平遥

平遥の人気新規開業ホテル

宿泊予定日を指定して、空室情報や特別料金をチェック

オリコン顧客満足度 第1位 海外旅行予約サイト
Trip.com 受賞
2026年 オリコン顧客満足度®調査
旅行予約サイト 海外旅行 第1位
下にスワイプしてさらに表示
絞り込み条件
ホテルランク
≤2345
お客さまの評価
とても素晴らしい 9以上素晴らしい 8以上とても良い 7以上良い 6以上

平遥 新規開業ホテルのおすすめ63軒

宿泊予定日を指定して最安料金をチェック
人気順
安い順
市中心部からの距離(近い順)
高評価
99+
栖梧•Phoenix Perch•中式雅院美宿(平遥古城景区店)
平遥古城内,平遥周辺のホテル
「來平遙住過體驗最好的一家古院民宿,真心推薦給準備出行的朋友。 出行完全不用愁,提前和老闆説好到站時間,免費接送。小院環境超出預期,青磚古建搭配綠植,鬧中取靜,房間乾淨整潔,床是特色土炕,床品舒適貼膚,住着很安逸。 再誇一下店裡自營的旅拍!本來打算在外邊找攝影師,對比完價格果斷選了民宿自家的,性價比拉滿。攝影師很懂取景,會教動作、找光影,原片質感就很好,精修出來完全不用再自己修圖,粧造攝影一站式全包。 店家服務全程貼心,入住時細緻講解景點路線,待人實在,沒有商業化套路,性價比和服務雙在線,來平遙直接沖這家!」
最高
114件の口コミ
9.8/10
1泊
US$27
空室を検索
99+
平遥清雅缘·Quiet Grace·古城休闲度假美宿(又见平遥剧场店)
平遥古城内,平遥周辺のホテル
「驚艷我一下 站在門口能看到原生態古蹟 這恐怕是沒法比擬的感受吧 民宿老闆的服務 更使人覺得感動 在她家的指引下少跑許多彎路 少花許多冤枉錢 她家推薦的洪武記 原本以為是共享資源 實際上是給推薦了一家集就餐和拍照於一體的晉商大院酒飯店 九十多塊錢的套餐 不但地方特色吃遍 且倆人沒吃完 實話説這樣的地方你來不來呢?缺點肯定有 地點不核心 但她家有電動車給你用啊 這個天腿着走 什麼感受 不在核心區還有個好處 安靜 睡得好 ………總之瑕不掩瑜」
とても素晴らしい
125件の口コミ
9.6/10
1泊
US$26
空室を検索
89
平遥古城美居酒店
平遥古城外,平遥周辺のホテル
Mercure Pingyao Ancient City: An Immersive Encounter of French Romance and Ancient Town Charm When the elegant lines of France meet the blue tiles and gray bricks of Pingyao Ancient City, MyHotel emerges with its unique charm. Located at the southeast corner of the intersection of Shuncheng South Road and Yiyuan Street in Pingyao County, it serves as the "golden hub for exploring the ancient town"—a mere 3-minute drive from the Pingyao highway exit, eliminating the fatigue of long-distance travel; a 6-minute journey through bustling streets and alleys allows you to touch the weathered texture of the city walls; and a 10-minute drive to the Pingyao Ancient City high-speed rail station seamlessly connects your itinerary, ensuring smooth transitions for every leg of your journey. As a mid-to-high-end brand jointly created by Huazhu Hotels Group and Accor Group, MyHotel adheres to the original vision of "one design per property," deeply integrating French aesthetics with local culture. Upon entering the lobby, a dedicated art wall instantly captures your gaze: the intricate carvings of French Rococo style intertwine with the contours of Pingyao's ancient city walls and the delicate patterns of paper cuttings. Warm yellow lights cast upon the wall, as if narrating a gentle dialogue between two civilizations; a French leather sofa paired with a wooden coffee table, adorned with Piguang lacquer ware pieces, embodies the thoughtful design of "Western and Eastern harmony." Sitting down to sip a complimentary coffee instantly lifts the burdens of travel. The guest rooms further elevate the "immersive experience." Pushing open the door, Morandi-toned walls exude a soothing and restorative ambiance, with light gray, beige, and subtle caramel hues complemented by modern classical flowing lines. Arc-shaped headboards and circular pendant lights add curved elements, while sunlight filters through sheer curtains, filling the space with the languid charm of French style. Lying on the soft Silken mattress, its ergonomic design instantly relieves fatigue; the Westima smart toilet delivers a clean and convenient experience, the Laifen hairdryer's powerful airflow makes styling effortless, and the smart room control system allows easy adjustment of lighting, curtains, and air conditioning, with every detail brimming with thoughtfulness. The in-room tea bar also holds delightful surprises, featuring specially prepared seabuckthorn juice, the refreshing taste of cola, and the crispness of soda, ready at any time. The morning culinary feast is a testament to the hotel's "One City, One Flavor" philosophy. The buffet breakfast area is filled with enticing aromas: on one side, the authentic flavors of Pingyao await—freshly made tangy rice noodle rolls, topped with secret-spiced chili oil, minced garlic, and aged vinegar, deliver a burst of sour, spicy, and savory flavors to awaken your senses; handmade flatbread offers chewy and flavorful bites, paired with tomato egg or meat stew, embodying the rich aroma of Shanxi's wheat-based dishes; on the other side, French delicacies take center stage—freshly baked croissants with crispy exteriors and tender interiors, topped with butter and jam, paired with freshly brewed French coffee, instantly transports you to a Parisian café. The competition between Chinese and Western flavors satisfies the discerning palates of diverse diners, ushering in a day full of energy. The hotel's considerate service and comprehensive facilities further elevate the stay experience.The complimentary shuttle service is thoughtfully designed, with staff coordinating your itinerary in advance. Upon arrival, they will be waiting at the station to assist with your luggage, sparing you the hassle of carrying it yourself. The robotic delivery service is both efficient and delightful—simply place an order via your phone, and adorable robots will deliver your items precisely to your room door, adding a refreshing touch to your stay. For those who wish to maintain their fitness routine, the gym is always open and equipped with Technogym professional exercise equipment, featuring treadmills, dumbbells, and more, allowing you to stay active even during your travels. If you need to wash your clothes, the LG washer and dryer combo handles the task effortlessly, leaving your laundry soft and fluffy as if infused with a hint of sunlight. What's more noteworthy is that the hotel leverages the dual membership systems of Huazhu Club and Accor Plus, granting access to over 200 million global members. Guests can enjoy exclusive member benefits such as discounted rates and late checkout, while frequent travelers can earn points to redeem free stays or global hotel privileges, making every stay more rewarding. Whether you are a tourist exploring the ancient city or a business traveler, the Pingyao Ancient City Meiju Hotel allows you to immerse yourself in the charm of this millennia-old city, where French romance and refinement meet in every detail, leaving you with an unforgettable memory of Pingyao.

「This hotel is new and conveniently located near both the train station and Pingyao Ancient City. If we return to Pingyao, we will stay here again. Everything was excellent — the rooms were spotless, the beds were comfortable, and we couldn’t fault a thing. The hotel driver picked us up from the train station and dropped us off again when we left, which made our stay even more convenient. Breakfast offered a wide variety of dishes, and every staff member we met — from housekeeping to reception to the concierge — was warm and helpful. Xiao Wang and Xiao Cheng at reception took the time to recommend the best local places to eat. The hotel also provides two commercial washing machines and dryers, which were useful. The rooms were thoughtfully designed, including a space to hang clothes to dry. Coffee & Tea were available at the reception. Thank you for making our trip so enjoyable.」
とても素晴らしい
433件の口コミ
9.7/10
1泊
US$74
空室を検索
84
茉奈·Purehouse·中式美学景观雅居(平遥古城景区店)
平遥古城内,平遥周辺のホテル
「完全超出想象,民宿做到這個程度真的可以了。位置在古城北門附近,外面就是停車場,一天一夜20,我住的二樓的親子房,裝修很有特色,整面牆的玻璃對着小院的天井,採光很好,房間很寬敞,兩張大床住着很舒服,乾淨的孩子説跟住家裡一樣舒服,洗澡熱水也很好。最主要的是老闆很nice,熱情的幫忙介紹古城景點,幫忙訂票還有優惠,最後離開的時候還贈送了兩瓶陳醋,我説上飛機沒法拿,結果老闆快遞直接給我寄過來了,已經跟身邊朋友推薦了,希望老闆生意興隆!」
最高
248件の口コミ
9.9/10
1泊
US$38
空室を検索
56
平遥·美锦别院(平遥古城景区县衙店)
平遥古城内,平遥周辺のホテル
「首先老闆非常好,態度好工作認真來到平遙包接包送,我們早上走的早老闆都一再囑咐我們要吃了早飯在走,點贊👍還有就是環境,乾淨整潔,你要是拍旅拍都不用出門就在他家院子裏,旅拍的衣服也是又新又乾淨,院子都是很美」
最高
21件の口コミ
9.8/10
1泊
US$29
空室を検索
99+
明墙下 Ming Wall Residence庭院(平遥古城景区店)
平遥古城内,平遥周辺のホテル
最高
53件の口コミ
10/10
1泊
US$61
空室を検索
62
鹦鹅庭院Parrot Courtyard·中式度假古院民宿(平遥古城景区店)
平遥古城内,平遥周辺のホテル
「帶孩子遊覽平遙,選擇這家民宿非常明智。古色古香的晉商小院氛圍感濃厚,孩子很喜歡傳統院落環境。全屋衞生做得十分細緻,居住安心。 老闆服務周到,行李接送、出行指引一應俱全。院落遠離主街喧囂,夜裡安靜好休息。出門逛縣衙、明清街都很近。既能沉浸式體驗古城文化,又兼顧居住舒適度,非常適合家庭出遊,值得推薦!」
最高
19件の口コミ
10/10
1泊
US$43
空室を検索
99+
平遥康乾记公馆(平遥古城景区店)
平遥古城内,平遥周辺のホテル
Every brick and stone tells a story. Every street and alley narrates tales of the past and present. Kang Qian Ji Mansion is located at No. 33, Chang Xiang Street, within the ancient city of Pingyao. It was constructed in 1838 during the reign of Emperor Daoguang of the Qing Dynasty. Currently, it is a county-level cultural heritage site. It was originally the residence of Wang Jin-ting, the manager of the Pingyao Tiancheng Heng Bank’s Hankou branch. Wang Jin-ting (1859–1938), whose full name was Quan Yi and whose courtesy name was Jin-ting, was from the village of Xi Zhang Zhao in Pingyao. In his youth, he worked in the Tiancheng Heng Bank. After the bank’s collapse, he was recommended by Lu Rongting, the governor of Guangdong and Guangxi, to serve as an assistant manager at the Guangxi Bank. In 1924, Wang Jin-ting purchased the residence at No. 33 Chang Xiang Street in Pingyao’s ancient city, which had originally been a government residence. The courtyard’s floor plan features a pair of phoenixes spreading their wings, with the phoenix facing the grain market and its tail extending over the Helaoxian Bridge, symbolizing vitality and auspiciousness. The courtyard has weathered the passage of time, and with the changes in society, it was acquired by Kang Qian Ji Catering Company in 2025. We uphold the “Deren” principle of the Jin merchants, striving to restore and maintain the original state of the courtyard. The courtyard’s brick carvings of the麒麟 delivering children symbolize the owner’s dedication to preserving the Jin merchant culture and their best wishes for the guests. The wooden carvings of the phoenix and dragon support the pillars, showcasing the courtyard’s grandeur and elegance. Additionally, we have incorporated environmental and humanistic sciences to adopt a modern, luxurious style within the rooms, equipped with smart guest control systems, custom-made bathrooms, and ergonomically designed memory foam bedding and mattresses. The mansion has been transformed into a masterpiece that seamlessly blends ancient craftsmanship with modern technology. After a century of existence, the ancient courtyard has been reborn as the “Kang Qian Ji Mansion.” We respect the original appearance of the cultural relics, preserving the principle of “etiquette” and emphasizing rectitude, with a strong vertical axis and balanced symmetry in the architectural style. Yet, within the interior, modern elements of light luxury and elegance have been integrated, blending tradition with modernity to add an extra touch of comfort and modernity to your trip to Pingyao.

「平遥のカンガンジ邸|築100年の山西商人の邸宅に身を委ね、古都で時を遡る旅へ カンガンジ邸は平遥を訪れるなら絶対に外せない宿泊施設です。古都の魅力を存分に体験できる最高の場所です。 この邸宅は、青レンガと灰色の瓦、彫刻が施された木製の衝立、吊り下げられた赤い提灯など、清朝時代の山西商人の邸宅を忠実に再現しています。一歩足を踏み入れるごとに、歴史を感じさせる情景が目に飛び込んできます。優雅な中庭は、どの写真も古都の様式美を体現し、訪れる人を魅惑的な雰囲気に包み込みます。古都の中心部に位置しながらも、喧騒から離れた静かな隠れ家のような空間を提供し、主要観光スポットへも徒歩圏内という抜群の利便性を誇ります。観光や食事にも大変便利です。 客室は、古都の建築美をそのままに、スマートホームテクノロジー、快適な寝具、床暖房など、最新の設備を備えています。古都の魅力と現代的な快適さが見事に融合し、安全で快適な滞在をお約束します。行き届いたバトラーサービスは、送迎から旅行プランニングまで、あらゆることを細やかにサポートし、まるで自宅にいるかのような快適さを提供します。 ここでは、単なる宿泊施設以上の体験ができます。静かで洗練された、そしてこの上なく温かい山西商人の生活に浸ることができるのです。平遥で本格的かつ快適な滞在をお望みなら、甘吉大厦こそまさに理想的な場所です。きっと旅の中で最も驚きと喜びに満ちた選択となるでしょう。」
とても良い
392件の口コミ
9.3/10
1泊
US$59
空室を検索
98
古韵栖庭·DwellingRetreat·度假庭院(平遥古城景区店)
平遥古城内,平遥周辺のホテル
Nestled in a quiet alley of the ancient city, this traditional Shanxi merchant courtyard brims with classic charm in every brick and tile, offering a peaceful retreat for your soul. Location: No.4, North Fourth Lane, North West Street, Pingyao Ancient City. Easy access yet secluded from the hustle and bustle. Architecture & Courtyard: A genuine ancient courtyard featuring grey bricks, tiled roofs and carved wooden windows, restoring the style of Ming and Qing dwellings. The elegant courtyard is adorned with lush plants. Relax over a cup of tea and embrace the laid-back pace of life in the ancient city. Guest Rooms: Equipped with smart facilities and separate dry and wet bathrooms. We have queen rooms, twin rooms, family rooms, deluxe suites and rooms with private bathtubs, catering to all travel needs. Decorated in elegant traditional Chinese style, some rooms feature private bathtubs for ultimate comfort. Fully furnished and tranquil, ideal for a leisurely stay. Services & Experiences: 24-hour butler service, free pick-up at the North Gate, customized travel guides and complimentary souvenirs upon check-out. Immerse yourself in Shanxi merchant culture and enjoy serene nights in the ancient city. Perfect for family trips, girlfriends' getaways and cultural tours. Stay inside the ancient city and dwell amid history.

「古韻.棲庭位於平遙古城的西北角,從北門進走幾百米就到了。它非常符合我的住宿需求,房間寬敞整潔舒適,內空高,顯得大氣。而且不貴,性價比高。窗外是庭院,擺着茶桌,衹可惜這次停留的時間太短,沒機會在院子裏喝茶閑坐.離開時,老闆還送了一小瓶醋作為伴手禮,非常貼心., #衞生, 乾淨整潔, #服務, 熱情周到, #位置交通, 相對古城中心有點偏,但整個古城不大,去哪個景點都可步行到, #房間設施, 新, #早餐, 無早餐」
最高
42件の口コミ
9.8/10
1泊
US$67
空室を検索
60
墙下暖居·新中式庭院智能美宿(平遥古城景区店)
平遥古城内,平遥周辺のホテル
Warmth Under the Wall·New Chinese-Style Courtyard Smart Homestay (Pingyao Ancient City Scenic Area)Nestled inside the ancient city walls, Qiangxia · Nuanju is just a 12-minute drive from Pingyao Railway Station. Whether you're strolling through the historic lanes or traveling between cities, getting around is effortless. We are steps away from iconic landmarks including the Ancient County Government Office, traditional draft banks (piaohao), and ancient escort agencies (biaoju)—the heart of Pingyao's legendary merchant heritage. Step outside, and you are immersed in the thousand-year-old culture of Shanxi merchants, surrounded by grey brick walls and black-tiled roofs that have stood for centuries. Step inside, and you enter a tranquil courtyard sheltered from the hustle and bustle. Let us guide you through this UNESCO World Heritage Site, where every alley tells a story of China's commercial past. Our Story "Qiangxia" (Under the Wall) honors both the millennia-old Pingyao City Wall and the courtyard walls of traditional Shanxi merchant mansions. We have preserved the original single-story siheyuan (quadrangle) layout, keeping the authentic charm of ancient Pingyao residences alive. "Nuanju" (Warm Abode) is our guiding philosophy. In this ancient city, we have carefully crafted a space that feels like home—warm, welcoming, and designed for your comfort. Our Amenities Unwind in our "COFFEE TIME" lounge, where the rich aroma of hand-brewed coffee blends beautifully with the profound legacy of Pingyao's famous aged vinegar. Our guest rooms are thoughtfully designed with Shanxi merchant culture in mind, and feature modern comforts for a perfect stay: - Underfloor heating and central air conditioning to suit Pingyao's four seasons - Latex mattresses and memory foam pillows to soothe travel fatigue - High-definition projectors for a private cinema experience in your room - Smart toilets, washer-dryer combos, and mini-fridges for ultimate convenience A great journey begins with understanding a city. May every moment of your time in Pingyao be made warmer by your stay at Qiangxia · Nuanju.

「1️⃣場所:古代都市の新しい東門、旅行はとても便利です 2️⃣サービス:フルーツプレートに滞在し、家から離れて 3️⃣環境:中庭、庭はきれいで、花や植物が付いています お茶を飲んでチャットすることができます夢中情院 4️⃣施設:スマートトイレ使い捨て用品、北は比較的乾燥しており、ボディミルクは非常に暖かいです使い捨てトイレカバーは安心して使用できます それは本当に0圧力ベッドです、それは綿に横たわっているようです、それは暖かいです 古都に来るすべての友達に勧めます」
最高
83件の口コミ
9.8/10
1泊
US$43
空室を検索
平遥の新規開業ホテルをもっと見る

よくある質問

平日、平遥のホテルは1泊あたりいくらですか?

Trip.comの直近12か月のデータによると、平日に平遥の3つ星ホテルで宿泊する場合、平均料金は1泊あたりUS$87です。4つ星ホテルは1泊あたり約US$123、よりラグジュアリーな滞在をご希望の場合は、平遥にある5つ星ホテルが通常1泊あたりUS$302となっています。

平遥でおすすめの宿泊エリアはどこですか?

平遥でおすすめの宿泊エリアは、平遥古城平遥古県役所および日升昌両替商 といった人気観光スポット周辺で、主要な見どころや各種施設へのアクセスが便利です。

平遥で夫婦やカップルにおすすめのホテルはどこですか?

平遥を訪れるカップルや夫婦には、Pingyaoxing Hotel (US$29~)がおすすめです。ほかにも、平遥ではPingyao Dujiakezhan (US$37~)およびホームイン プラスホテル(平遥古城北門鉄道駅) (US$14~)などがカップル・夫婦旅行の宿泊先として選ばれています。

平遥で子連れ・家族旅行におすすめのホテルはどこですか?

平遥で子連れ・家族旅行の際には、平遥居賢閣中国式旅館(平遥古城観光地) (US$14~)RED Lantern Hall (US$96~)およびYijingxuan boutique lnn (US$50~)などがよく選ばれています。これらのホテルは、広めのファミリールームや子ども向け施設・サービスが整っており、家族連れに人気があります。

平遥の平遥古城周辺でおすすめのホテルはどこですか?

平遥の平遥古城周辺では、平遥錦軒中国式旅館 (US$47~)Pingyao Yi·Qiyuan Homestay (US$17~)およびPingyao Home - Fangzhai (US$42~)など人気です。これらのホテルは平遥古城へのアクセスが良く、周辺観光を楽しみたい方に最適です。

平遥でペットと泊まれるホテルの探し方や注意点を教えてください。

RED Lantern Hall (US$96~)Yijingxuan boutique lnn (US$50~)平遥松盛長中国式旅館(古城南大通り) (US$48~)はペットと泊まれる宿としておすすめです。平遥でペットと泊まれるホテルを探す場合は、ホテル一覧ページの絞り込み条件「施設の設備・サービス」から「ペット歓迎」を選択してください。ペット同伴可能なホテルを簡単に検索できます。 予約前には、ペットの種類やサイズ、同伴条件、追加料金の有無、利用ルールなどを各ホテルの詳細ページで確認することをおすすめします。

平遥で温泉が楽しめるホテルはどこですか?

お得に平遥のホテルを予約するにはどうすればいいですか?

Trip.comでは、会員登録するだけで期間限定の割引料金やTrip Coins(ポイント)が利用可能で、さらに価格通知機能で値下がりをチェックしたりすることもできます。なお、現在の開催情報はキャンペーンページをご覧ください。