クロアチアドゥブロヴニク＝ネレトヴァ郡で、プールのあるホテル

Es un buen hotel en un destino muy tranquilo , por lo mismo es el hotel. Buena habitación algo pequeña con una buena terraza con vista . La zona de piscina y mar es buena y cómoda. El personal es muy agradable y deligente. Lo más débil es el desayuno , algo pobre. Lo mismo la cena.

ホテルは、スイミングプール、夜のライブパフォーマンス、ビーチまで歩いてすぐのリゾートです。ホテルにはお湯がありませんので、ご持参ください。ホテルの入り口にバス6があり、旧市街に行くことができます。全体的に、それは悪くありません！

Unglaublich toll. Wo soll ich anfangen? -  Frühstück großartig - Lage, perfekt (15 Minuten in die Altstadt) - immer eine tolle Liege verfügbar  - Pool, sehr sauber - Personal, sehr freundlich und sehr kompetent - Zimmer mit Meerblick, ein Traum  - Cocktails, sehr lecker  Immer wieder gerne. 

このホテルは旧市街からかなり離れていますが、それは決して悪いことではありません。人混みや喧騒から離れられたことは大変ありがたく、この素晴らしいリゾートからの静寂と静けさ、そして壮大な海の景色を満喫しました。息を呑むようなパノラマを昼夜問わず楽しめるので、追加料金を払って南向きの部屋に泊まる価値は間違いなくあります。 私の部屋はエレガントな内装でとても快適で、あらゆるものを置くのに十分なスペースがありましたが、荷物置き場や専用の荷物置き場があれば、さらに快適性が向上するでしょう。 スタッフは総じて親切で丁寧でしたが、特にレストランマネージャーのマティヤさんは、大勢のお客様を対応していたにもかかわらず、常に明るくエネルギッシュな対応をされていました。 朝食ビュッフェはヨーロッパの基準から見て非常にボリュームがあり、夕食ビュッフェも十分以上の品揃えで、1人35ユーロと非常にお得でした。 以前のレビューでも触れましたが、バビン・クック地区（ロイヤル・アリストンと隣接する姉妹ホテル、ロイヤル・プリンセス、ロイヤル・ブルー、ロイヤル・パーム、ネプチューンが位置するエリア）と旧市街を結ぶバスが運行しています。40ユーロのドゥブロヴニク・シティ・パスを購入すると、このバスの1日乗車券に加え、城壁と博物館への入場券も付いてきます。 このリゾートは本当におすすめです。また訪れるのを楽しみにしています。

We had a pleasant stay overall. The location is good, situated just above the main Adriatic coastal road. Although the road is quite busy, we were pleasantly surprised that there was virtually no traffic noise in our room. The beach is around a 10-minute walk away, which was perfectly manageable. The hotel offers convenient on-site parking and has a small swimming pool at the back, which seemed especially popular with families and children. Our room was spacious, with a generously sized balcony that was great for relaxing. The bed was extremely comfortable, and the shower had excellent water pressure—one of the best we've experienced while travelling. Breakfast was simple but good, with enough choice to start the day. However, vegetarians may find the selection a little limited, so a few more vegetarian options would make it even better. There are a few minor maintenance issues that could do with some attention, but nothing that significantly affected our stay. Overall, it is a good, comfortable place that offers good value. A special mention goes to Badema at reception. She was exceptionally helpful, efficient, and always greeted us with a warm smile. Her friendly and professional attitude made us feel very welcome throughout our stay.

初日は少し早めに到着し、ロビーで2時間ほど待機しました。 3時過ぎ、フロントの白人男性が別館の最後の番号の部屋を案内し、他に部屋はないと言った。 3:00 は最も空室がある時間であるはずですが、空き部屋はないと言われました。彼がそんなことをしたのは、私が女の子だったからなのか、それともアジア人だからいじめられやすいと思ったからなのかはわかりません。 私が割り当てられた部屋は長い間空いていたに違いありません。ドアを開けると、強いカビ臭がした。換気のために窓を長時間開けていたにもかかわらず、臭いが残っていました。しかし、飛行機に乗るには疲れすぎていたため、部屋を変更しませんでした。夜中に部屋の天井から奇妙な音が鳴り始め、それが 2 時間続きました。誰かに来てもらって修理してもらったら止みましたが、夜中の 12 時にまた鳴り始め、一晩中よく眠れませんでした。防音性も非常に悪いです。向かいの部屋で人々が話しているのが聞こえます。 翌日、私は部屋の変更をお願いしました。私が移動した本館の部屋にはバルコニーが丸ごと付いていたのですが、バルコニーのドアの鍵が壊れていました。誰でもこの階の他の部屋、あるいは清掃室のバルコニーから私の部屋に入り、外からバルコニーのドアを開けることができたのです。また、滞在中に誰かが突然バルコニーに現れたのですが、それがスタッフだったのか、他の宿泊客だったのかはわかりません。 ビーチフロントのプールからの異臭や、プールの隣のエリアがまだ改装中であるという事実は言うまでもなく、1泊2,000元近くもする部屋で基本的な安全性すら保証できないとは、何と言えばいいのかわかりません。そして、これは部屋を変えることで解決できる問題ではありません。ホテル本館全体のバルコニーのデザインがこのような感じで、ドアの鍵もすべて壊れています。 絶対にここに居ないでください。同じ料金で、少なくとも安全で安心な部屋を確実に手に入れることができます。

Dubrovnik does not have a lot of hotels compared to the vast amounts of tourists that come here (mostly there are apartments or mini hotels). The bigger ones that are, are pricey to say the least (especially when booked last minute). Hotel lapad is fine. When I was here it was full with pensionados on package tours. Quite busy everywhere, but if you can avoid the crowded spaces you're fine.

La comida magnífica, tanto la cena como el desayuno, que podría mejorar con el café de máquina, únicamente había americano, muy flojo, servido en la mesa. Los zumos eran refrescos regulares. El resto, excepcional, como los cocineros que estaban en el bufet.Las camareras eran lentas y no muy agradables

ロイヤル・プリンセス・リゾートでの滞在は最高でした。ホテルはすべて同じグループなので、各施設を利用できます。遊歩道からラパドへ続く歩道は本当に美しかったです。ビーチは素晴らしく清潔で、スタッフの皆さんは最高に親切でした。私たちの滞在を本当に思い出深いものにしてくれたスタッフ全員に感謝します。ドゥブロヴニク市街地まではUberですぐです。

このホテルは地元ではよく知られており、ドライバーでさえも知っています。全体的に非常に良く、コストパフォーマンスに優れています。リゾートは広く、アパートメントとホテルから構成されているため、少し歩き回る必要があります。施設は充実しており、スパもとても快適です。