日本京都府の温泉ホテル

部屋の質は写真で見たミニマルなスタイルをはるかに超えており、洗練された控えめなラグジュアリー感を感じました。高層階の窓からは京都市街全体を見渡せる素晴らしい眺望が広がり、パークハイアットよりもさらに見やすく、プライバシーも確保されていました。ホテルのサービスも素晴らしく、カメラをホテルの入り口まで届けてくれたり、あらゆる問題に迅速に対応してくれました。

我们在京都安娜酒店（Ala Hotel Kyoto）度过了非常美妙的一段时光！房间很宽敞，特别是跟我们在东京住过的酒店相比。服务堪称一流，员工们热情周到，尽心尽力地给予我们帮助，让我们倍感温馨。早餐也非常棒，每天早晨都有各种美味佳肴，让我们大饱口福。这是我们在日本住过的所有酒店中体验最好的一次，无论是在房间、服务还是早餐方面都无可挑剔。我们对这次入住感到非常满意，强烈推荐！

京都が大好きで、温泉付きのホテルも気に入っています。タクシーに乗ったら、偶然にも同胞の運転手さんで、本当に素晴らしい一日でした。ホテルの立地は地下鉄の駅から徒歩5分と便利で、朝食はとても豪華でした。貸切温泉は30分交代制で、利用後はアイスキャンディーがあり、21時30分以降は無料のラーメンもありました。部屋は清潔で、ベッドも快適でした。おすすめです。

宿泊したのは1泊だけでしたが、とても快適に過ごせました。 4泊5日の旅行中、1泊だけここに泊まって温泉に入ったところ、旅の疲れがすっかり吹き飛びました。 館内着のまま移動できるので荷物が少なく済み、アメニティもすべて宿で用意されていたのでとても楽でした。 ウェルカムドリンクの抹茶ラテは自動販売機で淹れるタイプで楽しめましたし、夜1-2時以降（※原文の「1시」は夜鳴きそばの文脈から深夜1時を指すことが多いですが、直訳的に「1時以降」としています）に無料でいただける蕎麦も嬉しかったです。 温泉上がりにアイスクリームの無料サービスがあったのも最高でした。

駅から少し離れたホテルです。シャトルバスはありますが、時間がかかり、乗車する人も多いので、早めに並ぶ必要があります。ホテルには充実した設備があり、子供連れに最適です。屋外プールもあります。中国語を話せるスタッフもいます。対応してくれた台湾のフロントスタッフは態度が悪く、傲慢でした。カフェバーで会った中国の男性スタッフはとても親切で、素晴らしい態度で美味しいお店も教えてくれました。ホテルにはビュッフェもあります。予約をお勧めします。周辺は少し不便で、外出には適していません。部屋はとても広々としていて、景色も素晴らしいです。ホテルの全体的な設備は少し古いです。

部屋はコンパクトながらも温かみがあり、玄関スペースがあって間仕切りもよく工夫されていました。何より驚いたのはテラスバーの雰囲気の素晴らしさです！温泉もとても心地よかったです。 また、私は日本語も英語も得意ではないため、今回の旅行は正直不安が大きかったのですが、1階フロントの鈴木邑祐さんがとても親切に対応してくださいました！一人旅の私に心温まるおもてなしをしていただき、京都に到着してすぐホテルに荷物を預けに行った際の良い第一印象が、旅を素晴らしいものにしてくれました。夜、9階のロビーでチェックインをした際も、とても気さくな台湾出身の女性スタッフがすべての質問に丁寧に答えてくださいました。 ホテルの立地が抜群なのはもちろん、サービスや環境も素晴らしく、次回もまたこのホテルを選びます。今回、親切かつ丁寧に対応してくださったスタッフの皆様に、ホテル側からもぜひ表彰や賞賛をお願いしたいです！

ホテルは少し奥まった場所にありますが、駅やバス停までは徒歩700メートルです。ホテルからは9:00、9:15、9:30、10:10にシャトルバスも出ています。チェックアウトが午前10時、チェックインが午後3時というのは、少し珍しいですね。私たちはテラスに専用バスルームがある部屋を選びました。おすすめです。ここは、布団を敷いて寝る伝統的な和室です。ホテルには公共の温泉もあり、午前6時から9時までと午後3時から深夜0時まで利用できます。朝と午後9時以降が混み合いますが、私たちは午後7時に行ったので貸し切り状態でした。温泉には露天風呂が2つと内湯が1つあります。1階では、温泉に行くための浴衣を無料で借りられます。朝食と夕食は事前予約が必要です。私たちのプランは朝食なしだったので、チェックイン時にすべて満席で追加購入できないと言われました。ホテルの外で朝食を取るのも、お店が平均して午前10時頃と遅く開くため、少し大変です。夕食も同様です。日曜日の午後6時にはすべて閉まっていて、コンビニで麺類を買い、道端で最後の肉の串焼きを買うことしかできませんでした。伊根の舟屋群への訪問をお勧めします。バス停からは約1時間に1本バスが出ていて、400円で約1時間かかります。朝に行くのがおすすめです。とても景色が良く、新鮮な魚介が食べられるカフェがたくさんあります。観光センターで自転車を無料で借りて、村をサイクリングすることもできます。帰りのバスは午後5時55分です。

部屋のレイアウトはあまり効率的ではなく、曲がり角が多くてスペースが無駄になっており、そのため2メートルのベッドが置けず、かなり狭く感じました。子連れにはあまり優しくないです。今回の滞在は妻の誕生日で、ホテルが心遣いでバースデーケーキを用意してくれたのはとても嬉しかったです。アメニティには安眠を助けるラベンダーオイルもありました。特に温泉は素晴らしく、浸かった後はとても気持ちが良く、アメニティも充実していました。スタッフのサービスも心地よかったです。最も特筆すべきは、7階から直接裏山の佳水園に行けることです。美しい庭園で、山に登って京都の全景を眺めることもできます。道中では巨大なポルチーニ茸も二つ見かけました。送迎については、30分ごとに三条、四条、駅までシャトルバスが出ており、ホテルと駅の間では荷物直送サービスもあり、非常に便利でした。朝食で一番気に入ったのはおにぎりとうどんです。うちの子は一食で5個もおにぎりを食べました。うどんの具材はどれもシンプルに見えますが、どれも風味が豊かで、本当に美味しかったです。ただ、毎日朝食時は行列ができており、これはスタッフの効率が悪すぎると思いました。前のテーブルが食べ終わっても誰も片付けに来ず、5分間空いたままで、片付けが終わってからまた5分間空いてからようやく案内される、という状況でした。スタッフも客のテーブルの空いた皿を積極的に片付けることはなく、全体的に非常に時間がかかっていました。この点は改善してほしいです。

内装、食事、接客、立地全て良かったです！客室露天風呂に入ったときに木漏れ日が綺麗に差し込んで素敵でした。 ひとつ気になった点は、私たちが部屋にいない間にベッドが1つ増えていたことです。 私たちのためにサプライズでベッドを増やして下さった心遣いはとてもとても嬉しいのですが、貴重品を置いていたので、一声をかけてから設置していただけると尚丁寧かもしれません…！もしかすると不信感を抱く人も出てくるかもしれません……、が個人的にはめちゃくちゃ素敵なサプライズでした！ありがとうございました🙇♀️

サービスは良好です。温泉は気持ちが良いです。どちらの宿もお風呂は同じで、朝晩入れ替え制です。片方の宿の洗面所は広めです。 大原は素晴らしい場所で、ぜひ訪れる価値があります。息を呑むような景色と、歴史が深く刻まれた寺院が点在しています。そして、この伝統的な旅館もとても素敵です。 部屋にはエアコンが完備されています。床は少し冷たく、布団はとても薄いです。夕食は趣があって美味しいです。野菜と肉を味噌汁で煮込むスタイルです。伝統的なシンプルな料理もあります。朝食はあまりボリュームがなく、男性だと満腹になりにくいかもしれません。私のような和食好きには、どれも美味しくいただけます。