厳選・関西のお花見おすすめスポット🌸開花・満開予測情報
|
2024年☆ピーチ機で行く☆空の旅☆これで困らないLCCの搭乗手続き☆関西国際 第2ターミナルを徹底紹介
|
2024年関西さくら情報🌸お花見&おすすめホテル☆おすすめホテルでホカンス☆さくらステイ
|
桜☆2024年厳選☆今、見るべき絶景の富士山と桜🌸いま、山梨県へ行こう☆
|
2024年さくら開花情報・お花見情報🌸山口市『ニューヨークタイムズ』2024年に行くべき52か所に選ばれました🌸
|
【2024年】厳選🌸大阪の花見・桜名所 お花見におすすめのスポット🌸 開花・満開 予測一覧!
|
【保存版】山梨の桜を迷ったらココ‼️1日で回るルートプラン付き🚗💨
|
【2023年】大阪の花見・桜名所 お花見におすすめのスポット🌸 開花・満開 予測一覧!
|
全国オススメ桜スポット!第3弾!
|
2024年おすすめ桜イベント紹介!
|
【京都×桜】超絶混雑回避‼️誰も投稿してない🤫京都市内の無料穴場桜スポットまとめを紹介🌸
|
一度は行きたい!春の函館でお花見三昧
|
京都桜鑑賞 : 京都の桜鑑賞に最適 おすすめホテル五選
|
京都奈良桜名所 : さくら名所 京都奈良日帰りでもOK 桜名所5選
|
京都桜名所 : さくら名所 桜以外にも楽しめる桜名所5選
|
【永久保存版】情報有料級🤩車で1日で回り切るならココ‼️オススメ7選&ルートプラン付き✨
|
京都で見て欲しい桜スポット🌸
|
全国のオススメ桜スポット紹介!第2弾!
|
関西から行けるオススメ桜スポット!
|
全国のオススメ桜スポット紹介!
|
3月が見頃!都内で見れる桜おすすめスポット紹介!
|
関西でおススメの桜スポット紹介!🌸
|
【桜を見に行こう】2024年、京都のお花見に便利なホテル!とおすすめ桜スポット
|
《2024年》一度は訪れたい!日本国内の絶景桜スポット〈西日本編〉
|
一度は訪れたい!日本国内の絶景桜スポット〈東日本編〉
|
2024年 春の奈良旅!お花見に便利なホテルとお花見スポットをご紹介
|
ディズニーランド40周年オタクの効率的に回る8つの攻略法
|
【宿泊記】オールインクルーシブで子連れにおすすめホテル 箱根ゆとわ
人気の都市
徳州旅行
|
成都旅行
|
青島旅行
|
伊豆旅行
|
雲南省旅行
|
パタヤ旅行
|
ロンドン旅行
|
ボラカイ島旅行
|
広島旅行
|
カンクン旅行
|
グラスゴー旅行
|
杭州旅行
|
サンノゼ旅行
|
クラビー旅行
|
静岡旅行
|
タシケント旅行
|
カンボジア旅行
|
マリブ旅行
|
那須旅行
|
嘉峪関旅行
|
ケープ・メイ旅行
|
ハガニア旅行
|
釜石旅行
|
サニーアイルズビーチ旅行
|
ウォリックシャー旅行
|
ジョンソン・シティ旅行
|
ロサンゼルス旅行
|
バーンズリー旅行
|
イーニド旅行
|
シュルックセ旅行
人気目的地のおすすめ観光スポット
周辺のソウルの観光スポット
|
周辺の東京の観光スポット
|
周辺の大阪の観光スポット
|
周辺の福岡の観光スポット
|
周辺のバンコクの観光スポット
|
周辺の名古屋の観光スポット
|
周辺の札幌の観光スポット
|
周辺の沖縄の観光スポット
|
周辺の台北の観光スポット
|
周辺の釜山の観光スポット
|
周辺のマニラの観光スポット
|
周辺の香港の観光スポット
|
周辺のハノイの観光スポット
|
周辺のホーチミンの観光スポット
|
周辺の上海の観光スポット
|
周辺のバリ島の観光スポット
|
周辺のロサンゼルスの観光スポット
|
周辺のクアラルンプールの観光スポット
|
周辺のシンガポールの観光スポット
|
周辺のセブの観光スポット
|
周辺の横浜の観光スポット
|
周辺のホノルルの観光スポット
|
周辺の広島の観光スポット
|
周辺の那覇の観光スポット
|
周辺のパリの観光スポット
|
周辺の京都の観光スポット
|
周辺の仙台の観光スポット
|
周辺のダナンの観光スポット
|
周辺の仁川の観光スポット
|
周辺のロンドンの観光スポット
人気の観光スポット
ヴィンパール・ニャチャン・リゾート
|
キャナルシティ博多
|
天然温泉 なにわの湯
|
ナゴパイナップルパーク
|
明洞実弾射撃場
|
名古屋港水族館
|
タカナシ乳業バラ園
|
東映太秦映画村
|
ウブド
|
ユニバーサル・スタジオ・シンガポール
|
高千穂峡
|
よみうりランド
|
汝矣島漢江公園
|
DMMかりゆし水族館
|
万仙山風景区
|
松島海上ケーブルカー 松島ベイステーション
|
サムイ島
|
アリー シーフード ナナ マーケット
|
鉄輪むし湯
|
Perpustakaan Umum Daerah
|
ロッキングハム・カウンティー・パークス & レック
|
The Round House Gallery
|
Masjid Besar Ar-Rauddoh
|
トゥイートン・ウォーターフォウル・プロダクション・エリア
|
アパラチアン・トレイル
|
Geierbierg
|
アルートム・フォールズ
|
Tbilisi National Park
|
gereja GKII Lung Melah
|
三鷹の森ジブリ美術館
人気のランキングリスト
賓陽の人気ラグジュアリーホテル
|
柘城周辺の人気家族連れにおすすめ
|
漾ビイ族自治県周辺の人気家族連れにおすすめ
|
息烽周辺の人気家族連れにおすすめ
|
ジョードプル周辺の人気豪華なホテル
|
バーリ周辺の人気豪華なホテル
|
Municipality of Skofja Loka周辺の人気豪華なホテル
|
ソウルの人気高級レストラン
|
成都の人気高級レストラン
|
フローレンス周辺の人気ラグジュアリーホテル
|
四平周辺の人気家族連れにおすすめ
|
スーズダリ周辺の人気豪華なホテル
|
貴陽の高級レストラン おすすめ5選
|
威海の現地の味を楽しめるレストラン おすすめ16選
|
サランダ周辺の人気豪華なホテル
|
寧波の高級レストラン おすすめ6選
|
ヤブロネツ・ナト・ニソウ周辺の人気豪華なホテル
|
Bandung Wetanの人気ラグジュアリーホテル
|
聊城周辺の人気家族連れにおすすめ
|
サバ州のベストレストラン おすすめ10選
|
東京の人気パフォーマンス&ショー
|
ソウルのパフォーマンス&ショー おすすめ5選
|
バンコクのパフォーマンス&ショー おすすめ5選
|
シンガポールのパフォーマンス&ショー おすすめ3選
|
チェンマイのパフォーマンス&ショー おすすめ5選
|
京都のパフォーマンス&ショー おすすめ5選
|
ウィーンのパフォーマンス&ショー おすすめ4選
|
ホーチミンの人気パフォーマンス&ショー
|
メルボルンのパフォーマンス&ショー おすすめ3選
|
シドニーの人気パフォーマンス&ショー
サポート&お問い合わせ
お問い合わせ
Trip.comのサービス保証
外務省海外安全ホームページ
サービス詳細情報
フィードバック
Trip.comについて
会社概要
ニュース
採用情報
ご利用規約
プライバシーポリシー
Trip.comグループについて
その他
IR情報
Trip.com会員プログラム
アフィリエイトパートナープログラム
パートナー登録(宿泊施設)
ホテル一覧
パートナー登録(遊び・体験)
セキュリティ
お支払い方法
パートナー
Copyright © 2024 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. All rights reserved
サイト運営:Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.