「Дом огромный и вид из него и сада перед ним - великолепный. Видно весь уютный городок.
В доме чисто и просторно. Кровати удобные и есть все , что нужно: стиральная машина , фен, плита, чайник.
Мы не подучили инструкцию по заселению и звонили хозяйке , чтобы уточнить, как нам заселиться. Хозяйка ответила и смогла нам помочь, общались на английском языке.
Важная информация - если спустится с лестницы у дома и перейти дорогу - там вы увидите здание с соломенной крышей - это общественный смешанный Онсен. В нем можно за 300 йен отлично расслабиться.」
「Location is near supermarket and family mart. A few Coin parking locations near the house. First floor has 2 rooms <1 double bed and 1 with twin beds> but no space for luggages, a small washing basin at the corner of the staircase. 1 wc and 2 showers at first floor. Washing machine <no dryer> on the first floor. 1 wc on 2nd floor. Living room on 3 floor. 2nd floor has 2 rooms <1 with 2 double beds and 1 single bed, another with a single bed>. 2 washing basin on 2nd floor inside the rooms. It's not possible to bring big luggage up to narrow and steep staircase.no mirror on 1st floor so nid to climb up to wash and brush teeth. We wish the living room was the 1st floor. The music from nearby is bearable. Only know how to manage the water heater on 2nd day.
Suggestion to include rubbish bins on the first and 2nd floor. Add a mirror on first floor.」
慌しい一日の終わりには、SAKURA別邸 The Pool Villaでおくつろぎください。SAKURA別邸 The Pool Villaは、九重でも指折りの素晴らしい宿泊施設の内の一つです。引治駅から6km、熊本空港(阿蘇くまもと空港)から48kmと、交通便利な場所にあります。川底温泉や仙洞の滝、旅籠 彩くらなど、周辺で多くの観光名所をお楽しみいただけます。忙しい一日の締めくくりには、夜の街を楽しんだり、館内でくつろいだりしてお過ごしください。
Location is near supermarket and family mart. A few Coin parking locations near the house. First floor has 2 rooms <1 double bed and 1 with twin beds> but no space for luggages, a small washing basin at the corner of the staircase. 1 wc and 2 showers at first floor. Washing machine <no dryer> on the first floor. 1 wc on 2nd floor. Living room on 3 floor. 2nd floor has 2 rooms <1 with 2 double beds and 1 single bed, another with a single bed>. 2 washing basin on 2nd floor inside the rooms. It's not possible to bring big luggage up to narrow and steep staircase.no mirror on 1st floor so nid to climb up to wash and brush teeth. We wish the living room was the 1st floor. The music from nearby is bearable. Only know how to manage the water heater on 2nd day.
Suggestion to include rubbish bins on the first and 2nd floor. Add a mirror on first floor.
Love private indoor and outdoor onsen the most. Really relax and nice cute villa. Cozy and good quality of bed sheets/blankets. Only a couple points for improvement. No door code being provided in advance prior to the arrival date and I had to make a call in order to get the access code. I can’t find the light switch in the dining room. Later find out that it was a remote control to turn it on. No instruction. However, overall I like the house especially the private onsen.
A brand new house of perfect stay. Convenient location which is close to a big supermarket. Completely clean, tidy and details oriented. Bath and onsen are more than expected.