<h1>読谷村のおすすめ旅館</h1>

読谷村のおすすめ旅館

    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
  • ホテルを検索

読谷村の他の旅館・ホテルをチェック

朝食

9.1/10非常に良い435レビュー
読谷村|中心部より3.55km
日本航空の熱心なファンとして、東京から北海道、そして沖縄まで、私はこのブランドを追い続けてきました。最初は、その一貫して優れた客室デザインと豊富な朝食に魅了されました。私の中での日航のスタイルは常に真面目な和風シンプルさでしたが、沖縄のホテル日航アリビラは、その印象を完全に覆しました。ここでは、ブランドの真髄が引き継がれているだけでなく、心惹かれるトロピカルな雰囲気も加わっていました。 ホテルに足を踏み入れた瞬間から、独特の「古き良き雰囲気」に強く惹かれました。鬱蒼とした緑が空間全体を囲み、まるで秘密の熱帯庭園にいるようでした。タイルの上の精巧な模様は、細部にまで南国の豊かな雰囲気が漂い、まさにアクセントとなっていました。このデザインはレトロでありながらも活気に満ちており、私は瞬く間に日常の忙しさを忘れ、こののんびりとした空間に完全に浸ることができました。 もちろん、日航の長年のファンとして、朝食は期待通り私を驚かせました。種類が豊富で、食材は新鮮。特に、本格的な沖縄料理と日本のクラシック料理が完璧に融合しており、一口ごとに至福の時を味わえました。そして、最も忘れられないのは、美味しい食事を味わいながら、窓の外に広がる遮るもののない海の景色を眺めたことです。紺碧の海と空が織りなす、まるで動く絵画のような景色は、心を広々とさせ、気分を爽快にしてくれました。 夕暮れ時には、ホテルはロマンチックな雰囲気を最高潮に高めました。ビーチラウンジでは、スタッフが演奏するサックスのメロディーが心地よく響き渡り、音符は潮風に乗って軽やかに漂い、夕日の残光が海面に降り注ぎ、その瞬間、時間が止まったかのようでした。この繊細な体験は、ホテルのきめ細やかな配慮を示すだけでなく、日航が細部にわたって進化し続けていることを実感させてくれました。 特に、ホテルのあるスタッフ、肌の浅黒い男性スタッフに感謝したいと思います(時間がなく名前を聞きそびれましたが、英語がとても上手でした)。ある夜、友人と私がホテルの近くで交通の困難に遭遇しました。バスはなく、タクシーも捕まりませんでした。仕方なく、私たちはホテルに助けを求めました。このスタッフは、私たちの窮状を理解した後、少しの不満も見せず、約1時間も粘り強く調整してくださり、最終的にタクシーを呼ぶことに成功し、私たちの窮地を救ってくれました。この、困窮した状況で得られた、職務の範囲を超えた助けは、まさに日航の「お客様を第一に考える」というサービス精神を体現していました。
最安値NZD 188
8.9/10とても良い313レビュー
読谷村|中心部より5.05km
昨年も同じ時期に泊まりました。施設自体は大変綺麗で、朝食も美味しく、プールも大きくて子供達には良い思い出になりました。ただ、チェックインの際に違う部屋を案内され、既に他のお客さまが部屋にいる状態でした。チェックインの行列ができていた為スタッフが焦って間違えたのだと思います。私たち家族は気にしませんが、怒る方もいるでしょうね。スタッフが少ない感じの印象は昨年もありました。総じて言えば友人などにもオススメできるホテルだと思います。
最安値NZD 175
9.3/10非常に良い40レビュー
読谷村|中心部より2.79km
良い方で期待を裏切る素敵なホテルでした!  ナイトプールもラウンジもスタッフのサービスも最高で、朝ごはんも何回も食べれて、チェックアウト後も食べれる等本当にすごいホテルでした!
最安値NZD 548
8.5/10とても良い40レビュー
読谷村|中心部より1.26km
ホテルの近くの景色は良く、海に出て鳥居を見ることができます。近くにはスーパーマーケットもあり、夜はお腹が空いたときに買い物や食事ができます。朝食は普通です。
最安値NZD 116
8.5/10とても良い60レビュー
読谷村|中心部より1.28km
훌륭한 가성비 모텔입니다. 차량 이용시 주차비가 별도 천엔 발생합니다. 중부 오키나와에서 아마 젤 가성비 좋은 숙소이지 않을까 싶네요. 제가 묵었을 때는 위층의 발망치 때문에 층간소음이 좀 있었습니다. 그래도 어매니티 코너에 무료 귀마개가 있으니 그것을 이용해서 잘 수 있었어요. 대로변 인접해서 차량이나 오토바이 주행 소음이 좀 들립니다. 그래서 층간소음이 아니더라도 귀마개는 필수인거 같습니다.
最安値NZD 87
7.7/10良い0レビュー
読谷村|中心部より1.45km
読谷村の楚辺にあるこのバケーションホームに宿泊すれば、アメリカンビレッジ、残波岬まで車で 15 分で行くことができます。 このバケーションホームは、嘉手納基地まで 11 km、沖縄アリーナまで 12.3 km の場所にあります。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。バケーションホームには大型冷蔵庫 / 冷凍庫とコンロ付きのキッチンが備わり、快適にお過ごしいただけます。42 インチの薄型テレビ (デジタル番組視聴可) のほか、WiFi (無料)もご利用いただけます。電子レンジと炊飯器をご利用いただけます。
最安値NZD 268
9.8/10とても素晴らしい20レビュー
読谷村|中心部より1.97km
I really enjoyed my stay (8 nights) at Condominium Yuyuki. The checkin process was easy and the staff is very nice. I have everything I could possibly need in the room and I’m close to a grocery store. I needed to work during my stay so I really appreciated the quietness of the place and the reliable internet. You’ll need a car to get around for sight seeing in general in Okinawa and there is an authentic Mexican restaurant Sabroso nearby and the food there is very tasty!
売り切れ
9.5/10素晴らしい8レビュー
読谷村|中心部より0.77km
La Luna, very beautiful house with full natural light. 2 bedrooms + 1 Japanese tatami bed. Washer Dryer are very reliable. Kitchen is well equipped. We had Room C, on the 3rd floor, no lift but no problem for small bags. 2 toilet bowls and a shower 🚿 Hope to be back one day :)
最安値NZD 254
9/10非常に良い11レビュー
読谷村|中心部より2.15km
読谷村では28番のバスで那覇市中心部まで行けるようで、バス停からは徒歩5分程度です。残波岬まではタクシーで約1,000円、所要時間は10分です。部屋は広く、サービスはまあまあで、英語で簡単にコミュニケーションが取れます。ホテルではパドルボードやシュノーケリング用具を提供しています。階下にはビーチがあり、海は浅く、子供を連れて遊ぶのに適しています。プールは小さいですが、水は毎日交換されます。無料のワインと軽食を提供しています。お部屋のバスタブは海に面しています。 寝具は平均的で、特にエキストラベッドは不快です。 公共エリアの衛生状態は悪く、衣類の洗濯と乾燥にはお金がかかる シュノーケリング用の公共のシュノーケリングチューブなどは毎日消毒すべきではありません ホテル日航読谷の代替としてご利用いただけます
売り切れ
9/10非常に良い6レビュー
読谷村|中心部より3.23km
チェックイン前にホテルからチェックインの案内を受け取っていなかったので、部屋番号やドアのコードがわかりませんでした。到着して少し恥ずかしかったですが、部屋はかなり広く、ダブルベッドも十分な大きさで、キッチン用品も揃っていました。
最安値NZD 224

更に表示

温泉

8.3/10とても良い0レビュー
読谷村|中心部より2.62km
旅先の様々な魅力を発見したいお客様に、コーラルガーデン セブン プールスは最適です。コーラルガーデン セブン プールスは、読谷村でも指折りの素晴らしい宿泊施設の内の一つです。当施設は那覇空港駅から約35km、那覇空港から58kmの場所にあります。付近には世界遺産座喜味城跡 ユンタンザミュージアムやUkachi Neighborhood Park、長浜海岸などがあり、読谷村の観光に非常に便利な立地です。お時間に余裕のあるお客様は、館内の様々な施設をぜひご利用ください。読谷村の当施設には、駐車場が併設されており、非常に便利です。
売り切れ
5/102レビュー
読谷村|中心部より2.78km
読谷村 (渡慶次) にあるこのバケーションホームは、ニライビーチまで車で 3 分、残波岬まで 5 分です。 このファミリー向けバケーションホームは、座喜味城跡まで 3 km、真栄田岬まで 5.9 km の場所にあります。庭園からの眺めを楽しみ、WiFi (無料)やゲームコーナーなどをお使いいただけます。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。バケーションホームには冷蔵庫と電子レンジ付きの簡易キッチンが備わり、快適にお過ごしいただけます。専用のバルコニーまたはパティオがあります。薄型テレビ (ケーブル番組視聴可) のほか、WiFi (無料)もご利用いただけます。電気ポットと炊飯器をご利用いただけます。
最安値NZD 555
9.6/10素晴らしい0レビュー
読谷村|中心部より2.93km
このバケーションホームは読谷村の海沿いにあり、残波岬、沖縄海岸国定公園まで車で 10 分で行けます。 このバケーションホームは、アメリカンビレッジまで 15.3 km、嘉手納基地まで 16.1 km の場所にあります。テラスからの眺めを楽しみ、WiFi (無料)などをお使いいただけます。冷房が完備されたバケーションホームでは、快適にお過ごしいただけます。WiFi (無料)をご利用いただけます。バスルームには浴槽またはシャワーのほか、バスアメニティ (無料)とビデが備わっています。デスクと洗濯機をご利用いただけます。
最安値NZD 328
0/100レビュー
読谷村|中心部より3.93km
旅先の様々な魅力を発見したいお客様に、Guest House Kanagusukuは最適です。Guest House Kanagusukuは、ビジネスでもレジャーでも、読谷村での快適な滞在をご提供いたします。当施設は美栄橋駅から約31km、那覇空港から36kmの場所にあります。付近には、ニライビーチや残波岬公園、株式会社残波ゴルフクラブなど、読谷村の多くの観光名所があります。忙しい一日の締めくくりには、夜の街を楽しんだり、館内でくつろいだりしてお過ごしください。
売り切れ
9/10非常に良い1レビュー
読谷村|中心部より3.79km
読谷村のこのコンドミニアムは、残波岬や沖縄海岸国定公園まで車で 5 分で行けます。 このコンドミニアムは、アメリカンビレッジまで 15.4 km、嘉手納基地まで 16.1 km の場所にあります。ルーフトップテラスからの眺めを楽しみ、WiFi (無料)などをお使いいただけます。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。コンドミニアムには大型冷蔵庫 / 冷凍庫とオーブン付きのキッチンが備わり、快適にお過ごしいただけます。薄型テレビ (衛星放送番組視聴可) のほか、WiFi (無料)もご利用いただけます。個別の浴槽とシャワーがあるバスルームには、ジェットバスとデザイナーバスアメニティが備わっています。デスクと独立した応接スペースがあり、ハウスキーピングサービスは1 度の滞在につき 1 回提供されます。
売り切れ
9.2/10非常に良い41レビュー
読谷村|中心部より2.68km
ホテルの場所は住宅地の中でしたが、静かで星空も綺麗に見えました。 外観や内装が素敵でした。特に観葉植物の種類の豊富さとレイアウトがとても素敵でずっとみていたくなる、そんな空間でした。 アメニティも豊富、ホテルの部屋自体も綺麗でスタッフの方も気さくな明るい方が対応してくださいました。 また利用したいと思えるホテルでした!
最安値NZD 165
9.4/10素晴らしい0レビュー
読谷村|中心部より2.05km
読谷村 (波平) にあるこのバケーションホームに宿泊すると、Gala 青い海やニライビーチまで車で 5 分とかからずに行くことができます。 このバケーションホームは、座喜味城跡まで 3 km、やちむんの里まで 5 km の場所に位置しています。自転車レンタルなどをレクリエーションに利用し、テラスや庭園からの眺めをお楽しみいただけます。このバケーションホームでは、WiFi (無料)、バーベキューグリルもご利用いただけます。1 日の終わりは、バー / ラウンジで 1 杯飲んで楽しみましょう。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。バケーションホームには冷蔵庫とオーブン付きのキッチンが備わり、快適にお過ごしいただけます。専用の家具付きパティオがあります。WiFi (無料)をご利用いただけます。デスクと独立した応接スペースをご利用いただけます。
最安値NZD 267
8.8/10とても良い26レビュー
読谷村|中心部より2.91km
低予算のバックパッカーに適しており、ベッドはとても快適で、ベッド全体が自分のIKEAと同じです。私はこの家のホステスになりたいです。庭を大事にします。部屋の共用エリアはとてもセンチメンタルで、とても気に入っています。自家用車での旅行に最適な場所です。夜は見つけられないので、夜明け前に到着してください。
売り切れ
8.3/10とても良い13レビュー
読谷村|中心部より2.21km
日本人の家に住んでいるような、本当に感じる民宿! オーナーの態度はとてもフレンドリーで... 一緒にビールを飲みながらおしゃべりをしましょう 部屋だけが提供されます!スイートはありません...トイレとバスルームは公共の~ ネットで紹介したのを見てトイレとバスルームは別だと思ってた 駐車スペースは家の前で直接駐車できます! 唯一不愉快なのは見つけにくいことです... Googleマップは3回4回間違った道を連れてきました。 。 。 最後に、私は地元の女性に会いました。 車を乗せて見つけた この面では本当に彼をやらなければなりません!場所さえ見つけられませんか?😆 この場所が一番好きなのは、田舎の雰囲気があるということです👍👍
売り切れ
8.4/10とても良い13レビュー
読谷村|中心部より1.06km
また泊まりたい🙏と思う宿。 オーナーが親切で話しやすい。 水回り全て綺麗!キッチンには調味料も豊富です。 6名マックスなので、宿泊者同士も仲良く話せます。共用部分もおしゃれでついつい自分の部屋より長居してしまう。 オーナー自慢の一階部分!盆栽や置物や滝?そこにコイや金魚。
最安値NZD 70

更に表示

ファミリー向け

7.2/100レビュー
読谷村|中心部より2.89km
慌しい一日の終わりには、Front Field 瀬名波でおくつろぎください。Front Field 瀬名波は、ビジネスでもレジャーでも、読谷村での快適な滞在をご提供いたします。当施設の位置は美栄橋駅から約30km、那覇空港から35kmです。Gala青い海や渡慶次運動広場、体験王国むら咲むらなど、周辺で多くの観光名所をお楽しみいただけます。長い一日の終わりには、館内施設でくつろぐのもお勧めです。
売り切れ
10/10とても素晴らしい3レビュー
読谷村|中心部より3.25km
我想用中文寫下這條評價,在這居住的7天是我在日本旅行多年最感動的時間,yui會開車帶我們去看日落,在這裏我認識了來自韓國和東京的朋友,因為是女生居住的地方,所以每一天房間都非常乾淨,偶爾會有可愛的壁虎光臨,yui會向我們展示她種植的香草莢,在離別時揮手送了我很遠,yui就像我在沖繩的奶奶一樣親切,這一切真的讓我十分感動,還有可愛的貓咪,每一天的陪伴都讓我印象深刻。如果以後有機會再去沖繩,我想繼續住在這,希望yui能夠繼續經營這家温暖的旅館,身體健康,一切順利!
最安値NZD 72
0/100レビュー
読谷村|中心部より2.59km
旅先の様々な魅力を発見したいお客様に、沖縄本島中部の別荘は最適です。沖縄本島中部の別荘は、読谷村の現地の雰囲気を感じたいお客様にお勧めの施設です。交通については、儀保駅から約46kmとなっております。最寄の鉄道駅は儀保駅、当施設から約46kmと、列車ご利用のお客様に便利な立地です。お時間に余裕があるお客様には、館内の様々な施設でお過ごしいただくのもお勧めです。
売り切れ
/100レビュー
読谷村|中心部より1.95km
売り切れ
9.4/10素晴らしい0レビュー
読谷村|中心部より2.63km
読谷村の渡慶次にあるこのバケーションホームに宿泊すれば、残波岬とさとうきび畑の碑まで車で 10 分かかりません。 このバケーションホームは、アメリカンビレッジまで 13.9 km、嘉手納基地まで 17.1 km の場所にあります。バケーションホームにはスマートテレビが備わっています。WiFi (無料)をご利用いただけるほか、デジタル番組の視聴も可能です。電気ポットと洗濯機があり、ハウスキーピングサービスはリクエストにより提供されます。
最安値NZD 304
9/10非常に良い0レビュー
読谷村|中心部より1.51km
人気のアメリカン住宅をおしゃれ宿泊施設にしました!閑静な住宅街にある隠れ家みたいな宿です。
売り切れ
0/100レビュー
読谷村|中心部より3.18km
当ホテルは”もうひとつの暮らし” をコンセプトに、セカンドハウスのような暮らしが体験できる完全プライベート型無人ホテルです。チェックインからチェックアウトまで非接触でのセルフ式のため、安心してご滞在いただけます。ホテルはこだわりの場所にあり、沖縄のSlow Timeな日常を存分に感じることができます。あなただけの”もうひとつの暮らし” を体験してみませんか。
売り切れ
9.7/10素晴らしい0レビュー
読谷村|中心部より3.66km
読谷村にプライベートヴィラは、3ベッドルームで最大10名まで宿泊可。BBQテラスとジャグジーを完備しています。
売り切れ
8.5/10とても良い0レビュー
読谷村|中心部より3.32km
RIVERSIDE TERRACE OKINAWA KADENAは嘉手納町にある宿泊施設で、渡具知ビーチから2.6km、座喜味城跡から6.1kmです。館内全域での無料WiFi、敷地内の専用駐車場を提供しています。すべてのエアコン付きのユニットには専用バスルーム、薄型テレビ、設備の整ったキッチン、バルコニーが備わります。RIVERSIDE TERRACE OKINAWA KADENAから真栄田岬まで10km、中城城跡まで15kmです。那覇空港まで26kmです。
最安値NZD 359
0/100レビュー
読谷村|中心部より3.22km
旅先の様々な魅力を発見したいお客様に、Mei Ying Tang Homestay 3は最適です。Mei Ying Tang Homestay 3は、ビジネスでもレジャーでも、読谷村での快適な滞在をご提供いたします。当施設は首里駅から約44km、那覇空港から58kmの場所にあります。株式会社残波ゴルフクラブや長浜海岸、Sunkissed Divers Okinawaなど、周辺で多くの観光名所をお楽しみいただけます。忙しい一日の締めくくりには、夜の街を楽しんだり、館内でくつろいだりしてお過ごしください。
売り切れ

更に表示

5つ星

9.5/10素晴らしい38レビュー
読谷村|中心部より2.81km
家は素晴らしい状態で、設備が整っていて、清潔で快適で、海の景色は完璧です。 家族連れや友人同士のグループに最適です。 時間通りにチェックインし、部屋が満員であることを確認し、リラックスして十分な休息を取れるように食べ物を購入することをお勧めします。
最安値NZD 476
8.3/10とても良い11レビュー
読谷村|中心部より2.66km
附近沒有地方可以泊車 只可泊門口的馬路邊 景觀真的很好 很開陽 可以抺一下窗就更好了 總共有3個大露台 連接露台的樓梯能維修一下就更好 但看不到日出 因為右邊有更高的房屋阻擋了 整體來說 還是很棒 景觀彌補了其他不足
売り切れ
8.6/10とても良い0レビュー
読谷村|中心部より2.44km
FIRST STREET 沖縄 読谷村オーシャンズは読谷村のビーチの近くにあり、残波岬、長浜ビーチまで車で 10 分で行けます。 このアパートメントは、アメリカンビレッジまで 14.5 km、嘉手納基地まで 15.3 km の場所にあります。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。全 2 室ある冷房完備の客室には、冷蔵庫、コンロなどが備わった簡易キッチンがあり、ゆったりおくつろぎいただけます。客室ではWiFi (無料)をご利用いただけます。シャワー付き浴槽のあるバスルームには、ジェットバス、バスアメニティ (無料)が備わっています。電子レンジをご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、1 度の滞在につき 1 回行われます。
最安値NZD 438
0/100レビュー
読谷村|中心部より3.41km
当ホテルは”もうひとつの暮らし” をコンセプトに、セカンドハウスのような暮らしが体験できる完全無人ホテルです。チェックインからチェックアウトまで非接触でのセルフ式のため、安心してご滞在いただけます。ホテルはこだわりの場所にあり、沖縄のSlow Timeな日常を存分に感じることができます。あなただけの”もうひとつの暮らし” を体験してみませんか。
最安値NZD 246
9/10非常に良い110レビュー
読谷村|中心部より2.81km
ホテルは辺鄙な場所にあり、食事をするのに不便です。しかし、ここは遊園地の中にあり、メーデーの休日には幽霊捕獲イベントが行われていました。多くの地元の人々や子供たちが遊びに来ました。併せて、宿泊のお客様は隣接する大浴場を無料でご体験いただけます。地元の生活に溶け込み、自分で運転してここに来るのが好きな人には、良い選択でしょう。そうでなければ、夕食のために 400 メートル歩いてハンバーガーやピザを食べるか、公園内のごく普通の屋台で食べるしかありません。 。 。ホテルの部屋は比較的広く、フロアベッドは数人まで宿泊可能です。少し古いですが、許容範囲です。トイレ、バスルーム、洗面台がすべて別々になっているため、家族がトイレを争うという恥ずかしい思いをすることがありません。しかし、私たちが宿泊した2泊の間、一番下の子は夜中に大泣きしました。彼が本当にこのホテルを嫌っていたかどうかは分かりません。
最安値NZD 128
8/10とても良い16レビュー
読谷村|中心部より3.94km
部屋は清潔で必要なものはすべて揃っています~ 一番嬉しいのは洗濯機と乾燥機があること! 一日外出した後、服が汚れて臭くなってしまった…すぐに洗って乾くことができますよ〜。 受付の方は外国語が分かりませんでしたが、通訳を介して頑張ってコミュニケーションを取って下さいました👍 飛行機が遅れたためチェックインが遅くなってしまいましたが、お待ちいただきありがとうございます。 最近、充電しやすいように部屋にUSBソケットを追加することをお勧めします〜
最安値NZD 143
8.7/10とても良い2レビュー
読谷村|中心部より4.01km
お部屋が広く、友達とワイワイ出来ます!自然に囲まれていることもあり、虫が出ることもありますが、気にしない方にはとっておきの場所だと思います。
最安値NZD 381
0/100レビュー
読谷村|中心部より3.4km
当ホテルは”もうひとつの暮らし” をコンセプトに、セカンドハウスのような暮らしが体験できる完全無人ホテルです。チェックインからチェックアウトまで非接触でのセルフ式のため、安心してご滞在いただけます。ホテルはこだわりの場所にあり、沖縄のSlow Timeな日常を存分に感じることができます。あなただけの”もうひとつの暮らし” を体験してみませんか。
最安値NZD 246
0/100レビュー
読谷村|中心部より3.41km
当ホテルは”もうひとつの暮らし” をコンセプトに、セカンドハウスのような暮らしが体験できる完全無人ホテルです。チェックインからチェックアウトまで非接触でのセルフ式のため、安心してご滞在いただけます。ホテルはこだわりの場所にあり、沖縄のSlow Timeな日常を存分に感じることができます。あなただけの”もうひとつの暮らし” を体験してみませんか。
最安値NZD 271
0/100レビュー
読谷村|中心部より3.4km
当ホテルは”もうひとつの暮らし” をコンセプトに、セカンドハウスのような暮らしが体験できる完全無人ホテルです。チェックインからチェックアウトまで非接触でのセルフ式のため、安心してご滞在いただけます。ホテルはこだわりの場所にあり、沖縄のSlow Timeな日常を存分に感じることができます。あなただけの”もうひとつの暮らし” を体験してみませんか。
最安値NZD 246

更に表示

更に表示