一目見るごとに、減っていく「中国の第二の敦煌」と称されるその歴史と現在

蓝田と聞いて、多くの人が最初に思い浮かべるのは、蓝田猿人や蓝田玉などの馴染み深いものです。しかし実際には、風水の宝地である蓝田には、「中国の第二の敦煌」と讃えられる寺院—水陆庵が存在しています。そして水陆庵で最も有名なのは、水陆庵の彩塑群です！ 水陆庵の彩塑は、絵画、円彫、浮彫、透彫の芸術手法を一体化し、壁や梁、柱には3700以上の人物や自然万物の彫像が埋め込まれています。人物彫刻においては、連環画の手法で、人物の表情、目つき、動作、物語の情節を生き生きと表現しています。これほど完全に保存され、豊かで精巧な彩塑は、全国を見渡しても数えるほどしかありません 隋唐時代に創建された水陆庵は、もともと悟真寺内の水陆殿でした。興亡を経て、明代の嘉靖年間に、秦藩王朱怀埢が5年の歳月をかけて、大規模な土木工事を行い、精巧な壁彫を施し、水陆庵を家族の仏堂として奉じました。その後、母親が亡くなったことを悼み、水陆殿の名を水陆庵に改めました 水陆庵の彩色泥彫は、高い芸術的および歴史的価値を持っています。その彩塑作品は、明代の水陆庵研究において重要な素材です。大殿の中央壁には、釈迦、薬師、阿弥陀仏がそれぞれ须弥座に座っています。3体の仏像の背後には菩薩の造像がありますが、異なる点は、すべて髭を持つ男性の姿であり、国民が心に描く慈悲深い女性のイメージとは大きく異なります。山壁には仏教の物語が描かれており、工匠が人物の形象を刻む際には、観賞者の心理を考慮し、色彩の組み合わせや合理的な配置を施しています。そのため、配置、色彩、個々の要素と全体の組み合わせから見ても、水陆庵の芸術的価値を構成しています。同時に、水陆庵の彩塑芸術の研究分析を通じて、明代の文化をより深く理解するのに役立ち、建築様式、民俗、服装、空間配置、社会生活などの内容を示し、大きな歴史的価値があります 現代では、彩塑をより良く保護するために、西安文保修復センターが陝西省文物局に申請し、アメリカと協力して「3Dスキャンおよびデジタル画像制作技術」の使用を行い、2004年に「影像水陆庵」の撮影と制作を完成させました。全書はカラー印刷で、一連の精美なスキャン画像を通じて、水陆庵の彩塑を「永遠」に表現しました 「中国の第二の敦煌」という称賛はやや誇張されているかもしれませんが、実際に見る価値はあります。また、気候環境の変化により、彩塑は毎年異なる程度で剥落や亀裂が生じると言われており、地震が起きれば一瞬にして失われる可能性もあるため、本当に「見るたびに減っていく」のです！ 📍陝西省西安市蓝田県普化鎮杨斜村 🚗自家用車での訪問を推奨 💰無料、予約不要 ⏰️9:00-17:00、特別な祝日には変更があるかもしれません