屈斜路湖近くの人気ホテル

After checking out, we wanted to go to the bar just for a glass of water. A female staff member very rudely stopped us, saying that the bar was only for guests who had checked in and that we couldn't enter after checking out. I understand that this is the hotel's policy, and we got out immediately after being stopped. However, the attitude of this staff member was very unfriendly. As foreigners, we are not familiar with every rule in Japan, and her demeanor made us feel very uncomfortable. Moreover, her exact words were, “あなたはもうチェックアウトしてるでしょ、ここはチェックインしてるお客様しか使えない,” which implies that once I've checked out, I'm no longer a guest. She referred to me as あなた, and although my Japanese is not perfect, I am well aware that this term is considered quite impolite in Japanese.

川湯観光ホテルでの2日間の滞在はとても快適でした。部屋は古めかしい感じがしますが、広々としていて機能的です（部屋で太極拳の練習ができました！）。この滞在で一番気に入ったのは、私が接してくれたスタッフ、温泉、夕食の3つです。フロントのユカさんは完璧な英語を話し、どこで食事をし、どこに行くべきかについてとても役立つアドバイスをくれました。彼女のおかげで、弟子屈エコパスポートについて学び、バスで屈斜路湖（砂湯地区）、摩周湖、硫黄山をすべて1日で訪れることができました。彼女の上司である中島さんはとても親切な紳士でした。言語は彼を妨げることなく、（携帯の翻訳機を使って）川湯温泉地区の地理や成り立ちについて辛抱強く教えてくれました。次に、温泉が素晴らしかったです。温度は私にはちょうどよく、ミネラルが体をすぐにリフレッシュしてくれました。ホテルの温泉は、わずか数キロ離れた源泉から直接引いているとのことでした。最後に、懐石料理の夕食は素晴らしかったです。料理はボリュームたっぷりでした。寒い冬の日に、2つの個人用鍋でお腹がいっぱいになり、体が温まりました。また必ずこのホテルに泊まりたいと思います。

Jr Chuan Tang Hot Springsが出て、ホテルまでずっと行きました。さらに長い年月を見ると、昭和スタイルがいっぱいです。 部屋には独立したトイレはなく、公衆トイレに行く必要がありますが、不便はなく、公衆は非常に清潔です。 男性と女性のための屋内と屋外のスープに加えて、裏庭にはスープもあり、屋外で浸ることができます。勇気があれば試してみる必要があります。男性と女性は分離されていますが、それは単なる石であり、石の間には大きな縫い目があります。基本的に、白昼にストリーキングします。とてもエキサイティングです、はははは。 その後、ホテルで食事をすることをお勧めします。周辺は非常に荒涼で、コンビニはありません。

ホテルは川湯ホテルの中心部に位置し、部屋は狭くて1人しか宿泊できません、2人で泊まるにはちょっときついですが、温泉エリアは非常に狭いですが、川湯の硫黄泉が湧き出ています。温泉がいいです。人数が多ければここが一番安いです。予算が限られているならここに泊まってもいいです。朝食は質素です。夕食はありません。大雪の中出かけなければなりません。しかし、ここの寿司屋は美味しいし、サービスは平凡なので、安く済ませたいならここに来てください。

An enkel etsablishment and ideal for someone like me on a bike trip and just passing through. Clean and organised. A kitchen is availble and a nice sized community room. Would I go back on another occasion? Yes.