ドレスデンのLuv Monument周辺にあるホテル

Die Wartezeit beim Check-in war lang und der Eincheckvorgang zog sich hin. Die Standard-Intercity-Hotel-Ausstattung ist natuerlich spartanisch, aber dafuer sind die Uebernachtungskosten in Dresden angemessen niedrig. Das Fruehstueck ist reichhaltig; leider gibt es keine der in Sachsen ueblichen und wohlschmeckenden Doppelbroetchen vom Baecker, sondern nur billige Aufbackbroetchen. Fuer 17 EUR wuerde man schon etwas bessere Qualitaet erwarten.

先月2回このホテルに宿泊しました。初めてバステイの最上階に小さなスイートを用意しました。これは、少し裸だったら大丈夫でした。チェックインと朝食は大丈夫でした。私たちが別館、コニグスタインに2度目を見つけました。バステイでのチェックインは20分待ちで貧弱でした。別館はフロント向かいにファストフードの屋台があり、エントリーはルームカードで。到着した際にリフトが汚れ、気泡の匂いがして、きちんと機能しませんでした。印象は無人運転。部屋は6階にあり、下の非常に賑やかな通りから、夕方はうるさかった。朝食では、もう一人のゲストが占めているテーブルに座るように指示され、スタッフは私たちと攻撃的で、より良いテーブルはすべてグループ用だと言いました。もちろん、私たちが去るまでにこれらの兆候はありません。また、熱心なテーブルクリアリング、より多くのビュッフェに行くとカトラリーとコーヒーが消えます。だから、より良いチェックイン、より良い部屋の金庫、そしていじめよりもカスタマーサービスに関する深刻なスタッフトレーニング。

Felix greeted us with great style and he is a really attentive host. A pleasure to see that ”great service ” does still exist. The rooms are more like student-dorms, so rather tight (two of us) but clean. Located opposite to The Galleria and in close proximity to Dresden's Altstadt, THE PLACE to visit and marvel

In pieno centro. Parcheggi in uno dei tanti parcheggi sotterranei ed esci in Piazza con la Frauenkirche davanti. Il parcheggio è caro (25 euro al giorno) ma per avere l auto a due passi in pieno centro di una città ci può stare. Prenotiamo segnalando che arriveremo tra le 19 e le 20, riceviamo la mail di conferma senza l indicazione che la reception chiude alle 19.... Arriviamo, sulla porta c’è un numero telefonico e l indicazione di andare alla reception qualche porta più in là: chiusa con davanti lo stesso numero di telefono a cui non risponde nessuno. Non è facile chiamare un numero tedesco quando il tedesco non lo si sa. Dopo qualche minuto compare una ragazza che ci dice di recarci all’hotel Suitess a poche centinaia di metri e lì ci verrà data la chiave: poche centinaia di metri è vero, ma se hai la valigia e se piove non è il massimo. Un cartello davanti alla porta o una mail di risposta con le info sarebbe stata opportuna. Miniappartamento grande, pulito, con bagno e angolo cottura, niente da dire, perfetto e comodo.

私たちはドイツで最高のクリスマスマーケットの1つのために町にいました。さて、私たちはここよりも滞在するのに良い場所を選ぶことができませんでした。ホテルは市場の1つがある中央広場に直接開いています。他の主要市場は、通りの向かいにわずか数歩です。残念ながら、私たちはビュールームを与えられず、私たちの部屋は本当にビューを持っていませんでしたが、期待できるすべての設備で快適でした。私たちは車で旅行していたので、大きなプラスはホテルへの直接エレベーターアクセスを持つ地下の公共ガレージでした。

One of the cleanest and more modern hotels I've stayed at in Germany. The nightly rate was very fair and the staff were beyond friendly. I had asked for a spoon and some ice for the food I had purchased from the Rewe across the street (super convenient) and both workers nearly sprinted to each grab an item. It was very sweet and funny and they did it with smiles on their faces. The parking garage was also very easy to use and is very modern as well with the contactless entry, exit, and payment (scans your license plate). I can't say enough good things about this hotel.

Wir suchten ein Hotel mit Wellness. Der Empfang war in Ordnung. Anfangs mußten wir feststellen, das Wellness und Frühstück extra berechnet werden. Unterschiede gibt es zwischen Radisson Blu Park Hotel und Cityhotel. Bei der Buchung fanden wir keine Möglichkeit im Hotel anzurufen um näheres zu erfahren. Auf den Zimmern waren wir dann etwas ernüchtert. Die Zimmer wirkten altbacken und ungepflegt. Die Betten knarrten, die Tische und Bords wiesen reichlich Wasserflecken auf. Die Sofas sind durchgesessen und inzwischen unbequem. Die Zahnputzbecher waren nicht ordentlich gereinigt. Das Frühstücksangebot war vielfältig. Die KellnerInnen sehr freundlich und bemüht uns das Frühstück angenehm zu machen. Danke dafür. Der Wellnessbereich gefiel uns gut und war sauber. Zwei mal konnten wir nicht ins Hamam (Sauna), weil Einzelbehandlungen stattfanden. Kurzfristige Massage konnten wir nicht buchen. Wie gesagt, wir wollten Wellness.

ここに4泊しましたが、ホテルの場所が大好きで、すべての観光スポット、良いレストラン、そしてほぼ玄関先にある素晴らしいベーカリーに近接しています。私たちは朝食にキッチンエリアを使用しましたが、それはうまく機能し、たくさんの陶器と調理器具が調理したいという衝動を感じました(私たちはそうしませんでした)。私たちは1ベッドのアパートを持っていました、部屋は大きくて夜はとても静かで、シャワーは素晴らしかったです。レセプションは8.30-7pm周辺から開いていて、特に私たちが最初に到着したとき、スタッフはとても親切で歓迎してくれました。 Wi-Fi信号だけが私たちの部屋で少し断続的でしたが、サッカーの試合を見ようとするときを除いて、それは私たちにとって大きな問題ではありませんでした。イギリス!

とても良いホテル、とても良い場所、ドレスデンの重要なアトラクションのほぼ中心ですが、クリマーンラージは少し騒がしく、文句は何もありません、そしてガレージの入り口はロビーから少し離れていますが、ダーチとは何ですかケラーゲヘンとの関係？ ueFrauenkirshe周辺には美味しい料理もたくさんあります。

Wir haben ”nur” Übernachtung gebucht, da unser Sohn in DD studiert und wir uns mit Ihm zum Essen und Frühstücken trafen. Ausstattung uns Sauberkeit war vollends i.O.