平遥のバー付きのおすすめホテル

此次平遙之行選擇了陶唐民宿，這是我們住過最有人情味的民宿！像回家一樣温暖！剛開始我是被陶唐的圖片吸引了，沒想到實際體驗直接刷新了我對“住宿”的認知——這哪是民宿啊，根本是旅途中的“家外之家”！ 民宿藏在平遙古鎮中心地帶，鬧中取靜，導航輕輕鬆鬆就能到，一進門就像發現了寶藏！周邊超方便，到處都是吃飯的地方，你要擔心的是每天吃什麼，好吃的實在太多了。民宿是新中式的裝修風格，簡約而不簡單，細節裏全是故事感。 房間比我想象中大得多！床軟fufu的，床墊和枕頭都很舒服，躺下去腰不酸背不痛，一覺到天亮～早上拉開窗簾陽光灑進來，瞬間治癒！浴室乾濕分離，洗漱用品是雅黛下的一個小眾品牌LE LABO，味道十分好聞，細節滿滿！ 必須單獨誇誇咱們酒店的張樑偉，幫忙聯繫古城講解，還有前台小姐姐，服務也十分周到。高鐵站接送，每天的綠豆湯，零食，水果…處處都體現出咱們民宿的貼心。 這趟平遙之行因為這家民宿變得格外温暖，不僅住得舒服，更收穫了滿滿的人情味！已經安利給身邊所有朋友，也推薦給所有想要“像本地人一樣生活”的旅行者們～圖很渣，可以參考民宿自己的照片，絕對實景拍攝～ ✨ 小貼士： - 如果民宿有特色活動（如房東帶逛菜市場/教做當地小吃），一定要寫進去； - 提到“細節”會更真實（比如“浴室放了防滑墊”“床頭有小夜燈”）； - 用對比會更突出（比如“比之前住過的同價位酒店好太多”）。 希望這段能幫你把民宿的好傳遞出去～ 🌟

We genuinely enjoyed our stay here. Our stay included complimentary pick up and drop off between the hotel and the train station which was very convenient. The owners were very kind, friendly and accommodating and we felt valued as guests. We had free breakfast at the hotel and love the dishes they served (lots of varieties and incredibly generous portions). We would love to come back to Pingyao and would not hesitate to stay here again. Thank you for your hospitality.

Excellent stay in Pingyao. The welcome was exceptionally warm and efficient. We had one room facing the courtyard and another on the second floor. Both rooms were spacious, comfortable, very clean, and equipped with excellent beds. The bathroom was well designed with separate toilet facilities and quality amenities. The hotel provides a WeChat group for guests, which proved extremely useful. The staff were very responsive, friendly, and helpful throughout our stay. We particularly appreciated the complimentary transfer service between the city gate and the hotel. The Chinese breakfast was excellent and preferable to the continental option. Orders can be placed in advance via WeChat, including drinks, which makes the experience very convenient. The hotel is well located near the North Gate and within easy walking distance of the main street of the ancient city. Overall, a wonderful stay and highly recommended when visiting Pingyao.

平原公府は本当にクオリティの高いホテルです！ここでは本当に素晴らしい時間を過ごしました。ホテルの場所は非常に良く、ウェストストリートとサウスストリートに非常に近く、観光スポットからもそれほど遠くありません。ホテルの外観はアンティークでとても個性的です。 3つの中庭はそれぞれに良さがあり、古代建築の美しさを感じさせます。部屋のインテリジェントなデザインにも驚かされ、あらゆる種類の設備が備わっており、とても快適に過ごせます。フロントスタッフのサービス態度もとても良く、温かく思いやりがあり、とても温かい気持ちにさせてくれます。ホテルのティールームもとても良く、人々がリラックスできるエレガントな環境が整っています。私が一番満足したのは、9マスで提供される朝食です。とても美味しくて、一日の気分を良くしてくれます。

酒店地理位置非常優越，周圍餐飲店很多，關鍵離古城下西門非常近，遊玩古城非常方便，步行即可到達！離《又見平遙》劇場和去喬家大院接駁車點也都很近。酒店前台幫忙購買《又見平遙》票還比網上便宜很多。酒店全屋智能，衞生很乾凈整潔！所有工作人員都實實在在，熱情周到，體貼入微。酒店前台主動提供高鐵站接送服務，老闆親自送我們到高鐵站，得知我們沒有來得及吃早飯還專門送我們到當地衞生乾淨口碑好的早餐店買早餐，讓孩子吃上了熱乎乎的早飯，讓我們特別感動温暖，下次來古城一定還選擇這裏入住。酒店性價比超高，值得推薦！

Во время визита в Пекин, главным условиями поиска были: расположенность к центру Пекина (Площади Тиеньан мен) и демократичная цена. По итогу просмотра около сотен различных вариантов размещения, выбор остановился на этом отеле. И я нисколько не пожалел об этом решении. Отель реально находится почти в центре (до Закрытого Города буквально пару станций метро, мы же смогли дойти пешком - около 45-50 минут). Бронировал комнату с тремя кроватями. Фото на сайте соответствовали действительности. Доброжелательный ресепшн снабдил нас дополнительной водой, так как Июль и Август самый жаркие месяцы 🥵🥵🥵 В номере было чисто и имелось все необходимое, включая одноразовые тапочки и тапочки для душа. Перевести на английский During my visit to Beijing, the main criteria for choosing accommodation were proximity to the city center (Tiananmen Square) and an affordable price. After reviewing about hundreds of different accommodation options, I settled on this hotel. And I didn’t regret this decision at all. The hotel is actually located almost in the center — it’s just a couple of metro stops to the Forbidden City. We were able to walk there in about 45–50 minutes. I booked a room with three beds. The photos on the website matched the reality. The friendly reception staff provided us with additional water, as July and August are the hottest months. The room was clean and had everything necessary, including disposable slippers and shower slippers. Я был в полнейшем восторге от отеля и города!!! Они разбили мое сердечко 💘💘💘 Да, комнаты небольшие, НО! Интерьер это просто фантастика! Вся мебель сделана в классическом древнем стиле. Просто посмотрите фото и видео I was absolutely delighted with both the hotel and the city! They stole my heart 💘💘💘 Yes, the rooms are not large, BUT the interior is absolutely fantastic! All the furniture is designed in a classic ancient style. Just take a look at the photos and videos to see for yourself! The atmosphere of the hotel perfectly complements the charm of the ancient city, creating a unique experience that combines modern comfort with traditional Chinese aesthetics. Я был в полнейшем восторге от отеля и города!!! Они разбили мое сердечко 💘💘💘 Да, комнаты небольшие, НО! Интерьер это просто фантастика! Вся мебель выполнена в Китайском классическом древнем стиле. Территория отеля и архитектура просто потрясают до мурашек! Не нужно больше слов, росто посмотрите фото и видео 🏯🏯🏯 Перевести на английский и адаптировать под живой английский язык I was absolutely blown away by both the hotel and the city! They truly stole my heart! 💘💘💘 Yes, the rooms might be on the smaller side, but let me tell you — the interior design is absolutely mind-blowing! Every piece of furniture is crafted in traditional ancient Chinese style. The hotel’s grounds and architecture are absolutely breathtaking — they send shivers down your spine! Words can’t do justice to this place… Just take a look at the photos and videos for yourself! 🏯🏯🏯 P.S. Trust me, this is one experience you won’t want to miss!

私は自分で平遥古城まで車で行き、成家老人ホームに2日間滞在しました。 社長も女社長も温かくて素敵な方で、お部屋もホームの写真の通りでした〜 最近、ジェン・フアンの伝説をもう一度見て、この部屋のタイプを選びました。ハハハ、本当に良かったです。 涼む時間に、上司は事前にエアコンをオンにしました。部屋に入ると、暖かい流れが感じられます。私は夜寝るときはまったく寒くありません。 もっと気軽に、立ち寄って食べに行って、美しい景色と美味しいものを楽しんで、楽しい旅を🚘すべてがちょうどいい

杏花村酒店位置超級好，位於平遙古城核心區，就在縣衙斜對面，出酒店右轉就是繁華的南大街了，這條街上都是主要的核心景點。酒店房間超大，雙台盆，房間超級涼快，晚上都不用開空調，睡覺就特別舒服。酒店早餐的鮑魚小米粥非常好喝，手沖的拿鐵咖啡味道也不輸咖啡店。冰箱裏各式飲料隨便喝，準備的水都是百歲山。讓人意外的是，酒店每天下午都贈送水果，退房後還貼心的送了伴手禮，服務真是超級的棒👍強烈推薦！

部屋は清潔で衛生的です。平遥の古代都市で最高の状態のホテルと考えられています。大人も子供も安心して暮らせる。場所は城廟のすぐ隣にあり、買い物はとても便利です。レストランの環境もとても良いです。山西省のあらゆる種類の軽食を安心して食べることができます。最高のものは、ホテルのフロントデスクサービスで、顧客が朝食を調整するのを助けます。 Ctripの注文はまた、平遥高速鉄道駅へのホテルの特別な車を手配します。とても親密です!私は私の周りの友人にそれを推薦しました、そして私は将来休暇でここに住んでいます!

這次入住平遙古城錦宅客棧，體驗完全超出預期，初見傾心於設計，暖心折服於服務。 客棧由國際知名設計師精心打造，將清代晉商老宅的古樸韻味與現代簡約美學完美相融，一磚一瓦、一木一院都盡顯低調雅緻。院落步步皆景，青磚古窗、庭院光影氛圍感十足，處處皆是匠心設計；房間靜謐典雅，保留了古城老宅的本土風情，同時配備完善現代設施，居住舒適又安心。 最讓人驚喜的是貼心服務。客棧管家提前主動聯繫我們，細緻溝通行程、安排車輛接送，入園路線、停車位置都提前一一告知，全程安排妥當，完全不用自己費心操勞。工作人員待人温和有禮、細緻周到，服務貼心又有分寸感。 整趟入住既有頂尖設計帶來的美學享受，又有細緻入微的暖心服務，環境清幽安靜、私密性很好，絕對是來平遙入住的首選。下次再來平遙，我一定還選擇錦宅，也會真心推薦給親朋好友。