
釜山旅行で安心と快適さを重視するなら、日本語が通じるホテルがおすすめです。観光からビジネスまで幅広いニーズに対応できる日系ホテルは、あなたの言葉の不安を解消して快適な情報を提供してくれます。しかし、釜山には日本語が通じるホテルは意外とたくさんあるので、迷ってしまうかもしれません。
この記事では、釜山で日本語が通じるうえに安くて安心の日系ホテルを7選まとめました。ぜひ、最後までご覧ください!
釜山で日本語が通じるホテル7選
- 東横イン釜山駅1
- ソラリア西鉄ホテル釜山
- 東横イン釜山中央駅
- ロッテホテル釜山
- 東横INN釜山海雲台2
- 東横イン釜山西面
- パラダイスホテル釜山
日本語OK:東横イン釜山駅1

東横INN釜山駅1の自慢は、釜山駅1番出口からすぐというアクセスの良さです。地下鉄や市内バスを使って人気のチャガルチ市場や南浦洞、西面など主要な観光地への移動はラクラク。
ホテル周辺にはレストランやカフェ、コンビニが充実しており、食事やショッピングには困りません。もちろん、東横INNならではの高速Wi-Fiと朝食サービス、日本語対応スタッフの常駐はなによりの安心材料となるでしょう。日本用のコンセントも完備されているなど、快適に過ごせる配慮がなされています。

宿泊者の口コミ

ほんとにすぐ釜山駅なので、KTX利用にも便利でした。母との旅行だったのですが、駅近で移動も少なくて済みました。朝ごはんも、辛いもの全般無理な私たちでも食べられるものがあり、なかでも、お粥がおいしかったです。おでんもありました。
釜山駅近くで日本語対応のホテルを探していた際に日本語対応で日本のコンセントも使える当ホテルを見つけました。朝食も付いており快適に過ごせました。20階で見晴らしも良かったです。
基本情報
| ホテル名 | 東横イン釜山駅1 |
| 住所 | 釜山広域市東区中央大路196番キル12 |
| 連絡先 | +82-51-466-1045 |
| アクセス(電車) | 地下鉄1号線釜山駅より徒歩約2分 |
| アクセス(空港) | タクシー利用で約30分 リムジンバス:釜山駅で下車→ホテルまで徒歩約2分 |
12 Jungang-daero 196beon-gil
日本語OK:ソラリア西鉄ホテル釜山

2017年4月、新しい日系ホテルとしてソラリア西鉄ホテル釜山がオープンしました。24時間対応の日本人スタッフや日本語堪能なスタッフがおり、言葉の不安は一切ありません。地下鉄西面駅から徒歩約8分と、観光やビジネスの拠点としても申し分なし。
日本人向けに温浴施設が充実しており、広い内風呂やサウナで旅の疲れを癒してください。季節ごとに変わる韓国式バイキング朝食が大好評です。

宿泊者の口コミ

ロケーション抜群で、ベッドもバスルーム、水周りも清潔で、気持ちよく過ごせました。 フロントの方も親切で良かったです。
タクシーを呼んでいただいたり、夕食のデリバリーの対応などフロントの対応が大変良くとても助かりました。日本語が通じたので家族での利用でもとても良いと思います。今回は朝食を利用しなかったので、次回利用するときは朝食を利用したいと思います。
基本情報
| ホテル名 | ソラリア西鉄ホテル釜山 |
| 住所 | 釜山広域市釜山鎮区西面路20 |
| 連絡先 | +82-51-802-8585 |
| アクセス | 地下鉄1号線西面駅より徒歩約8分 |
20 Seomyeon-ro
日本語OK:東横イン釜山中央駅

東横INN釜山中央駅は2023年にリニューアル工事を完了。内装がより新しく、より快適に過ごせるようになりました。朝食はバイキング形式で提供され、日本人の味覚に合わせた料理が楽しめます。
スタッフは日本語が堪能で、「韓国語が話せない方でも安心してサポートしてくれる」という口コミが多数。日本式のコンセントが使用できるため、多くのお客様が「また利用したい」と高い評価を獲得しているホテルです。

宿泊者の口コミ

フロントの方が 日本語を話せるため、日本語しか分からない自分には とても助かりました。 朝食のお粥は美味しかったです。
3回目の宿泊です。フロント スタッフは日本語が通じるので困った事があっても、助かります。隣に コンビニがあるので、便利です。 地下鉄中央駅から徒歩5分、釜山駅 から徒歩10分位の場所にあるので、何かと便利です。
基本情報
| ホテル名 | 東横イン釜山中央駅 |
| 住所 | 釜山広域市中区中央大路125 |
| 連絡先 | +82-51-442-1045 |
| アクセス(電車) | 地下鉄1号線中央駅より徒歩約5分 |
| アクセス(空港) | タクシー利用の場合、約30分 リムジンバス利用の場合、ヨンジュドンで下車 |
125 Jungang-daero
日本語OK:ロッテホテル釜山

ロッテホテル釜山は、釜山市にある高級ホテルです。釜山の中心部に位置し、観光やビジネスに便利な立地です。客室は広くモダンなインテリアが特徴で、市街や海の景色が望める部屋もあります。
スパやフィットネスセンター、屋外プール、サウナ、カジノなどの施設が充実。ロッテホテル釜山は高級ホテルならではのサービスと設備が整っており、釜山旅行で快適な滞在をお約束します。

宿泊者の口コミ

クリスマスシーズンでイルミネーションが綺麗でした。 お部屋も広々としていてゆっくり滞在出来ました。アクセスや立地もよく効率的にショッピングとフードを満喫出来ます。
駅から近くて、ショッピングモールからも近く、 周辺にはデジクッパのお店もたくさんあり、いろいろ満足できるホテルでした!! しかし、歯ブラシが有料だったので驚きました! ほとんどのアメニティが有料でした! 他はとても素晴らしかったです!
基本情報
| ホテル名 | ロッテホテル釜山 |
| 住所 | 釜山広域市釜山鎮区伽耶大路772 |
| 連絡先 | +82-51-810-1000 |
| アクセス | 地下鉄1号線西面駅より徒歩約3分 |
772 Gaya-daero
日本語OK:東横INN釜山海雲台2

東横INN釜山海雲台2は若者に人気の海雲台ビーチの近くに位置しており、ビーチまで徒歩約2分という好立地を誇ります。部屋で水着に着替えて海水浴を楽しんだ後、すぐにホテルに戻ることができるのは、このホテルならではの楽しみ方かも。
料金はリーズナブルであり、くわえて好評なのが朝食です。おかずは日替わりメニューで、毎日の食事が楽しみになったという方が続出。日本語が話せるスタッフが常駐しておりますので、言葉の不安がある方でも安心して宿泊できるホテルです。

宿泊者の口コミ

お部屋が少し狭かったですが、きちんと掃除も行き届いていました。朝食付きのプランでしたが、韓国料理もあり充分満足できました。 窓の外は、海雲台の海が見えて景色も良かったです。 そして、フロントの方もとても親切で、何より日本語が通じることが、本当に安心して宿泊できました。
立地もよく、海雲台に泊まる際はいつも利用させていただいております。近くに食事をするところも多く、コンビニもあります。朝食もおいしかったです。
基本情報
| ホテル名 | 東横INN 釜山海雲台2 |
| 住所 | 釜山広域市海雲台区海雲台海辺路237-5 |
| 連絡先 | +82-51-741-1045 |
| アクセス(電車) | 地下鉄2号線海雲台駅より徒歩約10分 |
| アクセス(空港) | リムジンバス利用の場合、海雲台海水浴場から徒歩約3分 |
5 Haeundaehaebyeon-ro 237beon-gil
日本語OK:東横イン釜山西面

東横INN釜山西面は、釜山の活気あふれる繁華街・西面に位置しております。ホテルから免税店やカジノ、釜田市場などのショッピングスポットが豊富になるので観光の拠点としてピッタリ。
日本のコンセントに対応した客室や日本語可能なスタッフが在籍しているため、滞在中は何も困ることはありません。従業員の気配りや丁寧な対応が、まるで日本にいるかのような快適さを提供してくれるホテルです。

宿泊者の口コミ

とても清潔感があり、お値段以上の価値があったと思います。 フロントの方も日本語が堪能だったので困ることはありませんでした。西面駅からも近いし、次回からも利用したいと思うホテルでした!
西面駅から10分ほど。そこまで遠く感じませんでした。 田浦カフェ通りも近いしコンビニもすぐ隣にあるし便利です。 室内も清潔で見慣れた造りだと安心感もあります。 海外旅行用の電源コネクターを忘れてきたのですが、日本と同じプラグの形状だったので助かりました。
基本情報
| ホテル名 | 東横イン釜山西面 |
| 住所 | 釜山広域市釜山鎮区西田路39 |
| 連絡先 | +82-51-638-1045 |
| アクセス(電車) | 地下鉄1・2号線西面駅より徒歩約10分 |
| アクセス(空港) | タクシー利用の場合約30分 |
39 Seojeon-ro
日本語OK:パラダイスホテル釜山

パラダイスホテル釜山は、海雲台ビーチに隣接する5つ星ホテルです。屋上プールやスパはもちろん、露天風呂やカジノ、レストラン、キッズラウンジといった施設が充実しています。
チェックイン前の荷物預かりも日本語でお任せください。ほとんどのスタッフは日本語が通じるので、安心して滞在できるでしょう。口コミ評価が高いホテルです。

宿泊者の口コミ

初のパラダイスホテルとても素敵でした! ボーイさん、フロントの方皆さんが親切にしてくださってとても利用しやすかったです!また機会がありしましたら利用させて頂きたいと思います!
家族と完璧だった休みでした!スタッフの方々は丁寧でとても親切でした〜アメニティも私が好きなブランドバイレもよかったです!次回また訪れたいです〜
基本情報
| ホテル名 | パラダイスホテル釜山 |
| 住所 | 釜山広域市海雲台区海雲台海辺路296 |
| 連絡先 | +82-51-742-2121 |
| アクセス | 地下鉄2号線海雲台駅より徒歩約10分 |
296 Haeundaehaebyeon-ro
釜山の日系ホテルに宿泊するときの注意点

1.予約の確認事項について
釜山の日系ホテルを予約する際は、部屋のタイプ、喫煙・禁煙、朝食の有無など、細かい条件を確認しましょう。念のため、日本語対応の可否もお忘れなく。また、キャンセルポリシーは日本のホテルと異なる場合があるため、事前にしっかりと確認しておくことが大切です。
2.コミュニケーションについて
残念ながら、日系ホテルであってもスタッフ全員が日本語を話せるわけではありません。そのため、基本的な英語や釜山語のフレーズを覚えておくと便利です。また、文化や習慣の違いにも注意し、礼儀正しい態度で接してください。不明点があれば、遠慮せずにフロントスタッフに確認しましょう。
3.ホテル施設利用について
釜山の日系ホテル内の施設にあるサウナやプールなどを利用する際は、利用規則を確認しましょう。釜山には独自のマナーやルールが存在することがあります。たとえば、サウナではタオルの使い方や入浴前のシャワーが義務付けられている場合があります。快適な滞在のためにもルールを守り、周囲に配慮した行動を心がけましょう。
日本語が通じる釜山のホテルでよくある質問

-
韓国語が話せないとホテルで困りますか?
釜山の多くのホテルではフロントに英語、場合によっては日本語が話せるスタッフがいます。言語に不安がある場合は、予約確認書を印刷して持参し、必要な情報を簡単な英語や日本語でメモしておくとスムーズです。
-
釜山のホテルでチップは必要ですか?
釜山を含む韓国では、チップ文化はありません。ホテルのスタッフにチップを渡す必要は基本的になく、サービス料は宿泊費やその他の料金に含まれていることが多いです。
-
目的地に到着後、BC eSIMをオンにしてもネットワークがない場合はどうすればよいですか?
BC eSIMのデータローミングをオンにして、eSIMのAPNが正しいか確認してください。
-
釜山の安いホテルでデポジット(保証金)を支払う必要がありますか?
多くのホテルではチェックイン時にデポジット(保証金)の支払いを求められることがあります。これは、室内の設備等に損害を与えた場合の補償や、追加のサービス利用料金を精算するために設定されています。
そのほか、こちらの記事も人気です。
→釜山の安いホテル10選!コスパ良しでリーズナブルな宿
→釜山の遊園地・テーマパーク7選!割引チケットを使ってお得に入場
釜山に行くなら日本語が通じるホテルが安心

釜山旅行では、言葉の壁を心配する必要はありません。日本語が通じる日系ホテルを選ぶことで、チェックインからチェックアウト、観光情報の提供や緊急時も日本語で問題ありません。初めて釜山を訪れる方や一人旅にとって、日本語でのコミュニケーションは滞在の質を大きく左右するでしょう。
釜山で困ったときは、24時間日本語サポートを提供するTrip.comがおすすめです。旅行計画から滞在中のサポートまで、安心のサービスをいつでも利用できます。ぜひ、釜山旅行に強いTrip.comであなたの旅を充実させてください!
